φΗΙΗλαχ³Ϋ³Ο³έ ΩΗοωΑ ΠΗέ ΠέΉΟ³λο³έαυΩ
Σ¨³ναρν»Ι Ώ Ω.Γ.³. 6-ρΉ Ή³ραυΩͺ Οραέ³ΉΗσ³΅³έ³Ο³έ ³ίΛ³ρΡ³Ϋ³σωΗ Χ·έ³Ε³ΩΗ
Ε³Ω³έ³Ο³ίρη³έαυΩ: ΠΗέ ΡέΉΟ³σΗέ»ρΗ Οραέ³ΉΗσ³΅³έ³Ο³έ ε³οΟ»ρ³σαυΩέ»ρέ ³Ωχαχν³Ν
»έ Ρέ³·αυΫέ ·ρ³Ο³έ Ραυί³ρΣ³έέ»ραυΩͺ
μ»Ή³έ»ραυΩ (ν»Ή³ έί³έ³ΟαυΩ Ώ
·Ηο»ΙΗω, ΗΩ³σαυΓΫαυέ), ³ΫΉ ε³οΧ³ιαν ³ΫΉ ·ρ³Ο³έαυΓΫαυέΑ ΟαγναυΩ Ώ ν»Ή³Ϋ³Ο³έ:
μ»Ή³έ»ρΑ ΅³Ε³έναυΩ »έ γαρλ ΛΩ΅Ηͺ
κ³ΩΡΗΓέ»ρ, ΄ρ³ΡΩ³έ»ρ, ²ρ³έΫ³Οέ»ρ ¨
ΰυε³έΗί³Ήέ»ρ:
Έρ³έσΗσ Ρέ³·αυΫέΑ κ³ΩΡΗΓέ»ρέ »έ, αραέω, Αλο ΏαυΓΫ³έ,
Ρ³έΉΗλ³έαυΩ »έ ΩΫαυλ ν»Ή³έ»ρΗ ΡΗΩωΑ: κ³ΩΡΗΓέ»ρΑ ΅³ΥΟ³σ³Ν »έ γαρλ ν»Ή³έ»ρΗσͺ
θΗ·ν»Ή³
(ΡΗΩέ»ρΗ ν»Ή³),
κ³Ω³ν»Ή³ (»ρ·»σαΥαυΓΫαυέέ»ρΗ ν»Ή³), Ϊ³ηαυρν»Ή³
(½αΡ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ ν»Ή³) ¨ ²ΓΡ³ρν»Ή³
(ΡΩ³ΫαυΓΫαυέέ»ρΗ ¨ Ωα·αυΓΫαυέέ»ρΗ
ν»Ή³): ΠΗέ ΡέΉΟ³Ο³έ χΗΙΗλαχ³Ϋ³Ο³έ ΩοωΗ ½³ρ·³σΩ³έ ·αρΝαυΩ έί³έ³Ο³ΙΗσ Ώρ
Ρ³οΟ³ε»λ θΗ·ν»Ή³έ, αραυΩ ωέέ³ρΟναυΩ »έ χΗΙΗλαχ³Ϋ³Ο³έ ΅έαυΫΓΗ ΩΗ ί³ρω Ρ³ρσ»ρ:
μ»Ή³έ»ρΗ ν»ρηΗέ »ρ»ω ΛΩ΅»ρΑͺ ΄ρ³ΡΩ³έ»ρΑ, ²ρ³έΫ³Οέ»ρΑ ¨ ΰυε³έΗί³Ήέ»ρΑ, αραέω
ΛΩ΅³·ρν»Ι »έ ³ν»ΙΗ αυί ίρη³έαυΩ (Ω.Γ.³. 8-7-ρΉ ΉΉ.), θΗ·ν»Ή³ΫΗ ΡΗΩέ»ρΗ
Ω»Οέ³΅³έαυΓΫαυέέ»ρ »έ: μ»Ή³Ϋ³Ο³έ ·ρ³Ο³έαυΓΫ³έ ³Ω»έ³χΗΙΗλαχ³Ϋ³Ο³έ Ω³λΑ ΰυε³έΗί³Ήέ»ρέ
»έ (αυε³έΗί³Ήͺ
έί³έ³ΟαυΩ Ώ §έλο»Ι αυλαυσγΗ ΟαΥωΗέ¦ͺ ΧίΩ³ροαυΓΫαυέΑ
ΗΩ³έ³Ιαυ έε³ο³Οαν), αραέω Ρ»ο³·³ΫαυΩ λο³σ»Ι Ώ έ³¨ §λρ΅³½³έ ·Ηο»ΙΗω¦ ΗΩ³λοΑ:
²Ϋλο»Υ ³ρΉ»έ ³ΟέΡ³Ϋοαρ»έ έΟ³οναυΩ Ώ ³έσαυΩΑ ΉΗσ³΅³έ³Ο³έ ³ίΛ³ρΡ³Ϋ»σαΥαυΓΫαυέΗσ
Ή»εΗ χΗΙΗλαχ³Ϋ³Ο³έ Ωο³ΝαΥαυΓΫαυέ: ϊρΗέ³Ο, »Γ» θΗ·ν»Ή³ΫαυΩ ΡΗί³ο³ΟναυΩ Ώ
ίαυρη »ρ»ω Ρ³½³ρ ³λοΝα ³έαυέ, ³ε³ ΰυε³έΗί³Ήέ»ραυΩ ³Οέ³ρΟναυΩ Ώ Ω»Ο ³λοΝαυͺ
΄ρ³ΡΩ³έΗ Ω³λΗέ: ΐέΉ αραυΩ, ΄ρ³ΡΩ³έ ε³οΟ»ρ³σναυΩ Ώ αρε»λ ·»ρ³·αυΫέ ·αΫ,
΅αΙαρ Ηρ»ρΗ λΟ½΅έ³ε³οΧ³ι ¨ ΅³ρΣρ³·αυΫέ έε³ο³Ο:
Ψ.Γ.³. 6-5-ρΉ Ή³ρ»ραυΩ ΠΗέ
ΠέΉΟ³λο³έαυΩ Σ¨³ναρναυΩ »έ ΩΗ ί³ρω χΗΙΗλαχ³Ϋ³Ο³έ Ήερασέ»ρ, αραέω, Ο³Λν³Ν
³Ϋέ ΅³έΗσ, Γ» Ηέγ ν»ρ³΅»ρΩαυέω αυέ»έ μ»Ή³έ»ρΗ Ρ³έΉ»ε, ΅³Ε³έναυΩ »έ »ρΟαυ
ΛΩ΅Ηͺ
αυΥΥ³Ή³ν³έ ¨ αγ αυΥΥ³Ή³ν³έ:
ΰυΥΥ³Ή³ν³έ Ήερασέ»ρΑͺ
λ³έωΫ³,
έΫ³Ϋ³, Ϋα·³, ν³Ϋί»ίΗΟ³, ΩΗΩ³έλ³ ¨ ν»Ή³έο³,
ΑέΉαυέαυΩ »έ μ»Ή³έ»ρΗ Ρ»ΥΗέ³ΟαυΓΫαυέΑ,
³ΫλΗέωέͺ Ήρ³έω ΉΗοαυΩ »έ αρε»λ λαυρ΅ ·ρω»ρ, ΗλΟ αγ αυΥΥ³Ή³ν³έ Ήερασέ»ρΑͺ
΅αυΉΉΗ½ΩΑ,
η³ΫέΗ½ΩΑ ¨ γ³ρν³Ο-ΙαΟ³Ϋ³Γέ»ρ ΉερασΑ, γ»έ ΑέΉαυέαυΩ μ»Ή³έ»ρΗ Ρ»ΥΗέ³ΟαυΓΫαυέΑ
¨ Ηρ»έσ χΗΙΗλαχ³Ϋ³Ο³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·Α Ο³ιαυσαυΩ »έ Οραέ³χΗΙΗλαχ³Ϋ³Ο³έ ·³Υ³χ³ρέ»ρΗ
νρ³: ΰυΥΥ³Ή³ν³έ Ήερασέ»ρΗσ ΩΗΩ³έλ³έ ¨ ν»Ή³έο³έ ³έΩΗη³Ο³έαρ»έ Ρ»έναυΩ »έ
ν»Ή³Ϋ³Ο³έ ο»ωλο»ρΗ νρ³, ΗλΟ ΩΫαυλέ»ρΑ ΑέΉαυέαυΩ »έ έ³¨ ΗΩ³σαυΓΫ³έ ³ΫΙ ³Υ΅Ϋαυρέ»ρ:
Ζ ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ ΩΫαυλ Ήερασέ»ρΗ, αραέω ΑέΉΡ³έαυρ ³ιΩ³Ω΅ ΗΉ»³ΙΗλο³Ο³έ ΅έαυΫΓ
αυέ»έ, ³ΫλΗέωέͺ ΑέΉαυέαυΩ »έ Ρα·¨αρ αυΕ»ρΗ, ³λον³Νέ»ρΗ ·αΫαυΓΫαυέΑ, γ³ρν³Ο-ΙαΟ³Ϋ³Γέ»ρΗ
χΗΙΗλαχ³ΫαυΓΫαυέΑ έΫαυΓ³ε³ίο³Ο³έ (Ω³ο»ρΗ³ΙΗλο³Ο³έ) ¨ ΅έ³ε³ίο³Ο³έ ΅έαυΫΓ
αυέΗ: ΄³σΗ γ³ρν³Ο-ΙαΟ³Ϋ³Γέ»ρΗσ, ΩΫαυλ ΅αΙαρ Ήερασέ»ρΗ χΗΙΗλαχ³Ϋ³Ο³έ ΛαρΡρΉ³ΝαυΓΫαυέέ»ρΗ
Ο»έοραέαυΩ Ω³ρΉαυ ³½³ο³·ραυΓΫ³έ Ρ³ρσέ Ώ: ²ιΡ³λ³ρ³Ο, ΡέΉΟ³Ο³έ χΗΙΗλαχ³ΫαυΓΫ³έ
΅έαραί ·ΗΝέ ³Ϋέ Ώ, αρ Ή³ αυέΗ ·αρΝέ³Ο³έ αυΥΥν³ΝαυΓΫαυέ, ³ΫλΗέωέͺ χΗΙΗλαχ³ΫαυΓΫ³έ
έε³ο³ΟΑ Ρ³Ω³ρναυΩ Ώ αγ Γ» Ω³ρΉαυ ο»λ³Ο³έ Ρ»ο³ωρωραυΓΫαυέέ»ρΗ ΅³ν³ρ³ραυΩΑ,
³ΫΙ ΧΗίο ³ερ»Ι³Ο»ρεΗ ΡΗΩέ³ναραυΩΑ: ²ΫΉ χΗΙΗλαχ³ΫαυΓΫαυέέ »ΙέαυΩ Ώ ³Ϋέ ΉραυΫΓΗσ,
αρ Ω³ρΉέ ³Ϋλ ³ίΛ³ρΡαυΩ ·οέναυΩ Ώ ο³ι³ε³έωέ»ρΗ Ω»η, αυλοΗ ³έΡρ³Ε»ίο Ώ ε³ρ½»Ι
ο³ι³ε³έωέ»ρΗ ε³οΧ³ιέ»ρΑ, σαυΫσ ο³Ι Ήρ³έσ Ρ³ΥΓ³Ρ³ρΩ³έ αυΥΗέ»ρΑ ¨ Ωί³Ο»Ι
·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ ³ΫέεΗλΗ Νρ³·Ηρ, αρΗ Ηρ³·αρΝΩ³Ω΅ Ω³ρΉΑ Ο³½³ονΗ ΅αΙαρ ο³ι³ε³έωέ»ρΗσ
¨ ΟΡ³λέΗ »ρ³έ»ΙΗ Ο»σαυΓΫ³έ:
ΠΗέ ΡέΉΟ³Ο³έ χΗΙΗλαχ³Ϋ³Ο³έ
Ήερασέ»ρΗσ ³Ω»έ³ο³ρ³Νν³ΝΑ
΅αυΉΉΗ½Ωέ Ώ, αρέ ³ι³η³σ»Ι Ώ Ω.Γ.³. 6-5-ρΉ
Ή³ρ»ραυΩ: ²ΫΉ ΉερασΗ ΡΗΩέ³ΉΗρ Ώ Ρ³Ω³ρναυΩ
΄αυΉΉ³έͺ κΗΉΡ³ρΓ³ Ά³αυΓ³Ω³έ:
΄αυΉΉ³ έί³έ³ΟαυΩ Ώ Ιαυλ³ναρΫ³Ι, ΧίΩ³ροαυΓΫ³έΑ Ρ³λαυ »Υ³Ν, ε³ΫΝ³ι³σ³Ν Ω³ρΉ:
΄αυΉΉ³έ (Ω.Γ.³. 624-544) Νέν»Ι Ώ ³ρΗ³Ο³έ ί³ΟΫ³ σ»ΥΗ Ά³αυΓ³Ω³ οαΡΩαυΩ: άρ³
Ρ³ΫρΑ αρΉαυ Ρ³Ω³ρ λο»ΥΝ»Ι Ώρ ³ΫέεΗλΗ ε³ΫΩ³έέ»ρ, αρε»λ½Η έ³ γο»λέΗ ΟΫ³έωΗ
ΉΕ΅³ΛοαυΓΫαυέέ»ρΑ ¨ οΡ³Χ ΟαΥΩ»ρΑ: ΄³Ϋσ ΩΗ ³έ·³Ω έ³ ο»λ³ν ΡΗν³έΉ, ³ΫέαυΡ»ο¨ͺ
Ν»ρ, Ρ»οαͺ Ρ³έ·αυσΫ³Ι, Ρ»οαͺ ΩΗ Χ·έ³ναρΗ. Ω³ρΉΟ³ΫΗέ ΟΫ³έωΗ ο³ι³ε³έωέ»ρΑ
σέσ»σΗέ έρ³έ: ΄αυΉΉ³έ χ³Λ³ν Ρ³Ϋρ³Ο³έ οέΗσͺ ΧίΩ³ροαυΓΫαυέ αραέ»Ιαυ έε³ο³Οαν:
ά³ αυλαυΩέ³λΗρ»σ μ»Ή³έ»ρΑ, λ³Ο³Ϋέ ³ΫΉο»Υ γ·ο³ν ΗλΟ³Ο³έ ΧίΩ³ροαυΓΫαυέΑ:
μ»ρη³ε»λ, »ρΟ³ρ Γ³χ³ιαυΩέ»ρΗσ αυ αραέαυΩέ»ρΗσ Ρ»οα έ³ Ρ³λαυ »Υ³ν ΧίΩ³ροαυΓΫ³έΑ,
³ΫλΗέωέͺ Ρ³Ϋοέ³΅»ρ»σ ο³ι³ε³έωΗσ χρΟν»Ιαυ ΩΗηασΑ:
΄αυΉΉΗ½ΩΑ, Η΅ρ¨ Οραέ³χΗΙΗλαχ³Ϋ³Ο³έ
ν³ρΉ³ε»οαυΓΫαυέ, έ³Λ ¨ ³ι³η αυΥΥν³Ν Ώρ ΅ρ³ΡΩ³έ³Ο³έαυΓΫαυέ ΟραέΗ Ή»Ω, αρέ
³ΫΉ Ε³Ω³έ³Ο Ω»Ν ο³ρ³ΝαυΩ αυέ»ρ ΠέΉΟ³λο³έαυΩ: ΄ρ³ΡΩ³έ³Ο³έαυΓΫαυέΑ λρ΅³·αρΝ»Ι
Ώρ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ ΅³Ε³έαυΩΑ γαρλ ν³ιέ³ΫΗ (·αυΫέΗ), Αλο αρΗ ΑέΉαυέναυΩ Ώρ
Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ γαρλ Ο³λο³ (Λ³ν) ͺ ΅ρ³ΡΩ³έ»ρΗ (ωρΩ»ρΗ), ωί³ορΗέ»ρΗ (ι³½ΩΗΟέ»ρΗ),
ν³ΫίΗίέ»ρΗ (»ρΟρ³·αρΝέ»ρΗ) ¨ ίαυΉρ³έ»ρΗ (Ν³ι³έ»ρΗ ¨ λοραυΟέ»ρΗ):²ΫΉ
΅³Ε³έαυΩΑ έί³έ³ΟαυΩ Ώρ, αρ Ω³ρΉΗΟ Ηρ³ρΗσ ο³ρ΅»ρναυΩ »έ λασΗ³Ι³Ο³έ Ν³·Ω³Ω΅
αυ Ο³ρ·³νΗΧ³Οαν: Ψ»ρΕ»Ιαν Ο³λο³έ»ρΗ ³λον³Ν³ΫΗέ Ν³·Ω³έ ·³Υ³χ³ρΑͺ ΄αυΉΉ³έ
³ι³η³Ήρ»σ έαρ λΟ½΅αυέωͺ ΅αΙαρ Ω³ρΉΗΟ έαυΫέέ »έ, ΅αΙαρ Ω³ρΉΗΟ Ρ³ν³λ³ρ
»έ: Ψ³ρΉΗΟ Ηρ³ρΗσ ο³ρ΅»ρναυΩ »έ αγ Γ» Ηρ»έσ Ν³·Ω³Ω΅, Ω³ίΟΗ ·αυΫέαν,
λασΗ³Ι³Ο³έ ΉΗρωαν, ³ΫΙ ΅³ραΫ³Ο³έ ·Ηο³ΟσαυΓΫ³Ω΅, ΅³ρΣρ³·αυΫέ ΧίΩ³ροαυΓΫ³έ
ΑΩ΅ιέΩ³Ω΅: ξ³ι³ε³έωέ»ρΗσ ³½³ο³·ρν»Ιαυ ¨ χρΟν»Ιαυ αυΥΗέ ΄αυΉΉ³έ ο»λέαυΩ
Ώρ Ηέωέ³Ο³ο³ρ»Ι³·αρΝΩ³έ, ΗέωέαυραυΫέ Ο»ρεαν ΅³ρΗέ αυ γ³ρΑ Χ³έ³γ»Ιαυ, Ηέωέ³Ω³ωρ³·αρΝΩ³έ
αυ Ηέωέ³Χ³έ³γαΥαυΓΫ³έ Ω»η: ά³ Ω»ρΕ»σ ½αΡ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ Ν³έρ αυ ΅³ρΉ ΝΗλ³Ο³ο³ραυΓΫαυέέ»ρΗ
Ρ³Ω³Ο³ρ·Αͺ Ή³ χαΛ³ρΗέ»Ιαν Ρ³ΧαυΫωέ»ρΗ, Ορω»ρΗ ¨ σ³έΟαυΓΫαυέέ»ρΗ ½αΡ³΅»ρΩ³Ω΅:
΄αυΉΉΗ½ΩΗ χρΟαυΓΫ³έ ν³ρΉ³ε»οαυΓΫ³έ
ΡΗΩωαυΩ ΑέΟ³Ν Ώ γαρλ §ν»Ρ³·αυΫέ ΧίΩ³ροαυΓΫαυέέ»ρΗ¦ Ω³λΗέ αυλΩαυέωΑ:
²ι³ηΗέ ΧίΩ³ροαυΓΫαυέέ ³Ϋέ Ώ, αρ Ω³ρΉΟ³ΫΗέ ΟΫ³έωΑ ο³ι³ε³έω Ώ: ΆαΫαυΓΫαυέ
αυέ»έ³Ιͺ έί³έ³ΟαυΩ Ώ ο³ι³ε»Ι: ΊρΟραρΉ ΧίΩ³ροαυΓΫαυέέ ³Ϋέ Ώ, αρ ³ΫΉ ο³ι³ε³έωέ»ρΑ
ΝέναυΩ »έ αραί³ΟΗ ε³οΧ³ιέ»ρΗσ, αραέω »έͺ σ³έΟαυΓΫαυέέ»ρΑ, Ορω»ρΑ, Σ·οαυΩέ»ρΑ,
³ερ»Ιαυ ο»έγΑ ¨ ³ΫΙέ: ΊρραρΉ ΧίΩ³ροαυΓΫαυέΑ σαυΫσ Ώ ο³ΙΗλ ο³ι³ε³έωέ»ρΗσ
³½³ο³·ρν»Ιαυ αυΥΗέ, ³Ϋέ Ώͺ Ρρ³Ε³ρν»Ι σ³έΟαυΓΫαυέέ»ρΗσ, ½λε»Ι Ορω»ρΑ, Σ·οαυΩέ»ρΑ
¨ ³ΫΙέ: βαρραρΉ ΧίΩ³ροαυΓΫαυέέ ³ρΉ»έ Ω³οέ³σαυΫσ Ώ ³έαυΩ ³Ϋέ ³ι³ωΗέαυΓΫαυέέ»ρΑ,
αραέσ ѻ層Ιανͺ Ω³ρΉΑ ³½³οναυΩ Ώ ο³ι³ε³έωέ»ρΗσ ¨ Ρ³ΫοέναυΩ Ρ³ν»ρΕ³Ο³έ ³έΛιαν
αυ Ρ³έ·Ηλο νΗΧ³ΟαυΩ: ²ΫΉ ³ι³ωΗέαυΓΫαυέέ»ρέ αυΓέ »έͺ ΧΗίο ο»λέ»ΙΑ, ΧΗίο
Σ·οαυΩΑ, ΧΗίο ΛαλωΑ, ΧΗίο ν³ρωΑ, ΧΗίο ³ερ»Ι³Ο»ρεΑ, ΧΗίο η³έωΑ, ΩοωΗ ΧΗίο
αυΥΥν³ΝαυΓΫαυέΑ ¨ ΧΗίο Ο»έοραέ³σαυΩΑ: φ³λοαρ»έ, ΙΗ³Ο³ο³ρ χρΟαυΓΫ³έ
Ρ³Ω³ρ ³έΡρ³Ε»ίο Ώ ΗΩ³σαυΓΫαυέ, ΧΗίο ³ερ»Ι³Ο»ρε αυ Ο»έοραέ³σαυΩ: μ»ρηΗέλ
ΑέΓ³έαυΩ Ώ γαρλ χαυΙαν. ³ι³ηΗέ χαυΙαυΩ ΩΗοωΑ Ο»έοραέ³έαυΩ Ώ §ν»Ρ³·αυΫέ
ΧίΩ³ροαυΓΫαυέέ»ρΗ¦ ΑΩ΅ιέΩ³έ αυ ΗΩ³λο³ναρΩ³έ νρ³: ΊρΟραρΉ χαυΙαυΩͺ ·αΡ³έαυΩ
Ώ Σ»ιω ΅»ρ³Ν ³ρΉΫαυέωέ»ρΗσ, »ρραρΉ χαυΙαυΩͺ ³½³οναυΩ Ώ έ³¨ ³ΫΉ Ηέωέ³·Ηο³ΟσαυΓΫ³έ
νΗΧ³ΟΗσ, ΗλΟ γαρραρΉ χαυΙαυΩͺ ΑέΟέαυΩ Ο³ο³ρΫ³Ι ³έΛιαναυΓΫ³έ ¨ ³έο³ρ΅»ραυΓΫ³έ
Ω»η, ³ΫλΗέωέͺ
έΗρν³έ³ΫΗͺ Ρ³ν»ρΕ³Ο³έ Ρ³έ·λοΗ, ΙιαυΓΫ³έ ¨ »ρ³έ»ΙΗ
νΗΧ³ΟΗ Ω»η:
΄αυΉΉΗ½ΩΗ χΗΙΗλαχ³ΫαυΓΫαυέΑ
Λ³ρλΛναυΩ Ώ ΩΗ ί³ρω λΟ½΅αυέωέ»ρΗ νρ³, αραέσΗσ ³ι³ν»Ι Ο³ρ¨αρέ»ρέ »έ οΗ»½»ρωΗ
Ρ³ΩΑέΉΡ³έαυρ ε³οΧ³ι³ναρν³ΝαυΓΫ³έ ¨ ·αΫΗ ³έΑέΉΡ³ο ΙΗέ»ΙαυΓΫ³έ αυ χαχαΛαυΓΫ³έ
λΟ½΅αυέωέ»ρΑ:
²Ω΅αΥη οΗ»½»ρωαυΩ ΗίΛαυΩ Ώ ε³οΧ³ι³Ο³έαυΓΫ³έ ϋρ»έωΑ. γΟ³
ΩΗ »ρ¨αυΫΓ, αρΑ γαυέ»έ³ Ηρ ε³οΧ³ιΑ: ΨΗ³Ε³Ω³έ³Ο ³Ω»έ Ηέγ Ν³·αυΩ ¨ αγέγ³έαυΩ
Ώ. ΟΫ³έωΑ Ραλω Ώ, ³ΟέΓ³ρΓέ»ρΗ ί³ρ³έ, ³έν»ρη ΙΗέ»ΙαυΓΫαυέ, αρο»Υ αγ ΩΗ ΅³έ
Ο³Ϋαυέ αυ ³έχαχαΛ γΗ ΩέαυΩ: ΄αυΉΉΗ½ΩΑ Ω»ρΕαυΩ Ώ έ³¨ Ρα·αυ ·αΫαυΓΫαυέέ Η΅ρ¨
ΩΗ ³Ω΅αΥη³Ο³έ αυ ³έχαχαΛ ·αΫ³σαυΓΫαυέ: Ζέγε»λ Ω³ρΩΗέΑ Ο³½Ων³Ν Ώ έΫαυΓ³Ο³έ,
³Ϋέε»λ ΏΙ Ρα·Ηέͺ
Ρα·¨αρ Ω³λέΗΟέ»ρΗσ, αραέω ΟαγναυΩ »έ ΉΡ³ρΩ³έ»ρ:
Ζέγε»λ σαρ»έΗ ΟαυΫοΗ Ω»η ΅³σΗ σαρ»έΗ Ρ³οΗΟέ»ρΗσ αυρΗί ΅³έ γΟ³, ³Ϋέε»λ ΏΙ
Ρα·αυ Ω»η αγΗέγ γΟ³, ΅³σΗ Ρα·¨αρ ³οαΩέ»ρΗσ Ο³Ω Ρα·¨αρ νΗΧ³Οέ»ρΗσ: Πα·αυ
³ΫλεΗλΗ ΑΩ΅ιέαυΩΑ ΅έ³ν γΗ έί³έ³ΟαυΩ, Γ» ΅αυΉΉΗ½ΩΑ ΕΛοαυΩ Ώ Ρα·αυ ³έΩ³ΡαυΓΫ³έ,
ν»ρ³΅έ³Ο»σΩ³έ ¨ ν»ρ³Ω³ρΩέ³ναρΩ³έ ·³Υ³χ³ρΑ: Ζέγε»λ Ω³ρΩέΗ Ω»ιέ»Ιαυσ Ρ»οα
Ήρ³ ο³ρρ»ρΑ λχιναυΩ »έ οΗ»½»ρωαν Ω»Ο, ³Ϋέε»λ ΏΙ Ρα·αυ ο³ρρ»ρΑ ΩΗ³ναρν»Ιαν
³ΫΙ ο³ρρ»ρΗ Ρ»οͺ ·αΫ³σέαυΩ »έ έαρ Ρα·Ηέ»ρ:
Ζ ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ Ρ³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ
ΩΫαυλ Οραέέ»ρΗͺ ωρΗλοαέ»αυΓΫ³έ ¨ ΗλΙ³ΩΗ, ΅αυΉΉΗ½ΩΑ γΗ ΑέΉαυέαυΩ ³ρ³ρΗγ
³λοΝα ·αΫαυΓΫαυέΑ: ²λον³Νέ»ρ ·αΫαυΓΫαυέ αυέ»έ, ΅³Ϋσ έρ³έω Ο³ο³ρ»ΙαυΓΫ³έ
Ρ³λ³Ν Ω³ρΉΗΟ »έ: ΊΓ» ·αΫαυΓΫαυέ αυέ»έ³ρ ³ρ³ρΗγ ³λον³Ν, ³λαυΩ ΏΗέ ΅αυΉΉ³Ϋ³Ο³έέ»ρΑ,
³ε³ Ηέγα±υ ε»οω Ώ ³ίΛ³ρΡαυΩ ³Ϋλω³έ γ³ρΗω, νΗίο αυ ο³ι³ε³έω ΙΗέ»ρ: ²λον³Νέ»ρ
Ή³ρΣ³Ν Ω³ρΉΟ³έσ ΛέΉΗρέ Ώ ϋ·έ»Ι ΩΫαυλ Ω³ρΉΟ³έσͺ Ήαυρλ ·³Ιαυ ΙΗέ»ΙαυΓΫ³έ
Ρ³ν»ρΕ³Ο³έ ίρη³εοαυΫοΗσ ¨ ΑέΟέ»Ιαυ έΗρν³έ³ΫΗ Ω»η:
Π»ο³·³ΫαυΩ ΄αυΉΉ³ΫΗ ν³ρΉ³ε»οαυΓΫ³έ
Ω»Οέ³΅³έαυΓΫ³έ Ο³ε³ΟσαυΓΫ³Ω΅ ³ι³η³σ³έ ΩΗ ω³έΗ Ήερασέ»ρ, αραέσ ΛΩ΅³ναραυΩ
»έ »ρΟαυ αυΥΥαυΓΫ³έ Ω»ηͺ ΡΗέ³Ϋ³έ³ ¨ Ω³Ρ³Ϋ³έ³: Ψ³Ρ³Ϋ³έ³ αυΥΥαυΓΫ³έ
έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΑ Ω³ρΉαυ χρΟαυΓΫαυέΑ Ο³ΛΩ³έ Ω»η ΏΗέ ΉέαυΩ ³λοΝα αΥαρΩ³ΝαυΓΫαυέΗσ,
ΡΗΩέ³ναραυΩ ΏΗέ ΉΡ³ρΩ³έ»ρΗ ¨ αΥη ³ίΛ³ρΡΗ αγ ι»³ΙαυΓΫαυέΑ: ΄³σΗ Ήρ³έΗσ,
έΗρν³έ³ΫΗέ Ρ³λέ»Ιαυ έε³ο³ΟΑ Ρ³Ω³ραυΩ ΏΗέ αγ Γ» λ»χ³Ο³έ ο³ι³ε³έωέ»ρΗ ³ν³ροΑ,
³ΫΙ Ο³ο³ρΫ³Ι ΗΩ³λοαυΓΫ³έ Ρ³λέ»ΙΑ ¨ ΅αΙαρ Ο»έΉ³έΗ ·αΫ³σαυΓΫαυέέ»ρΗ ³½³ο³·ραυΩΑ
ο³ι³ε³έωέ»ρΗσ: ΠΗέ³Ϋ³έ³ αυΥΥαυΓΫ³έ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΑ ΑέΉαυέαυΩ »έ Γ»° έ»ρωΗέ
¨ Γ»° ³ρο³ωΗέ ³ίΛ³ρΡέ»ρΗ ι»³ΙαυΓΫαυέΑ ¨ Ο³ρΝαυΩ ΏΗέ, αρ έΗρν³έ³ΫΗέ Ρ³λέ»Ιαυ
έε³ο³ΟΑ ΅αΙαρ ο»λ³ΟΗ ο³ι³ε³έωέ»ρΗσ ³½³ο³·ρν»Ιέ Ώ:
ΰγ αυΥΥ³Ή³ν³έ αυΥΥαυΓΫ³έέ
Ώ ε³οΟ³έαυΩ έ³¨ η³ΫέΗ½ΩΗ Οραέ³χΗΙΗλαχ³Ϋ³Ο³έ ΉερασΑ, αρΗ ΡΗΩέ³ΉΗρέ
Ώ Ρ³Ω³ρναυΩ ³ΫΉ αυλΩαυέωΑ ο³ρ³ΝαΥ ωλ³έγαρλ ΗΩ³λοαυέέ»ρΗσ ν»ρηΗέΑͺ μ³ρΉΡ³Ω³έ³έ
(Ω.Γ.³.6-5-ρΉ ΉΉ.), αρΑ λο³σ»Ι Ώ ζΗέ³ (Π³ΥΓαΥ) Ω³Ο³έαυέΑ: ζ³ΫέΗλοέ»ρΑ ΕΛοαυΩ
»έ ³λοΝα ·αΫαυΓΫαυέΑ: ΆαΫαυΓΫαυέ αυέ»σαΥΑ ΅³ΥΟ³σ³Ν Ώ έΫαυΓ³Ο³έ γαρλ ο³ρρ»ρΗσͺ
ΡαΥΗσ, ηρΗσ, Ορ³ΟΗσ ¨ ϋΉΗσ, αραέω ·αΫαυΓΫαυέ αυέ»έ ο³ρ³ΝαυΓΫ³έ ¨ Ε³Ω³έ³ΟΗ
Ω»η: ΆαΫαυΓΫαυέ αυέ»έ έ³¨ ί³ρΕαυΩ ¨ ε³οΧ³ιέ»ρ, ³ι³έσ αρΗ Ρέ³ρ³ναρ γΏ ΅³σ³ορ»Ι
Ηρ»ρΗ Ν³·αυΩέ αυ αγέγ³σαυΩΑ: κ³Ο³Ϋέ ύΗ½ΗΟ³Ο³έ ο³ρρ»ρΑ ΗέωέΗέ γ»έ Ο³ραΥ
ν»ρ³Νν»Ι ίέγ³ναρ ¨ Ο»έΉ³έΗ ·αΫ»ρΗ: ΰυρ»Ωέ, ΅³σΗ ³ΫΉ ο³ρρ»ρΗσͺ ε»οω Ώ ΑέΉαυέ»Ι
Ρα·αυ ·αΫαυΓΫαυέΑ: ζ³ΫέΗλοέ»ρΗ Ο³ρΝΗωαν Ρα·αν ϋΕον³Ν »έ ΅αΙαρ ·αΫ»ρΑͺ Γ»
³έΟ»έΉ³έ ¨ Γ» Ο»έΉ³έΗ, αραέω Ηρ³ρΗσ ο³ρ΅»ρναυΩ »έ ·Ηο³ΟσαυΓΫ³έ Ω³Ο³ρΉ³Οαν:
Ψ³ρΉέ αυέΗ ½·³Ϋ³ρ³έέ»ρ ¨ ΩΗοω, αραέσ ΩΗηασαν Χ³έ³γαυΩ Ώ: ζ³ΫέΗλοέ»ρΑ ο³ρ΅»ρ³ΟαυΩ
»έ Χ³έ³γαΥαυΓΫ³έ »ρ»ω ³λοΗΧ³έͺ
ΑέΟ³ΙαυΩ, ορ³Ω³΅³έ³Ο³έ Ρ»ο¨αυΓΫαυέέ»ρ
¨ νΟ³ΫαυΓΫαυέ: Έρ³έσ ΩΗηασαν Ρέ³ρ³ναρ Ώ λο³έ³Ι ΧίΩ³ρΗο ·Ηο»ΙΗω, αρΑ
χρΟαυΓΫ³έ έ³Λ³Ήαυιέ Ώ: ζ³ΫέΗλοέ»ρΗ Ο³ρΝΗωαν ο³ι³ε³έωέ»ρΗσ ³½³ο³·ρν»Ιαυ
Ρ³Ω³ρ ³έΡρ³Ε»ίο Ώ Ρ»ο¨Ϋ³ΙΑ. ³) Ρ³ν³ο η³ΫέΗλο³Ο³έ ν³ρΉ³ε»οαυΓΫ³έ ΧίΩ³ροαυΓΫ³έ
έΟ³οΩ³Ω΅, ΅) λοαυΫ· ·Ηο»ΙΗω ³ΫΉ αυλΩαυέωΗ Ω³λΗέ, ·) ΧΗίο ν³ρω³·ΗΝ: δ³Ρε³έ»Ιαν
³Ϋλ »ρ»ω λΟ½΅αυέωέ»ρΑͺ Ω³ρΉΗΟ Ο³ραΥ »έ ν»ρ³ΡλΟ»Ι Ηρ»έσ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΑ,
½λε»Ι Ορω»ρΑ, Ρ³ΥΓ³Ρ³ρ»Ι ΅αΙαρ ΛαγΑέΉαοέ»ρΑ ¨ ΙρΗν λο³έ³Ι Ηρ»έσ ΅έ³Ο³έ
Ρ³οΟαυΓΫαυέέ»ρΑͺ ³έλ³ΡΩ³έ Ρ³ν³οΑ, ³έλ³ΡΩ³έ ·Ηο»ΙΗωΑ, ³έλ³ΡΩ³έ αυΕΑ ¨ ³έλ³ΡΩ³έ
»ρη³έΟαυΓΫαυέΑ:
ΰγ αυΥΥ³Ή³ν³έ αυΥΥαυΓΫ³έέ
Ώ ε³οΟ³έαυΩ έ³¨ γ³ρν³Ο-ΙαΟ³Ϋ³Γέ»ρΗ
(΅³ι³σΗαρ»έͺ έΫαυΓ³ε³ίοέ»ρΗ,
»ρΟρ³ΫΗέ Ρα·λ»ραν ³εραΥέ»ρΗ) ΉερασΑ, αρΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΑ ΕΛοαυΩ ΏΗέ ³λοΝα,
Ρα·αυ, Ρα·¨αρ αυΕ»ρΗ, ΉΕαΛωΗ ¨ Ρ³έΉ»ρΣΫ³Ι ΟΫ³έωΗ ·αΫαυΓΫαυέΑ: άρ³έσ Ο³ρΝΗωαν
³Ω»έ Ηέγ ΅³ΥΟ³σ³Ν Ώ έΫαυΓ³Ο³έ ο³ρρ»ρΗσ, αραέω ΑέΟ³ΙναυΩ »έ ½·³ΫαυΓΫαυέέ»ραν:
Ό·³ΫαυΓΫ³Ω΅ γΑέΟ³ΙναΥΑ ·αΫαυΓΫαυέ γαυέΗ: ²Ϋλ ΗΩ³λοαν Οραέ³Ο³έ Ρ³ν³οΗ ϋ΅Ϋ»Οοέ»ρΑ
·αΫαυΓΫαυέ γαυέ»έ, ѻ勉΅³ρ ³ν»ΙαρΉ »έ Οραέ³Ο³έ Ν»λ»ρΑ, ½αΡ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΑ
¨ ³ΫΙέ: Ψ³ρΉαυ ΟΫ³έωΗ έε³ο³Οέ Ώ αρω³έ Ρέ³ρ³ναρ Ώ ί³ο Ρ³ΧαυΫω αυ ΅³ν³Ο³έαυΓΫαυέ
λο³έ³Ι ¨ Λαυλ³χ»Ι ο³ι³ε³έωέ»ρΗσ:
κ³έωΫ³
ΉερασΗ ΡΗΩέ³ΉΗρέ
Ώ Ρ³Ω³ρναυΩ
Ξ³εΗΙ³έ
(Ωαο Ω.Γ.³. 6-ρΉ Ή³ρ): κ³έωΫ³έ (§λ³έωΫ³¦ έί³έ³ΟαυΩ
Ώ ΓΗν, Ρ³ίν³ρΟαυΩ, ³ΫΙ Ο»ρεͺ ΧίΩ³ρΗο λΟ½΅αυέωέ»ρ Γν³ρΟαΥ) Ήαυ³ΙΗλο³Ο³έ
χΗΙΗλαχ³ΫαυΓΫαυέ Ώ, αρέ ΑέΉαυέαυΩ Ώ Ηρ³ρΗσ ³έΟ³Λ »ρΟαυ λΟΗ½΅έ»ρΗͺ
χαυραυί³ΫΗ
¨ χρ³ωρΗΓΗΗ ·αΫαυΓΫαυέΑ:
φαυραυί³έ ΗΉ»³Ο³έ, ΅³έ³Ο³έ λΟΗ½΅
Ώ, ΑέΉλΩΗέ, ΅³έ³Ο³έαυΓΫαυέΑ αγ Γ» έρ³ Ρ³οΟαυΓΫαυέέ Ώ, ³ΫΙ ΏαυΓΫαυέΑ: φαυραυί³έ
§Ίλ¦-έ Ώ, αρΑ ο³ρ΅»ρναυΩ Ώ Ω³ρΩέΗσ, ½·³ΫαυΓΫαυέΗσ ¨ ΩοωΗσ: Έ³ Ρ³ν»ρΕ³Ο³έ
·Ηο³ΟσαυΓΫαυέέ Ώ, οΗ»½»ρωαυΩ Ο³ο³ρναΥ ³Ω»έ ΩΗ χαχαΛαυΓΫ³έ νΟ³έ: ΆαΫαυΓΫαυέ
αυέ»έ ο³ρ΅»ρ Ω³ρΩΗέέ»ρΗέ ΩΗ³ναρν³Ν ο³ρ΅»ρ Ίλ-»ρ, αρΗ ε³οΧ³ιαν αραί Ω³ρΉΗΟ
»ρη³έΗΟ »έ, αΩ³έωͺ ΉΕ΅³Λο: φρ³ωρΗΓΗέ οΗ»½»ρωΗ ³έ·Ηο³Οσ³Ο³έ Ρ³ν»ρΕ³Ο³έ έ³Λ³λΟΗ½΅έ
Ώ, αρΗ ΟαγαυΩέ Ώ Ν³ι³Ϋ»Ι Ίλ-Ηέ: φρ³ωρΗΓΗΗσ ΅³ΥΟ³σ³Ν Ηρ»ρΗέ έ»ρΡ³οαυΟ »έ
³ΫέεΗλΗ αρ³Οέ»ρ, αραέω ε³οΧ³ιαυΩ »έ Ο³Ω ΅³ν³Ο³έαυΓΫαυέ, Ο³Ω Ρ³ραυσαυΩ »έ
ο³ι³ε³έω, Ο³Ω ΏΙ Ω³ρΉΟ³έσ Ω»η ³ι³η³σέαυΩ »έ ³έο³ρ΅»ραυΓΫαυέ:
ξΗ»½»ρωΗ ΙΗέ»ΙαυΓΫαυέέ λΟλναυΩ
Ώ ³Ϋέ ε³ΡΗσ, »ρ΅ χαυραυί³έ ΩΗ³έαυΩ Ώ χρ³ωρΗΓΗΗ Ρ»ο: Έρ³έαν ΗλΟ Λ³ΛοναυΩ
Ώ έ³Λέ³Ο³έ Ρ³ν³λ³ρ³ΟίιαυΓΫαυέΑ, χρ³ωρΗΓΗΗσ ·αΫ³έαυΩ Ώ ³Ϋλ οΗ»½»ρωΗ Ω»Ν
λ³ΥΩΑ, αρΗ Ω»η ³ρο³σαΙν³Ν Ώ Ίλ-Η ·Ηο³ΟσαυΓΫαυέΑ: ²ΫΉ ΙΗέ»ΙαυΓΫ³έ ΑέΓ³σωαυΩ
³λοΗΧ³έ³΅³ρ §ωέΗσ¦ ³ρΓέ³έαυΩ Ώ ΩΗοωΑ, αρΗ Ρ»ο³·³ Σ¨³χαΛαυΓΫαυέέ»ρΑ ΝέαυέΉ
»έ ο³ΙΗλ »ρΟραρΉ³Ο³έ Ίλ-Ηέͺ ·αρΝαΥ αυΕΗέ: Β»¨ Ίλ-Α ΗέωέΗέ ³½³ο Ώ ¨ ³έΩ³Ρ,
΅³Ϋσ ³έ·Ηο³ΟΗσ ΙΗέ»Ιαυ ε³οΧ³ιαν Λ³ιέναυΩ Ώ Ω³ρΩέΗ, ½·³ΫαυΓΫαυέέ»ρΗ ¨ ΩοωΗ
Ρ»ο: Ίλ-Η ¨ αγ Ίλ-Η γο³ρ΅»ρ³ΟΩ³έ ε³οΧ³ιαν ³ι³η »έ ·³ΙΗλ Ω³ρΉΟ³ΫΗέ ΅αΙαρ
ο³ι³ε³έωέ»ρΑ: Π»έσ αρ Ω³ρΉΑ ΙΗανΗέ ·Ηο³ΟσΗ Ίλ-Η ¨ αγ Ίλ-Η ο³ρ΅»ραυΓΫαυέΑ,
έ³ Ο³½³ονΗ Ηρ ½·³ΫαυΓΫαυέέ»ρΗ ³½Ή»σαυΓΫαυέΗσ ¨ Ηέωέ Ηρ Ω»η Ο·οέΗ Ρ³έ·λοαυΓΫαυέͺ
Ή³ιέ³Ιαν ίαυρηΑ Ο³ο³ρναΥ Ηρ³Ή³ρΣαυΓΫαυέέ»ρΗ ³έΛιαν Ρ³έΉΗλ³ο»λ:
κ³Ο³Ϋέ ³ΫΉ ³½³ο³·ρν³Ν νΗΧ³ΟΗ
ν»ρ³΅»ρΫ³Ι ΅³έ³Ο³έ ·Ηο»ΙΗω αυέ»έ³ΙΑ Ή»ι¨λ ΅³ν³ρ³ρ γΏ: ξ³ι³ε³έωέ»ρΗσ αυ
Ω»Υω»ρΗσ ν»ρηέ³Ο³έ³ε»λ ³½³ον»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ³έΡρ³Ε»ίο Ώ »ρΟ³ρ³ο¨ Ή³λοΗ³ρ³ΟαυΓΫαυέ
¨ Ωίο³Ο³έ Ωο³ΝΩαυέω ³Ϋέ Ω³λΗέ, αρ Ίλ-Α Ρ³ν»ρΕ³Ο³έ ·Ηο³ΟσαυΓΫαυέ Ώͺ ³έΟ³Λ
ΩοωΗσ αυ Ω³ρΩέΗσ ¨ ·αΫαυΓΫαυέ αυέ»σαΥ ΅έ³Ο³έ Ο³ρ·»ρΗσ: Ίλ-Α ³έ»Ν αυ γΩ»ιέαΥ
α·Η Ώ, αρΗ ΏαυΓΫαυέέ ³½³οαυΓΫαυέέ Ώ, ³έΩ³Ρ αυ Ρ³ν»ρΕ³Ο³έ ΟΫ³έωΑ:
κ³έωΫ³ΫΗ χΗΙΗλαχ³ΫαυΓΫαυέΑ
Ω»ρΕαυΩ Ώ Ρ³ν³οΑ ³λον³Ν³ΫΗέΗ ·αΫαυΓΫ³έ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι: ²λοΝα ·αΫαυΓΫαυέέ ³έΡέ³ρ
Ώ ³ε³σαυσ»Ι: ΄³σΗ Ήρ³έΗσ, ³ίΛ³ρΡΑ ΅³σ³ορ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ Ω³ρΉΑ Ο³ρΗω γΗ ½·αυΩ
²λοΝαυ ·αΫαυΓΫ³έ, ω³έΗ αρ χρ³ωρΗΓΗέ ΑέΉαυέναυΩ Ώ αρε»λ λΟ½΅έ³ε³οΧ³ι: ²λον³Ν
Η΅ρ¨ ³έχαχαΛ ¨ Ρ³ν»ρΕ³Ο³έ α·Η, γΗ Ο³ραΥ ΙΗέ»Ι ³ίΛ³ρΡΗ ³ρ³ρΗγΑ, ω³έΗ αρ
ѻ勉έω ³ι³η ΅»ρ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ε³οΧ³ιΑ ε»οω Ώ »έΓ³ρΟνΗ χαχαΛαυΓΫ³έ: ΰραί Ρ»ο³½αοαΥέ»ρ
Ο³ρΝαυΩ »έ, αρ λ³έωΫ³ΫΗ χΗΙΗλαχ³ΫαυΓΫαυέΑ ΑέΉαυέαυΩ Ώ ³λοΝα ·αΫαυΓΫαυέΑ,
λ³Ο³Ϋέ έ³ Ρ³έΉ»λ Ώ ·³ΙΗλ αγ Γ» αρε»λ ³ρ³ρΗγ, ³ΫΙ οΗ»½»ρ³Ο³έ ·αρΝΑέΓ³σέ»ρΗ
νΟ³:
κ³έωΫ³ΫΗ ΉερασΗέ ³½·³ΟΗσ
Ώ Ϋα·³ΫΗ
χΗΙΗλαχ³ΫαυΓΫαυέΑ, αρΗ ΡΗΩέ³ΉΗρέ Ώ Ρ³Ω³ρναυΩ ΗΩ³λοαυέ φ³Γ³έη³ΙΗέ
(Ω.Γ.³.
2-ρΉ Ή.): Ϊα·³ έί³έ³ΟαυΩ Ώ ΩΗ³ναραυΩ, Ο»έοραέ³σαυΩ, ν³ρΕ³έω: Ζ ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ
λ³έωΫ³ΫΗ, Ϋα·³ Ήερασέ ΑέΉαυέαυΩ Ώ ³λοΝα ·αΫαυΓΫαυέΑ, αρΑ Ρ³Ω³ρναυΩ Ώ Ηέωέ³Χ³έ³γαΥαυΓΫ³έ
¨ Ο»έοραέ³σΩ³έ ΅³ρΣρ³·αυΫέ ³ι³ρΟ³: ²λον³Ν Ο³ο³ρΫ³Ι, Ρ³ν»ρΕ³Ο³έ, ³έχαχαΛ,
³Ω»έ³½αρ αυ ³Ω»έ³·»ο Ώ³Ο Ώ: ΦΗίο Ώ, χαυραυί³έ ¨ χρ³ωρΗΓΗέ Ρ³έΉ»λ »έ ·³ΙΗλ
αρε»λ λΟ½΅έ³ε³οΧ³ιέ»ρ, λ³Ο³Ϋέ ³ι³έσ ²λοΝα ΩΗη³ΩοαυΓΫ³έ Ήρ³έω γ»έ Ο³ραΥ
α°γ ΩΗ³ναρν»Ι, α°γ ΏΙ Ηρ³ρΗσ ³έη³ον»Ι:
Ϊα·³ΫΗ χΗΙΗλαχ³ΫαυΓΫαυέΑ
·αρΝέ³Ο³έ αυΥΥν³ΝαυΓΫαυέ αυέΗ. Ήρ³ ΡΗΩέ³Ο³έ ΛέΉΗρέ Ώ σαυΫσ ο³Ι ³Ϋέ αυΥΗέ»ρΑ,
αραέσ ѻ層Ιαν Ω³ρΉΑ Ο³ραΥ Ώ λο³έ³Ι ΙΗ³Ο³ο³ρ ³½³οαυΓΫαυέ: Έρ³έ Ρ³λέ»Ιαυ
Ρ³Ω³ρ ³έΡρ³Ε»ίο Ώ ³έσέ»Ι αυΓ χαυΙ. λ³έΣ³Ρ³ραυΩ,
αρΗ Ε³Ω³έ³Ο
Ω³ρΉΑ ε»οω Ώ Λαυλ³χΗ αρ¨Ώ Ω»ΟΗέ νέ³λ Ρ³λσέ»Ιαυσ, ε»οω Ώ Ρρ³Ε³ρνΗ ³έ΅³ρα
³ρ³ρωέ»ρΗσ,
΅³ρ»ΟΗρΓ ν³ρω,
αρΗ Ε³Ω³έ³Ο Ω³ρΉΑ ε»οω Ώ Ηρ Ω»η Ή³λοΗ³ρ³ΟΗ
³ι³ωΗέαυΓΫαυέέ»ρ, λαναραυΫΓέ»ρ ¨ ΡΩοαυΓΫαυέέ»ρ:
Ξ»σν³Νω,
αρΑ έί³έ³ΟαυΩ
Ώ Ο»έλ³ΉΗρωαραίΩ³έ ΑέοραυΓΫαυέ:
ΠλΟαΥαυΓΫαυέ ίέγ³ιαυΓΫ³έ νρ³, αρΑ
Οαγν³Ν Ώ Ο³ρ·³ναρ»Ιαυ Ω³ρΉαυ ίέγ³ιαυΓΫαυέΑ:
Ό·³ΫαυΓΫαυέέ»ρΗ λ³ΡΩ³έ³χ³ΟαυΩ,
αρΗ
ΛέΉΗρέ Ώ ½·³ΫαυΓΫαυέέ»ρΑ §Οορ»Ι¦ ½·³Ϋ³Ο³έ Ηρ»ρΗσ: ΰυί³ΉραυΓΫαυέ,
αρΗ
Ή»εωαυΩ Ω³ρΉαυ αυί³ΉραυΓΫαυέΑ 먻ιναυΩ Ώ έ»ρωΗέ Ο³Ω ³ρο³ωΗέ Ηρ»ρΗ νρ³:
Π³Ϋ»σαΥαυΓΫαυέ,
αρΗ
Ή»εωαυΩ Ω³ρΉέ ³έΑέΉΡ³ο ΛαρΡρΉ³ΝαυΩ Ώ ΩΗ¨έαυΫέ ³ι³ρΟ³ΫΗ Ω³λΗέ: Ξ»έοραέ³σαυΩ,
αρΗ
Ε³Ω³έ³Ο Ρ³Ϋ»σαΥ ΩΗοωΑ ΩΗ³έαυΩ ¨ ο³ρρ³ΙαυΝναυΩ Ώ Ρ³Ϋ»σναΥ ³ι³ρΟ³ΫΗ Ω»η ¨
Ή³Ή³ραυΩ Ηέωέ Ηρ»έ ·Ηο³Οσ»Ιαυσ:
άΫ³Ϋ³
(έί³έ³ΟαυΩ Ώ
Ο³έαέ, ΡΗΩαυέω, Ω»ΓαΉ, ορ³Ω³΅³έ³Ο³έ Ρ»ο¨αυΓΫαυέ Ο³Ω ορ³Ω³΅³έαυΓΫαυέ) ΉερασΗ
ΡΗΩέ³ΉΗρέ Ώ Άαο³Ω³ ΗΩ³λοαυέΑ: ΐλο ³ΫΉ αυλΩαυέωΗ, ³ίΛ³ρΡΗ λΟ½΅έ³ε³οΧ³ιΑ
²λον³Νέ Ώ, αρέ ³ρ³ραυΩ Ώ αγ Γ» αγέγΗσ, ³ΫΙ ·αΫαυΓΫαυέ αυέ»σαΥ ³οαΩέ»ρΗσ,
Ε³Ω³έ³ΟΗσ, »Γ»ρΗσ, ΩοωΗσ ¨ Ρα·αυσ: ²λον³Ν λΟ½΅έ³ε³οΧ³ι Ώ, ΗλΟ ΅αΙαρ Ηρ»ρΑ
ѻ勉έωέ»ρ: ²λον³Ν ΩΗ³Ε³Ω³έ³Ο ΅³ραΫ³Ο³έ α·Η Ώ, αρέ ³ε³ΡαναυΩ Ώ οΗ»½»ρωΗ
΅³ραΫ³Ο³έ Ο³ρ·Α: ²λον³Ν ³Ω»έ Ηέγ λο»ΥΝ»Ι Ώ Ω³ρΉαυ Ρ³Ω³ρ, αρέ ϋΕον³Ν Ώ Ο³Ωωαν
αυ Ωοωαν: Ζ ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ Ω³ρΩέΗ, αρΑ ΅³ΥΟ³σ³Ν Ώ έΫαυΓ³Ο³έ ο³ρρ»ρΗσ, Ω³ρΉαυ
ΩΗοωΑ ³έ΅³Ε³έ»ΙΗ Ώ ¨ ³έΩ³Ρ: ΨΗοωΑ Ρα·αυ ·αρΝΗωέ Ώ: Ίλ-Α ΗέωέαυραυΫέ ·αΫ³σαυΓΫαυέ
Ώ ¨ Ηρ Ρ³οΟαυΓΫαυέέ»ραν ο³ρ΅»ρναυΩ Ώ ΩοωΗσ, Ω³ρΩέΗσ ¨ ½·³ΫαυΓΫαυέέ»ρΗσ:
Ίλ-Α Χ³έ³γαΥ ¨ ·αρΝαΥ αυΕ Ώ: ²ίΛ³ρΡαυΩ ·αΫαυΓΫαυέ αυέ»σαΥ γ³ρΗωέ»ρΗ ε³οΧ³ιΑ
Ω³ρΉαυ ³½³ο³Ο³ΩαυΓΫαυέέ Ώ: ΄³σΗ Ήρ³έΗσ, Ω³ρΉΑ ·οέναυΩ Ώ ο³ι³ε³έωΗ Ω»η,
αρανΡ»ο¨ γ·ΗοΗ ΧίΩ³ροαυΓΫαυέΑ Ηρ ¨ ³ίΛ³ρΡΗ Ω³λΗέ: ξ³ι³ε³έωέ»ρΗσ Ω³ρΉαυέ
³½³ο³·ρ»Ιαυ ·ΙΛ³ναρ ε³ΫΩ³έΑ ΧίΩ³ρΗο ΗΩ³σαυΓΫαυέέ Ώ, αρΑ Ο³ρ»ΙΗ Ώ Σ»ιω ΅»ρ»Ι
ΑέΟ³ΙΩ³έ,
Ρ³Ω»Ω³οαυΓΫ³έ, ορ³Ω³΅³έ³Ο³έ Ρ»ο¨αυΓΫ³έ ¨ νΟ³ΫαυΓΫ³έ (Ο³Ω ³ε³σαυσΩ³έ) ΩΗηασαν:
Ψ³ρΉαυ ³½³ο³·ρΩ³έ ·αρΝαυΩ
ΧίΩ³ρΗο ΗΩ³σαυΓΫ³έ Ή»ρΑ Ο³ρ¨αραυΩ Ώ έ³¨ ν³Ϋί»ίΗΟ³
(΅³ι³σΗαρ»έͺ οΗε³Ο³έ,
΅έαραί, ³ι³έΣέ³Ρ³οαυΟ) χΗΙΗλαχ³Ϋ³Ο³έ ΉερασΑ, αρΗ ΡΗΩέ³ΉΗρέ Ώρ ΗΩ³λοαυέ
ψ³έ³Ή³έ
(Ω.Γ.³.
6-5-ρΉ ΉΉ.): ΐλο ³ΫΉ αυλΩαυέωΗ, Ω³ρΉΟ³ΫΗέ ο³ι³ε³έωΗ ΡΗΩέ³Ο³έ ε³οΧ³ιΑ γΗΩ³σαυΓΫαυέέ
Ώ: ΖΩ³σαυΓΫαυέέ Ηρ³Ο³έ³έαυΩ Ώ Ρ»ο¨Ϋ³Ι ΫαΓ Ρ³λΟ³σαυΓΫαυέέ»ρΗ ΩΗηασανͺ λαυ΅λο³έσΗ³,
αρ³Ο, ·αρΝαΥαυΓΫαυέ, Ρ³ΩΑέΉΡ³έραυΓΫαυέ, ³ι³έΣέ³Ρ³οΟαυΓΫαυέ, έ»ρΡ³οαυΟαυΓΫαυέ
¨ αγ Ο»σαυΓΫαυέ: καυ΅λο³έσΗ³έ Ηέωέ³΅³ν ·αΫ Ώ ¨ Ρ³έΉ»λ Ώ ·³ΙΗλ αρε»λ
³Ω»έ ΗέγΗ έ³Λ³ΡΗΩω αυ ·αρΝαΥαυΓΫ³έ λαυ΅Ϋ»Οο: καυ΅λο³έσΗ³έ»ρΑ ΙΗέαυΩ »έ
ΗέΑ ο»λ³ΟΗ: Έρ³έω »έͺ ΡαΥΑ, ηαυρΑ, Ορ³ΟΑ, ϋΉΑ, »Γ»ρΑ, Ε³Ω³έ³ΟΑ, ο³ρ³ΝαυΓΫαυέΑ,
Ρα·Ηέ ¨ ΩΗοωΑ: ²ι³ηΗέ γαρλΑ ύΗ½ΗΟ³Ο³έ ο³ρρ»ρ »έ, αραέσΗσ ΅³ΥΟ³σ³Ν »έ ΅αΙαρ
έΫαυΓ³Ο³έ Ω³ρΩΗέέ»ρΑ, ³ΫλΗέωέͺ Ήρ³έω έΫαυΓΗ ³έ΅³Ε³έ»ΙΗ, ³έίαί³χ»ΙΗ ¨ ³έο»λ³έ»ΙΗ
χαωρ³·αυΫέ Ω³λέΗΟέ»ρΑ Ο³Ω ³οαΩέ»ρέ »έ: Ό·³ΫαυΓΫαυέέ»ραν Ρέ³ρ³ναρ γΏ Χ³έ³γ»Ι
»Γ»ρΑ, Ε³Ω³έ³ΟΑ ¨ ο³ρ³ΝαυΓΫαυέΑ: ²οαΩέ»ρΑ Ρ³ν»ρΕ³Ο³έ »έ, λ³Ο³Ϋέ Ήρ³έσ ί³ρΕαυΩέ»ρΑ
Ο³ρ·³ναρναυΩ ¨ Ο³ι³ν³ρναυΩ »έ ³λοΝα ΟαΥΩΗσ: ΨΗοωΑ έαυΫέε»λ ΅³ΥΟ³σ³Ν Ώ ³οαΩέ»ρΗσ:
Πα·Ηέ Η΅ρ¨ λαυ΅λο³έσΗ³, Ρ³έΉ»λ Ώ ·³ΙΗλ αρε»λ ·Ηο³Οσ³Ο³έ ¨ Ρα·»Ο³έ ΅αΙαρ
»ρ¨αυΫΓέ»ρΗ έ³Λ³ΡΗΩω: Ζ ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ Ω³ρΉΟ³ΫΗέ Ρα·αυ, ΅³ρΣρ³·αυΫέ Ρα·Ηέͺ
³λον³Ν, Ρ³έΉΗλ³έαυΩ Ώ ΅αΙαρ ·αΫ»ρΗ ³ρ³ρΗγΑ:
καυ΅λο³έσΗ³ΫΗέ έ»ρΡ³οαυΟ
»έ
αρ³Οέ»ρ ¨ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρ (ί³ρΕαυΩέ»ρ), αραέω ³ι³έσ λαυ΅λο³έσΗ³ΫΗ
γ»έ Ο³ραΥ ·αΫαυΓΫαυέ αυέ»έ³Ι: ΰρ³Οέ»ρΑ Ο³ραΥ »έ ΙΗέ»Ι
ΑέΉΡ³έαυρ
¨ ³ι³έΣέ³Ρ³οαυΟ: ΐέΉΡ³έαυρ αρ³Οέ»ρΗ ΩΗηασαν Ηρ»ρέ λο³έαυΩ »έ ΑέΉΡ³έαυρ
³έαυέ, ΗλΟ ³ι³έΣέ³Ρ³οαυΟ αρ³Οέ»ρΗ ΩΗηασαν Ήρ³έω ο³ρ΅»ρναυΩ »έ Ηρ³ρΗσ: ά»ρΡ³οαυΟαυΓΫαυέΑ
Ρ³έΉ»λ Ώ ·³ΙΗλ αρε»λ Ω³λ»ρΑ ³Ω΅αΥηΗ Ρ»ο ΩΗ³ναραΥ Ο³Ϋαυέ Ο³ε: ΖλΟ αγ Ο»σαυΓΫαυέ
Ρ³λΟ³σαυΓΫ³Ω΅ έί³έ³ΟναυΩ »έ ·αΫαυΓΫαυέ γαυέ»σαΥ Ηρ»ρΑ ¨ »ρ¨αυΫΓέ»ρΑ: ²Ϋλ
Ρ³λΟ³σαυΓΫαυέέ»ρΗ ΩΗηασαν Σ»ιω Ώ ΅»ρναυΩ ΧίΩ³ρΗο ·Ηο»ΙΗω, αρΗ ΡΗΩ³έ νρ³
Ω³ρΉΗΟ Ο³ρ·³ναραυΩ »έ Ηρ»έσ ν³ρωΑ:
ΰυΥΥ³Ή³ν³έ Ήερασέ»ρΗσ
ΩΗΩ³έλ³έ
¨
ν»Ή³έο³έ ν»Ή³έ»ρΑ ΑέΉαυέαυΩ »έ αρε»λ ΗΩ³σαυΓΫ³έ ΩΗ³Ο ΧίΩ³ρΗο ³Υ΅Ϋαυρ:
ΨΗΩ³έλ³ΫΗ
(΅³ι³σΗαρ»έͺ ΛαρΡρΉ³ΝαυΓΫαυέ, Ρ»ο³½αοαυΓΫαυέ, ωέέ³Ο³έ ν»ρΙαυΝαυΓΫαυέ) χΗΙΗλαχ³ΫαυΓΫαυέέ
³έσ»Ι Ώ ½³ρ·³σΩ³έ »ρΟαυ χαυΙͺ ν³Υ ΩΗΩ³έλ³, αρΑ Ο³εν³Ν Ώ Ν»λ»ρΗ ³ρΉ³ρ³σΩ³έ
Ρ»ο ¨ αυί ΩΗΩ³έλ³, αρέ ³ι³ν»Ι³ε»λ αυί³ΉραυΓΫαυέ Ώ Ή³ρΣέαυΩ Χ³έ³γαΥαυΓΫ³έ
ν»ρΙαυΝαυΓΫ³έΑ:
μ»Ή³έ»ρΑ, Αλο ΩΗΩ³έλ³ΫΗ αυλΩαυέωΗ,
λαυρ΅ ·ρω»ρ »έ, αραέω γ»έ ·ρν»Ι Ω³ρΉΟ³έσ ΟαΥΩΗσ, αυλοΗ ½»ρΝ »έ Ω³ρΉαυέ
΅έαραί λΛ³Ιέ»ρΗσ: μ»Ή³έ»ρΑ Ηέωέ³΅³ν Ρα·¨αρ ·αΫ³σαυΓΫαυέέ»ρ »έ, ΗλΟ Ήρ³έσ
Ω»η ³ιΟ³ Ή³οαΥαυΓΫαυέέ»ρέ ³ένΗΧ»ΙΗ ΧίΩ³ροαυΓΫαυέέ»ρ »έ: Έρ³έσΗσ Ρ»ο¨αυΩ
Ώ, αρ Ω³ρΉαυ ³½³ο³·ραυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ ³έΡρ³Ε»ίο Ώ Ρ»ο¨»Ι ν»Ή³Ϋ³Ο³έ ΧίΩ³ροαυΓΫαυέέ»ρΗέ
¨ ΝΗλ³Ο³ρ·Ηέ: ΨΗΩ³έλ³ΫΗ Ηٳ󳡳έαυΓΫαυέΑ Οαγν³Ν Ώ ΡΗΩέ³ναρ»Ιαυ μ»Ή³έ»ρΗ
Ρ»ΥΗέ³ΟαυΓΫαυέΑ: ΖλΟ Ήρ³ Ρ³Ω³ρ ΅³ν³Ο³έ Ώ ³ε³σαυσ»Ι, αρ ³Ω»έ ΩΗ ΗΩ³σαυΓΫ³έ
Ρ³ν³λοΗαυΓΫαυέέ ³ΟέΡ³Ϋο Ώ: ΖΩ³σαυΓΫαυέΑ Ν³·αυΩ Ώ ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ο, »ρ΅ ΑέΟ³ΙΩ³έ
Ρ³Ω³ρ ³έΡρ³Ε»ίο ε³ΫΩ³έέ»ρΑ (³ιαΥη ½·³ΫαυΓΫαυέέ»ρ, ορν³Ν ³ι³ρΟ³έ»ρ ¨ ³ΫΙέ)
³ιΟ³ »έ: ΖΩ³σαυΓΫαυέΑ ¨ Ρ³ν³οΑ Ρ³έΉ»λ »έ ·³ΙΗλ ΩΗ³λέ³΅³ρ: ΊΓ» Ηέγ-αρ ΅³έ
Ο³λΟ³ΝΗ ο»ΥΗω Ώ ο³ΙΗλ, αυρ»Ωέ ΗΩ³σαυΓΫαυέ Ρέ³ρ³ναρ γΏ: μ»Ή³έ»ραυΩ Ο³λΟ³Ν»ΙΗ
αγΗέγ γΟ³, ΗλΟ Ο³λΟ³Ν ³ι³η³έ³Ιαυ Ή»εωαυΩ ΩΗΩ³έλ³έ ³ε³σαυΫσέ»ρΗ ϋ·έαυΓΫ³Ω΅
Ρ³ΥΓ³Ρ³ραυΩέ Ώ: ΨΗΩ³έλ³έ ΑέΉαυέαυΩ Ώ ³ίΛ³ρΡΗ ι»³Ι ·αΫαυΓΫαυέΑ ¨ Ήρ³ Χ³έ³γ»ΙΗαυΓΫαυέΑ:
ΆαΫαυΓΫαυέ αυέ»σαΥΑ ΅³ΥΟ³σ³Ν Ώ ³οαΩέ»ρΗσ, αραέω ΩΗ³έαυΩ ¨ ω³Ϋω³ΫναυΩ »έ
Ο³ρΩ³ΫΗ ΅³ραΫ³Ο³έ ϋρ»έωέ»ρΗ ε³Ρ³έηέ»ρΗέ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ: ΆαΫαυΓΫαυέ γαυέΗ
α°γ ·»ρ³·αυΫέ Ρα·Η, α°γ ΏΙ ³λον³Ν: ΨΗΩ³έλ³έ γΗ ΕΛοαυΩ Ρα·αυ ³έΩ³ΡαυΓΫαυέΑ.
Ρα·Ηέ ³έΩ³Ρ αυ Ρ³ν»ρΕ³Ο³έ λαυ΅λο³έσΗ³ Ώ, αρΑ ΩΗ³ναρν»Ιαν Ω³ρΩέΗ Ρ»οͺ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ
Ώ λο³έαυΩ Χ³έ³γ»Ιαυ ³ίΛ³ρΡΑ: Φ³έ³γαΥαυΓΫ³έ ³Υ΅Ϋαυρέ»ρέ »έͺ ΑέΟ³ΙαυΩΑ,
ορ³Ω³΅³έ³Ο³έ Ρ»ο¨αυΓΫαυέΑ, Ρ³Ω»Ω³οαυΓΫαυέΑ, νΟ³ΫαυΓΫαυέΑ, »έΓ³ΉραυΓΫαυέΑ
¨ γΑέΟ³ΙαυΩΑ (»ρ΅ ΗΩ³σαυΓΫ³έ ³ι³ρΟ³έ γΗ ΑέΟ³ΙναυΩ ¨ Ήρ³έΗσ ΅Λ»σναυΩ Ώ έρ³
γ·αΫαυΓΫαυέΑ):
ΰυΥΥ³Ή³ν³έ Ήερασέ»ρΗσ ³Ω»έ³³½Ή»σΗΟΑ
μ»Ή³έο³έ
Ώ (΅³ι³σΗαρ»έͺ ν»Ή³έ»ρΗ ³ν³ροΑ), αρΑ ΩΗ³Ε³Ω³έ³Ο Ρ³έΉΗλ³έαυΩ Ώ ΡΗέΉαυΗ½ΩΗ
χΗΙΗλαχ³Ϋ³Ο³έ ΡΗΩωΑ: μ»Ή³έο³έ ΑέΉαυέαυΩ Ώ μ»Ή³έ»ρΗ Ρ»ΥΗέ³ΟαυΓΫαυέΑ, Ήρ³έω
Ρ³Ω³ραυΩ ΅³ρΣρ³·αυΫέ Ώ³ΟΗͺ ΄ρ³ΡΩ³έΗ ίέγ³ιαυΓΫ³έ ³ρΉΫαυέωΑ: ΐλο ³ΫΉ αυλΩαυέωΗ,
·αΫαυΓΫαυέ αυέΗ ΩΗ³Ϋέ ΩΗ³λέ³Ο³έ ΄ρ³ΡΩ³έ, ΗλΟ ³έΟ»έΉ³έ ¨ Ο»έΉ³έΗ ΅αΙαρ ·αΫ»ρΑ
΄ρ³ΡΩ³έΗ Ω³λ»ρέ »έ: ²λον³Ν ³Ω»έαυρ Ώ, ΗλΟ ³Ω»έ Ηέγ ³λον³Ν Ώ: ΒναυΩ Ώ, Γ»
³ίΛ³ρΡαυΩ ³ιΟ³ Ώ ΅³½Ω³½³έαυΓΫαυέ, ΩΗέγΉ»ι Ηρ³Ο³έαυΩ ³Ω»έ Ηέγ ΩΗ³λέ³Ο³έ
Ώ: ΄³½Ω³½³έαυΓΫ³έ Ω³λΗέ ε³οΟ»ρ³σαυΩΑ ³έ·ΗοαυΓΫ³έ ³ρΉΫαυέω Ώ: ΄ρ³ΡΩ³έΗ Ω³λΗέ
ΧίΩ³ρΗο ·Ηο»ΙΗω αυέ»έ³Ιαυ Ρ³Ω³ρ ³έΡρ³Ε»ίο Ώ οΗρ³ε»ο»Ι Χ³έ³γαΥαυΓΫ³έ ν»σ
ΩΗηασέ»ρΗͺ
Ρα·αυ Ρ³έ·λοαυΓΫ³έ,
γ³χ³ναραυΓΫ³έ,
Ω»Οαυλ³σν³ΝαυΓΫ³έ,
Ρ³Ω΅»ραυΓΫ³έ,
Ο»έοραέ³σΩ³έ
¨ Ρ³ν³οΗ: Ζ ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ ΅αυΉΉΗ½ΩΗ, ν»Ή³έο³έ ε³ίοε³έαυΩ Ώ Χ³έ³γαΥαυΓΫ³έ
ΏΙΗο³ρ ΅έαυΫΓΗ Ω³λΗέ ·³Υ³χ³ρΑ: ΨΗ³Ϋέ ωγ»ρΑͺ ΅ρ³ΡΩ³έΗ Λ³νΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΑ,
Ο³ραΥ »έ Σ»ιω ΅»ρ»Ι ΧίΩ³ρΗο ·Ηο»ΙΗω: καναρ³Ο³έ Ω³ρΉΗΟ, Ρ»έν»Ιαν Ηρ»έσ Ο»έλ³Ο³έ
χαρΣΗ ³ρΉΫαυέωέ»ρΗ νρ³, »½ρ³Ο³σέαυΩ »έ, Γ» ³ίΛ³ρΡαυΩ ·αΫαυΓΫαυέ αυέΗ ΅³½Ω³½³έαυΓΫαυέ,
αρΗ ³ρ³ρΗγΑ ³Ω»έ³·»ο ¨ ³Ω»έ³½αρ ³λον³Νέ Ώ: ΨΗέγΉ»ι §Ιαυλ³ναρΫ³Ι¦ Ω³ρΉΟ³έσ
Ρ³Ω³ρ γΟ³ ³ρ³ρΗγ ³λον³Ν ¨ Ήρ³έΗσ ο³ρ΅»ρ ³ρ³ρ³Νέ»ρΗ ³ίΛ³ρΡ. ·αΫαυΓΫαυέ αυέΗ
ΩΗ³Ϋέ ΄ρ³ΡΩ³έ: Ψ³ρΉΑ Ο³ο³ρΫ³Ι ΗΩ³λοαυΓΫ³έ Ώ Ρ³λέαυΩ ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ο, »ρ΅ Λαρ³ε»λ
Ϋαυρ³σέ»Ιαν ν»Ή³Ϋ³Ο³έ ΧίΩ³ροαυΓΫαυέέ»ρΑ, Ο³ραΥ Ώ ³λ»Ιͺ
§Ίλ ΄ρ³ΡΩ³έ »Ω¦:
Έ³
ΩΗ³Ε³Ω³έ³Ο ³½³ο³·ραυΓΫαυέ Ώ ο³ι³ε³έωέ»ρΗσ ¨ ³Ω»έ ο»λ³ΟΗ Ο³Λν³ΝαυΓΫαυέέ»ρΗσ: