´Ûáõ½³Ý¹³Ï³Ý ϳÛëñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇ ï³ñ³½Ý»ñ
Ïåðèîä Âèçàíòèéñêîé èìïåðèè
The Period of Byzantian Empire

î³Ëï³Ï 83
ì»ñ¨áõÙª
1. öáùñ³ëÇ³Ï³Ý ³Ï³Ý³í³ñ ³ÝÓ:
2. ²½Ýí³Ï³Ý ïÇÏÇÝ:
3. ¼ÇÝíáñ³Ï³Ý Ññ³Ù³Ý³ï³ñ:
4. ´Ûáõ½³Ý¹³Ï³Ý ϳÛëñ:
5. ³·áõÑÇ:
ØÇçÇÝ ß³ñùáõÙª
1. àõݨáñ ù³Õ³ù³óÇ:
2. ä³É³ï³Ï³Ý ïÇÏÇÝ, áñÇ å³ñ»·áïÇ ÏáÕùÇ ×Õí³ÍùÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ù»½³ÝÇùÇó ³éϳËÍáå³íáñ »ñÏáõ ųå³í»ÝÁ, ѳí³Ý³µ³ñ ³éÝãíáõÙ »Ý Ù»ñ ÅáÕáíÁñ¹³Ï³Ý ï³ñ³½áõÙ ³éϳ Ó¨»ñÇÝ:
3. ´Ûáõ½. ù³Õ³ù³óÇ: ì³ñÇ ß³ñùáõÙª µÛ³½³Ý¹³óÇ µ³ñÓñ ¹³ëÇ ïÇÏÇÝÝ»ñÇ ·É˳ѳñ¹³ñ³ÝùÇ ÝÙáõßÝ»ñ:

Òàáëèöà 83
Íàâåðõó – 1 – çíàòíîå ëèöî èç Ìàëîé Àçèè.
2. Çíàòíàÿ äàìà.
3. Âîåíà÷àëüíèê.
4. Âèçàíòèéñêèé èìïåðàòîð.
5. Öàðèöà.
 ñðåäíåì ðÿäó – 1 – áîãàòûé ãîðîæàíèí.
2. Ïðèäâîðíàÿ äàìà.
3. Âèçàíòèéñêèé ãîðîæàíèí.
Âíèçó – îáðàçöû æåíñêèõ ãîëîâíûõ óáîðîâ Âèçàíòèè.

Table 83
Above: 1. A distinguished person from Asia Minor.
2 .A Gentle – woman.
3. A combat.
4. A Byzantian emperor.
5. A queen.
In the middle: 1. A rich citizen.
2. A lady of the court.
3. A Byzantian citizen.
Beneath: Byzantian ladies in head-dresses.