Heading of page


[Introduction]

[History of ArmenianTaraz]
[Images]
[Map]

 


[back]    [forward]
50
takhtak50

î³Ëï³Ï 50
ì»ñÁª öáùñ гÛùÇ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ¨ Ï³Ý³Ýó ½·»ëïÁÇ ÷éí³ÍÏÇ ·Í³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ
1. îǽÉÇϪ ÙÇÝã»í ÍÝÏÝ»ñÁ ѳëÝáÕ Ï³ñ× ß³Éí³ñ (÷éí³ÍùÁ):
1ªÜáõÛÝÁª ѳ·³Í íÇ׳ÏáõÙ: 2. êÕÙ³ ϳ٠½åÕ³ª ÷éí³ÍùÁ: 2ª. ѳ·³Í: 3. ºÉ»Ï: 4. ´³½Ù³Í³É ß³Éí³ñÇ ÷éí³ÍùÁ: 5. ¸»ÉÙ» (å³ñ»·áï): 6. ¾ÝóñǪ »ñ»ù ×Õí³Íùáí, ³é³ç³Ù³ëÇ ùÕ³ÝóùÁÝ ³í»ÉÇ Ï³ñ× ¿, áñåË»ë½Ç ¹»ÉÙ»Ç ùÕ³ÝóùÁ »ñ¨³: 7. ÆçÉÇÏ: 8. ÎÉïÁñ, áñÁ ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ ¿É ¿ÇÝ Ñ³·ÝáõÙ:
̳ñÁ ïñí³Í »Ý ë³ëáõÝóÇ Ï³Ý³Ýó Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ½·»ëï³íáñÙ³Ý ÷éí³ÍùÇ ·Í³·ñ»ñÁ: 1. Îï³í»Õ»Ý ß³åÇÏ, ëåÇï³Ï ϳ٠ϳñÙÇñ³·áõÛÝ, áñÇ ùÕ³ÝóùÁ ÏáÕÙݳÏÇ »ñÏáõ ×Õí³Íù áõÝÇ, ³ß˳ï»ÉÇë í»ñ ѳí³ù»Éáí ·áïáõ Ù»ç Ëñ»Éáõ ѳٳñ:
2. ¾ÝóñÇ, ÏáÕÏÇó »ñÏáõ ×Õí³Íùáí: 3. ÎáõñïÇÏ, áñÁ ëáíáñ³µ³ñ Ù³Ýáõë³ÛÇó ¿ÇÝ Ï³ñáõÙ, ÇëÏ Ñ³ñëÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñª ·áõÃÝÇÇó: 4. ì³ñïÇù, áñÇ ÍÝÏÝ»ñÇó Ý»ñù¨ ·áõÃÝÇ ÏïáñÇó ¿ÇÝ Ï³ñáõÙ, áñå»ë½Ç ÃÕ³ÝóùÁ í»ñ ѳí³ù»ÉÇë í³ñïÇùÇ Ïï³íÁ ã»ñ¨³: 5. â³ïñÇÏ (·á·Ýáó): 5ª. áíÝïÇ ¹Çñùáí: 6. êñï³Ýáó (ÏñÍϳÉ) ÁݹѳÝñ³å»ë Ùáõ· ϳåáõÛï Ïï³íÇó, ³ë»Õݳ·áñÍí³Í: 7. àïݳٳÝ, áñÇ ÏñáõÝÏÇÝ Ù»ËáõÙ ¿ÇÝ å³Ûïª ÓÙé³ÝÁ ãë³Ñ»Éáõ ѳٳñ:

Òàáëèöà 50
Íàâåðõó – 1 – 8 – äåòàëè ìóæñêèõ è æåíñêèõ êîñòþìîâ àðìÿí Ìàëîé Àðìåíèè (Ïîêð Àéê).
Âíèçó -1- 7- äåòàëè æåíñêîãî êîñòþìà èç Ñàñóíà.

Table 50
Above: 1- 8. Drawings of costumes of men and women (Armenia Minor).
Beneath: 1 -7- the details of a woman's costume of Sassoun.

[to the top]