Правовые
ресурсы
Маргарита Казарян, Григорий Ваганян
11.03.03
Часть 9
Название
сайта: Сайт Конституционного Суда Республики Армения
Адрес:
http://www.concourt.am/
Сайт Конституционного Суда Республики Армения,
безусловно, представляет большой интерес для всех граждан нашей страны.
В нем нашли место официальные документы правовой структуры: Конституция
Республики Армения, постановления Конституционного Суда Республики Армения,
законы Республики Армения, сводки о членах Конституционного Суда На сайте представлен целый
ряд книг, материалы конференций,
правовые документы.
Вся информация представлена на трех языках: армянском, русском, английском.
Кроме того, на сервере Конституционного
Суда нашел место раздел, касающийся Конституций различных стран мира,
который можно найти по адресу http://www.concourt.am/wwconst/. В
нем представлены тексты Конституции, справочная информация о государственных
системах стран мира. Особый интерес вызывает словарь терминов, использующихся
в правовой сфере.
Название
сайта: Документы
по правам человека
Адрес: http://www.iatp.am/hr
Проект, созданный в рамках программы малых
грантов IATP, представляет библитеку документов по правам человека. Среди
них можно найти как собрание документов Республики Армения (в том числе
законы, принятые Национальным Собранием, указы Президента РА, постановления
правительства) так и международные документы и конвенции.Поиск облегчает
русско-англо-армянский словарь терминов и понятий. На сайте размещена
информация о Центре Конституционного
Права Республики Армения, проведенных конференциях и семинарах. Кроме
того пользователи Интернет могут ознакомиться с рядом решений Европейского
Суда по правам человека.
В проект
входят материалы на
армянском, русском и английском языках.
Название
сайта: Международный журнал “Конституционное Правосудие”
Адрес: http://www.iatp.am/hr/
Вестник
Конференции органов конституционного
контроля
стран молодой демократии “Конституционное Правосудие” был издан впервые в 1998 году Центром Конституционного
Права Республики Армения. Электронная версия журнала появилась в 2000 году на сайте программы
IATP. Материалы, опубликованные здесь - это результат
aктивного
сотрудничества с журналом представителей органов конституционного контроля
различных стран, а также известных экспертов и юристов Венецианской Комиссии
Совета Европы.
Проект представлен
на русском языке.
Название
сайта: Центр Права и Информации
Адрес: http://iatp.irex.am/grants/cli
Проект, подготовленный при поддержке программы
малых грантов IATP, знакомит посетителей с деятельностью Центра Права
и Информации, созданного в 1999 году.
Сайт включает информацию о работе центра, семинарах и конференциях,
обширную библиотеку электронных ресурсов (книги, статьи, журналы и газеты,
публикации).
Проект представлен
на армянском и английском языках, а отдельные материалы также и на русском
языке.
Название
сайта: Гражданство
Адрес: http://www.iatp.irex.am/grants/citizenship/
Проект, подготовленный при поддержке программы
малых грантов IATP,
создан для широких
слоев населения: студентов, специалистов, юристов, ученых, научно-исследовательских
коллективов, специализирующихся в области права, а также зарубежных армян
и лиц, не имеющих армянского гражданства. Здесь собраны материалы о гражданстве,
законодательство в Армении, рефераты, рекомендации по развитию состояния
дел в других странах, а также резолюции и новости в области гражданского
права.
Проект представлен
на армянском и русском языках.
Название
сайта: Республиканская Олимпиада “Конституция и Право”
Адрес:
http://www.iatp.am/resource/law/olympiad/
Проводимая
с 1999 года ежегодная Республиканская
Олимпиада “Конституция и Право”, осуществленная при поддержке Министерства
Образования РА и правовых общественных организаций, ставит целью поднять
уровень знаний молодежи Армении о законах страны, Конституции Армении
и защите прав человека.
Сайт подробно
рассказывает об участниках олимпиады, конкурсных заданиях, этапах соревнования
и результатах этого мероприятия, вызвавшего большой резонанс в республике.
Многие школы, имеющие доступ к ресурсам Интернет, активно используют в
on-line режиме виртуальные законы для подготовки к очередной Олимпиаде
в области конституционного правосудия и экономики. Материал представлен
на армянском языке.
Название
сайта: On-line словари
Адрес:
http://www.iatp.irex.am/resource/educat/dictionary/econmeroyan/
http://www.iatp.irex.am/resource/educat/dictionary/constterms/
http://www.iatp.irex.am/resource/educat/dictionary/economy/
В
разделе “Образование” сайта программы IATP помещены электронные словари,
которые могут широко использоваться как в системе дистанционного обучения,
так и в научно-исследовательской деятельности различных учреждений и институтов.
Например, экономический русско-англо-армянский словарь предназначен
специально для школьников и студентов.
Краткий
словарь экономических терминов, составленный С. Симоняном, незаменим при
составлении лекционных материалов по курсу “Рыночная экономика”, а также может быть полезен
студентам-языковедам.
Русско-англо-армянский
словарь конституционных терминов дает понятие об основных понятиях и категориях,
используемых в правовой сфере.
Название
сайта: Карабахский конфликт в ключевых понятиях
Адрес: http://www.iatp.am/gharabagh_conflict
Авторский сайт
профессора А.Манасяна в полной мере освещает проблему Карабахского региона,
с начала Карабахского движения февраля 1988 года и до сегодняшнего дня.
Проект насыщен максимальным количеством документальной информации по истории
возникновения конфликта в регионе, правовым попыткам мирного урегулирования
проблемы. Кроме того, представлен материал, касающийся вопросов, связанных
с Нахичеванской областью. Проект
представлен на русском языке, а в дальнейшем автор планирует опубликовать английскую
и армянскую части проекта.
Название
сайта: Электронная правовая библиотека
Адрес: http://www.iatp.am/resource/law/monogr.htm
Сайт
“Электронная правовая
библиотека” объединяет ресурсы, посвященные правовой области, включающие
книги, монографии, научные труды известных деятелей Армении. Здесь рассматриваются
такие важные вопросы как проблема реализации избирательных прав граждан,
правопреемство государств, христианские корни современного права. В библиотеке
опубликованы электронные версии диссертаций ведущих ученых, юристов республики,
защищенных за последние годы.
Материалы
представлены на трех языках: армянском,
русском и английском.
Название
сайта: Содействие избирательной системе
Адрес:
http://www.iatp.irex.am/grants/electionsystem/
Проект,
подготовленный при поддержке программы малых грантов IATP, представителями
избирательного комитета Сюникского региона, представляется особо актуальным
в свете проведенных в нынешнем году выборов президента Республики Армения.
На сайте опубликована инфомация об избирательных правах граждан, системе
выборов и голосования, а также о результы голосования в Сюнике. Авторы
сайта планируют регилярно обновлять сведения, представляя их в виде графиков,
диаграмм и таблиц. Ресурс полезен для представителей средств массовой
информации как официальный источник необходимых материалов.
Сайт представлен на
армянском языке.
Название
сайта: Демократия и права человека
Адрес: http://www.hrr.am/
Проект,
подготовленный при поддержке программы малых грантов IATP, освещает такие
важные аспекты в жизни людей, как демократия и права человека. На сайте
размещены: консультационный форум вопросов и ответов, виртуальная библиотека
международных и армянских правовых ресурсов, коллекция полезных ссылок
на тематические материалы в Интернет. Основная цель проекта – помощь в познании демократических принципов и прав человека.
Сайт представлен на армянском и английском языках.