![[forward]](menu/forward.gif)
43

î³Ëï³Ï 43
1, 2. ²Ûñ áõ ÏÝáç ï³ñ³½ ¼»ÛÃáõÝÇ ·³í³ñ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ Ø³ñ³ßÇó:
3. 껵³ëïdzÛÇ Ø³Ý×ñÉÁ· ·ÛáõÕÇ Ñ³ñëݳóáõ: гïϳå»ë Ñ»ï³ÃñÃÇñ ¿ Ýñ³
·ÉËÇ Ñ³ñ¹³ñ³ÝùÁ: ¶ÉËÇ ËáõÛñÁ ëåÇï³Ï ÃáÕáí å³ï»Éáõó Ñ»ïá, íñ³Ý áõÉáõÝù³ß³ñ
¿ÇÝ µáÉáñáõÙ, ·³·³ÃÇÝ ³Ùñ³óÝ»Éáí Ýáñ³µáÕµáç »ñ»Ã ÷ÝçÇÏ, ë³ëáõÝóÇÝ»ñÇ
÷»ë³ÛÇ ·ÉËÇ §×Õ³¦-Ç ÝÙ³Ý (ïË 58): ä³ñ»·áïÇ É³Ûݳµ»ñ³Ý û½³ÝÇùÇó
¹áõñë ϳËí³Í »Ý ß³åÇÏÇ »ñϳñ ×áûñÁ, ÝÙ³Ý ¿ñ½ñáõÙóÇ Ï³Ý³Ýó ¹³ëï³ÏÇ
ϳËÇÏÝ»ñÇÝ: Ø»çÏÇÝ áõÝÇ áëÏ»ñã³Ï³Ý ù³Ù³ñ: Øáõ· ·áõÛÝÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ
í³å³í»Ýáí Ó¨³íáñí³Í ¿ ½³ñ¹³ñáõÙ ÙÇ ù³é³ÏáõëÇ:
4 ¨ 5. îÇ·ñ³Ý³Ï»ñïÇó ³Ûñ áõ ÏÝáç ï³ñ³½, áñÇ íñ³ ½·³óíáõÙ ¿ ³Ý³ïáÉdzϳÝ
³½¹»óáõÃÛáõÝÁ:
6. γݳóÇ ï³ñ³½ ʳñµ»ñ¹Ç ·ÛáõÕ»ñÇó: ¶ÉËÇ ½³ñ¹³ñáõÝ Ñ³ñ¹³ñ³ÝùÝ ÇÝùݳïÇå
¿: ´³½áõÏÝ»ñÇÝ Ï³å»É ¿ µ³½å³Ý, áã û áñå»ë ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ³Ýñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ,
³ÛÉ áñå»ë ½³ñ¹:
7. ʳñµ»ñ¹Ç ·ÛáõÕ»ñÇó ïÕ³Ù³ñ¹áõ ³Ûë ï³ñ³½áõÙ Ï³Ý ûï³ñ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñ:
ØÇç³·»ïùÛ³Ý Ï³ñ× Ù³ßɳ¹Ç íñ³ ѳ·»É ¿ ³ÝѳñÏÇ ³ë»Õݳ·áñÍí³Í µ³×ÏáÝ:
Ø»çùÇÝ Ï³å»É ¿ ·áïÇ ¨ ϳßíÁ ë»ñ³ÃÉ»·: Þ³Éí³ñÁ µ³½Ù³Í³É ¿:
Òàáëèöà 43
1-2. ×åòà èç Ìàðàøà (ïðîâèíöèàëüíûé öåíòð Çåéòóíà).
3. Íåâåñòà èç ñåëà Ìàíäæåëåê, áëèç Ñåáàñòèè.
4-5. ×åòà èç ñåëà Òèãðàíàêåðò.
6. Æåíñêèé êîñòþì ñåë Õàðáåðòà.
7. Ìóæñêîé êîñòþì æèòåëÿ Õàðáåðòà.
Table 43
1, 2. A couple of Marash - the provincial centre of Zeytoon.
3. A bride from Manjilig, a village near Sivaz.
4 and 5- A couple from Dickranagerd.
6. A woman's costume (Harport)
7. A man's costume (Harport).
![[to the top]](menu/top.gif)
|