Heading of page


[Introduction]

[History of ArmenianTaraz]
[Images]
[Map]

 


[back]    [forward]
56
takhtak56

î³Ëï³Ï 56
ì»ñ¨áõÙª ´áõñÃ»É ÇßË³Ý úñµ»ÉÛ³ÝÝ ¿, ¹ÇÙ³óÁª ÏÇÝÁ (XIV ¹.), áñáÝù ÏñáõÙ »Ý óóñ³Ï³Ý ï³ñ³½ (гóáõÝÇ, ¿ç 218):
ì³ñÇ ß³ñùÇ ÍÝñ³¹Çñ »ñÏáõ ³ÝÓÁª ä³ñáÝ êáñÕ³ÃÙÇß ¨ ´»ÏÇ Ê³ÃáõÝ (XIV ¹.), ÝáõÛÝå»ë óóñ³ïÇå ï³ñ³½ »Ý ÏñáõÙ: ÜáõÛÝåÇëÇ ï³ñ³½áí »Ý ÙáÙ ñ ͳÕÇÏ µéÝ³Í å³ñáÕ å³ï³ÝÇÝ»ñÁ:

Òàáëèöà 56
Íàâåðõó – êíÿçü Áóðäåë Îðáåëÿí ñ ñóïðóãîé â òàòàðñêèõ êîñòþìàõ (XIV â.)
Âíèçó – ãîñïîäèí Ñîðãàòìèø è Áåãè Õàòóí òàêæå â òàòàðñêèõ êîñòþìàõ.
 òàêèõ æå êîñòþìàõ è òàíöóþùèå þíîøè.

Table 56
Above: Prince Burdel Orbelian with his wife. Both wear Tatarian costumes (XIV c.)
Beneath: Baron Sorghatmish and Begi Khatoun in Tartarian costumes.
The four dancing men, too, wear similar costumes.

[to the top]