ΞΪ²άψΖ ΰτ ΆΰπΜΰτάΊΰτΒΪ²ά Π²Ψ²θΰξ ²Ξά²πΞ
κ»ρΗΟ (κΗραυΡΗ) Έ³νΓΫ³έΑ Ρ³Ϋ ·Ηοέ³Ο³έέ»ρΗ ³ν³· λ»ρέΉΗσ Ώ: Ψ³λέ³·Ηο³Ο³έ ίρη³έέ»ρΗέ έ³ Ρ³ΫοέΗ Ώ αρε»λ ³ρν»λο³·»ο-³½·³·ρ³·»ο, λ³Ο³Ϋέ, Ηρ ΅³½Ω³ΟαΥΩ³έΗ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³Ω΅, Χ³έ³γαυΩ Ώ λο³σ»Ι έ³»υ Η΅ρ»υ Ω³έΟ³ν³ρΕ αυ ε»ο³Ο³έ ·αρΝΗγ:
κ. Έ³νΓΫ³έΗ αΥη ΟΫ³έωΗ ΑέΓ³σωΑ Ο³ρ»ΙΗ Ώ ΅³Ε³έ»Ι »ρ»ω ίρη³χαυΙΗͺ Ω³έΟ³ν³ρΕ³Ο³έ, ε»ο³Ο³έ-Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ (1913-1930-³Ο³έ ΓΓ.), ΅ιέ³Ή³ον³ΝαυΓΫ³έ (1937-1947 ΓΓ.), ·Ηο³Ο³έ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ (1950-1970-³Ο³έ ΓΓ.):
κ»ρΗΟ κο»χ³έΗ Έ³νΓΫ³έΑ Νέν»Ι Ώ 1893 Γ. λ»εο»Ω΅»ρΗ ο³λέαυΓΗέ, ΈΗΙΗη³έαυΩ, οαΡΩ³Ο³έ Ω³έΟ³ν³ρΕΗ Αέο³έΗωαυΩ: 1913 Γ. ΒΗύΙΗλΗ ϋρΗαρΉ³σ »ρραρΉ ·ΗΩέ³½Η³έ αλΟ» Ω»Ή³Ιαν ³ν³ρο»Ιαυσ ³έΩΗη³ε»λ Ρ»οα, ³ίΛ³ο³έωΗ Ώ ³έσέαυΩͺ Ή³λ³ν³έΉ»Ιαν ΈΗΙΗη³έΗ, ³ε³ͺ ΄³ωνΗ αυ κ³ρ³οανΗ Ήερασέ»ραυΩ
(1913-1920 ΓΓ.), ΩΗ³Ε³Ω³έ³Ο αυλ³έ»Ιαν κ³ρ³οανΗ Ρ³Ω³Ιλ³ρ³έΗ ε³οΩ³-΅³έ³λΗρ³Ο³έ ύ³ΟαυΙο»οαυΩ: κΟλν³Ν 1920Γ., κ. Έ³νΓΫ³έΑ Ω³έΟ³ν³ρΕ³Ο³έ ³ίΛ³ο³έωΑ ½αυ·³ΟσαυΩ Ώ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ ΅αυιέ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έΑͺ ³ίΛ³ο»Ιαν ΕαΥανρΉ³Ο³έ ΟρΓαυΓΫ³έ ΅έ³·³ν³ιαυΩ, ³ε³ͺ ε»ο³Ο³έ Ο³ι³ν³ρΩ³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·αυΩ (1930-³Ο³έ ΓΓ.), αρο»Υ ½΅³Υ»σέαυΩ Ώ ΩΗ ί³ρω ε³ο³λΛ³έ³οαυ ε³ίοαέέ»ρͺ ΑέΉΡαυε ΩΗέγ»υ »Υ»ρ³Ο³έ 1937Γ.: ²ΫΉ ο³ρΗέ»ρΗ Ρρ³ε³ρ³ΟαυΩέ»ρΑ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έαυΩ »έ έρ³ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ ³λε³ρ»½Ηέ, Ηέγε»λ έ³»υ Ε³Ω³έ³ΟΗ α·αυέ (σαυσ. 1,2,3,4,5):1937Γ. ί³ο»ρΗ ε»λ, ³έΡΗΩέ Ω»Υ³Ήρ³έωαν, Σ»ρ΅³Ο³ΙναυΩ Ώ, ³ε³ Ή³ο³ε³ροναυΩ ο³λ ο³ρν³ ³½³ο³½ρΟΩ³έ αυ ³ωλαρναυΩ Ψ³·³Ή³έ:
²ωλαρΗσ ν»ρ³Ή³ιέ³Ιαυσ Ρ»οα 1947Γ., λΟ½΅έ³ε»λ Ρ³λο³οναυΩ Ώ Ρ³Ϋρ»έΗ ΈΗΙΗη³έαυΩ, αρο»Υ ³ίΛ³οαυΩ Ώ ω³Υ³ω³ΫΗέ ·ρ³Ή³ρ³έαυΩ (1947-1954 ΓΓ.), έ³»υ Ή³λ³ν³έΉαυΩ ΉερασαυΩ, ³λ»Υέ³·αρΝαυΓΫ³έ ΛΩ΅³Οέ»ρ λο»ΥΝαυΩ, ·³ν³ι³·Ηο³Ο³έ Γ³έ·³ρ³έ ΡΗΩέαυΩ, έΫαυΓ»ρ Ρ³ν³ωαυΩ Ηρ ³ε³·³ ³ίΛ³οαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ: βέ³Ϋ³Ν Ρ³ΫοέΗ λ³ΡΩ³έ³χ³ΟαυΩέ»ρΗέ αυ ³ρ·»Ιωέ»ρΗέ, κ. Έ³νΓΫ³έΑ, ·Ηί»ραν, ·³ΥοέΗ, ·³ΙΗλ Ώ Ίρ»υ³έ, Ν³έαΓ-΅³ρ»Ο³Ωέ»ρΗσ ·ρω»ρ Ρ³ν³ωαυΩ ΈΗΙΗη³έΗ ·ρ³Ή³ρ³έΗ Ρ³Ω³ρ1:
²ΫΉ Ε³Ω³έ³Ο³ίρη³έΗ έρ³ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέΑ ³ρο³σαΙν³Ν Ώ Ρ»ο³·³ ο³ρΗέ»ρΗ Ρρ³ε³ρ³ΟαυΩέ»ραυΩ (σαυσ. 9,13,14):
1955Γ. ν»ρηέ³Ο³έαρ»έ ³ρΉ³ρ³σν»Ιαυσ αυ Ίρ»υ³έ χαΛ³Ήρν»Ιαυσ Ρ»οα, ³ι³η³σ³Ν ο³ρΗωαυΩ, Λ³Γ³ρν³Ν ³ιαΥηαυΓΫ³Ω΅, κ. Έ³νΓΫ³έΑ ΩΗ³Ϋέ Ηρ»έ ΅έαραί »ι³έΉαν αυ ένΗραυΩαν, Σ»ιέ³ΩαυΛ Ώ ΙΗέαυΩ Ιαυρη ·Ηο³Ο³έ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ, 1958Γ. ³ίΛ³ο»Ιαν ΠΚκΠ Ά² ²ρν»λοΗ ΗέλοΗοαυοαυΩ, ΗλΟ 1959-Ησͺ ·ΙΛ³ναραυΩ έαυΫέ ΗέλοΗοαυοΗ Ή»Οαρ³οΗν-ΟΗρ³ι³Ο³έ ³ρν»λοΗ ΅³ΕΗέΑ:
ΆΗο³Ο³έ ³ίΛ³ο³έωΑ κ. Έ³νΓΫ³έΑ ½αυ·³ΟσαυΩ Ώρ ·αρΝέ³Ο³έΗέ, ίο³ε»Ιαν Ιρ³σέ»Ι, Ρ³λσέ»Ι ΅³σ ΓαΥ³ΝΑ: ά³ Ή³λ³ν³έΉαυΩ Ώρ, Σ»ι³·αρΝΗ ΛΩ΅³Οέ»ρ ΡΗΩέαυΩ Π³Ϋ³λο³έαυΩ ·ρ»Γ» ³Ω»έαυρ (Ίρ»υ³έ, ΎηΩΗ³ΝΗέ, κ»υ³έ, Θ»έΗέ³Ο³έ, ΈΗΙΗη³έ »υ ³ΫΙαυρ), Ω»ΟέαυΩ ·Ηο³ρί³νέ»ρΗ αυ ·Ηο³Ο³έ ·αρΝαυΥαυΩέ»ρΗ »υ Ο³ε»ρ Ρ³λο³οαυΩ Ρ³Ϋ λχΫαυιωΗ Ρ»οͺ ³λ»Υέ³·αρΝαυΓΫ³έ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι έΫαυΓ»ρ Σ»ιω ΅»ρ»Ιαυ έε³ο³Οαν, Ηρ ³έΡ³ο³Ο³έ Σ»ι³·αρΝέ»ραν Ω³λέ³ΟσαυΩ ΕαΥανρΉ³Ο³έ ν³ρε»οέ»ρΗ Ρ³έρ³ε»ο³Ο³έ »υ ΩΗαυΓ»έ³Ο³έ ΅³½Ω³ΓΗν σαυσ³Ρ³έΉ»λέ»ρΗ αυ χ³ι³οαέέ»ρΗͺ ί³Ρ»Ιαν Ωρσ³έ³Οέ»ρ, Σ»ιω ΅»ρ»Ιαν Χ³έ³γαυΩͺ Ι³Ϋέαρ»έ εραε³·³έΉ»Ιαν Ρ³έαυρ αυί³ΉραυΓΫ³έ ³ρΕ³έ³σέ»Ιαν Ρ³Ϋ ³λ»Υέ³·αρΝ³Ο³έ ³ρν»λοΑ:
Π³έ·³Ω³έωέ»ρΗ αυ Χ³Ο³ο³·ρΗ ΅»ραυΩαν, κ. Έ³νΓΫ³έέ Ηρ ΟΫ³έωΗ ν»ρηΗέ, Ρ³λαυέ ο³ρΗέ»ρΑ ΩΗ³Ϋέ Ο³ραΥ³σ³ν ένΗρ»Ι ·ΗοαυΓΫ³έΑ, ο³ρΗέ»ρ, αραέω, λ³Ο³Ϋέ, ³Ω»έ³΅»Υαυέέ αυ ³ρΉΫαυέ³ν»οΑ »Υ³έ:
Ψ»Ν Ώ αυ ³έ·έ³Ρ³ο»ΙΗ κ. κ.Έ³νΓΫ³έΗ ³ν³έΉΑ Ρ³Ϋασ ΟΗρ³ι³Ο³έ ³ρν»λοΗ αυλαυΩέ³λΗραυΓΫ³έ ΅έ³·³ν³ιαυΩ: Θ³Ϋέ αυ ΑέΉ·ρΟαυέ Ώ »Υ»Ι έρ³ Ω³λέ³·Ηο³Ο³έ Ρ»ο³ωρωραυΓΫαυέέ»ρΗ ίρη³έ³ΟΑͺ ³λ»Υέ³·αρΝαυΓΫαυέ, Ε³έΫ³Ο, Ο³ρε»ο »υ, Η ν»ρηα Ρ³Ϋασ ΟΗρ³ι³Ο³έ ³ρν»λοΗ ³Ω΅αΥη³Ο³έ Ρ³οΟαυΓΫαυέΑ: ²έΟ³Λ ³ίΛ³ο³έωΗ Ν³ν³ΙΗͺ ΡαΉν³Ν, Γ» Ω»έ³·ραυΓΫαυέ, κ.κ.Έ³νΓΫ³έέ ³έϋρΗέ³Ο οωέ³η³έαυΓΫ³Ω΅ αυ ³Ω»έ³Ϋέ ΅³ρ»ΛΥΧαυΓΫ³Ω΅ Ω³έρ³ΟρΟΗο Ρ»ο³½αοαυΓΫ³έ Ώ »έΓ³ρΟ»Ι ΕαΥανρΉ³Ο³έ ΟΗρ³ι³Ο³έ ³ρν»λοΗ Ω»½³έαυ٠ѳٻٳﳡ³ρ λ³Ο³ν αυλαυΩέ³λΗρν³Ν ΧΫαυΥ»ρΑͺ ΛέΉρΗέ Ωαο»έ³Ιαν ΅³½Ω³ΟαΥΩ³έΗαρ»έ:
ξ³Ο³νΗέ Ή³ρ³λΟ½΅Ηέ ³ρΕ³έ³ΡΗί³ο³Ο Ά³ρ»·Ηέ Πανλ»χΫ³έέ ³ι³ηΗέέ Ώρ, αρ έΟ³ο»σ αυ ·έ³Ρ³ο»σ ΕαΥανρΉ³Ο³έ ³λ»Υέ³·αρΝαυΓΫαυέΑͺ ΅έαραί»Ιαν ³Ϋέ αρε»λ §Ω³έρ ³ρν»λο¦ »υ ί»ίο»Ιαν ν»ηΗέΗλ αυλαυΩέ³λΗραυΓΫ³έ ³έΡρ³Ε»ίοαυΓΫαυέέ αυ Ο³ρ»υαραυΓΫαυέΑ Ρ³Ϋ ³ρν»λοΗ ε³οΩαυΓΫ³έ Ω»η2:
κ. Έ³νΓΫ³έΑ, Ρ³ν³ο³ρΗΩ Ωέ³Ιαν Ά.Πανλ»χΫ³έΗ έ³Λ³έί³Ν λΟ½΅αυέωέ»ρΗέ, ί³ραυέ³ΟαυΩ Ώ ³ΫΉ ³ν³έΉαυΫΓΑ ͺ ³λ»Υέ³·αρΝαυΓΫ³έ αυλαυΩέ³λΗραυΓΫαυέΑ Ήέ»Ιαν Ιαυρη ·Ηο³Ο³έ ΡΗΩωΗ νρ³: κ.Έ³νΓΫ³έΗ Ρ³Ω³ρ γΗ »Υ»Ι ³έΟ³ρ»υαρ Ρ³ρσ Ο³Ω Ω³έραυωͺ αυλαυΩέ³λΗραυΓΫ³έ έ³ΛΑέορ³Ν ΅έ³·³ν³ιαυΩ: ά³ Ρ³ν³λ³ρ³ε»λ ΙρηΩΗο Ωαο»σαυΩ Ώ σαυ󳡻ραυΩ Ηέγε»λ ³λ»Υέ³·αρΝαυΓΫ³έ ·αρΝΗωέ»ρΗ αυ έΫαυΓΗ έΟ³ρ³·ραυΓΫ³έ, ε³Ρε³έΩ³έ αυ ϋ·ο³·αρΝΩ³έ, ³Ϋέε»λ ΏΙ ½³ρΉ³έΟ³ρΗ αυ Ο³ρ³ο»λ³Οέ»ρΗ ν³ρΝ³έΩ³έ, έ³»υ ·αυέ³ΫΗέ ³ι³έΣέ³Ρ³οΟαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³ρσ»ρΗέͺ ΟΗρ³ι³Ο³έ ³ρν»λοΗ ΩΫαυλ ΧΫαυΥ»ρΗ Ρ³Ω³έΩ³έ έΫαυΓ»ρΗ Ρ³Ω³ΉρΩ³Ω΅ »ρ΅»Ωέ Ήαυρλ ·³Ιαν Ρ³ΫΟ³Ο³έΗ ίρη³έ³Οέ»ρΗσ »υ ½αυ·³Ρ»ιέ»ρ ΅»ρ»Ιαν έ³»υ ³ΫΙ ΕαΥαναυρΉέ»ρΗ ³ρν»λοΗσ:
ΔαΥανρΉ³Ο³έ ΅³έν³ΝωΗ Ρ»ο³½αοΩ³έ ³λε³ρ»½αυΩ κ. Έ³νΓΫ³έΗ ·Ηο³Ο³έ »ρ³Λ³ΫρΗωΑ Ρ³έΉΗλ³σ³ν 1956 Γ. ΙαυΫλ ο»λ³Ν §²λ»Υέ³·αρΝαυΓΫ³έ Σ»ιέ³ρΟ¦-Α, αρΑ αγ ΩΗ³Ϋέ Σ»ι³·αρΝΗ ΛΩ΅³Οέ»ρΗ αυ Ηέωέαυλ ³λ»Υέ³·αρΝαΥέ»ρΗ αυ½»σαυΫσ-Ή³λ³·Ηρω Ώρ, ³ΫΙ έ³»υ ³Ϋέ ΅³έαν, αρ ίρη³έ³ιαυΓΫ³έ Ω»η Ώ ΉρναυΩ ΅αΙαρανΗέ έαρ, ΩΗέγ ³ΫΉ ³έΝ³έαΓ έΫαυΓͺ XIII-XIV ΉΉ. Γν³·ρναΥ ΩΗηέ³Ή³ρΫ³έ ³λ»Υέ³·αρΝαυΓΫ³έ »½³ΟΗ έΩαυίέ»ρ: ΨΗ»υέαυΫέ Ε³Ω³έ³Ο³ίρη³έΗέ ε³οΟ³έαΥ έΩ³έϋρΗέ³Οέ»ρΑ (Αλο έΫαυΓΗ »υ Ο³ο³ρΩ³έ »Υ³έ³ΟΗͺ ³λ»Υέ³Ο³ρΗ) ΩΗέγ ³ΫΉ Ρ³ΫοέΗ ΏΗέ ²έΗΗ »υ μαΙ·Ϋ³έ ΄αυΙΥ³ρ ω³Υ³ωΗ ίρη³Ο³ Ή³Ω΅³ρ³έ³Ή³ίοΗ ε»ΥαυΩέ»ρΗσ, αραέσ νΟ³Ϋ³ΟαγαυΩ Ώ κ. Έ³νΓΫ³έΑͺ ³λ»Υέ³·αρΝαυΓΫ³έ Ν³·Ω³έ, ε³οΩαυΓΫ³έ αυ ³Οαυέωέ»ρΗ Ρ³ρσ»ρΗέ ³έΉρ³Ή³ιέ³ΙΗλ, Ρ³ρσ»ρ, αραέω ³ρΝ³ρΝναυΩ »έ 1963Γ. ε³ίοε³έ³Ν Γ»Οέ³Ναυ³Ο³έ ³ο»έ³ΛαλαυΓΫ³έ (σαυσ. 20) »υ ³ι³ν»Ι Ρ³έ·³Ω³έ³ΙΗσ ωέέαυΓΫ³έ »έΓ³ρΟναυΩ §Π³ΫΟ³Ο³έ ³λ»Υέ³·αρΝαυΓΫαυέ¦ Λαρ³·ραν Ω»έ³·ραυΓΫ³έ Ω»η (σαυσ. 27) »υ ΩΗ ί³ρω ΡαΉν³Νέ»ραυΩ (σαυσ. 10,15,18,30): Π»ΥΗέ³Οέ αυί³ΉραυΓΫαυέ Ώ Ή³ρΣέαυΩ Ο³ο³ρΩ³έ »Υ³έ³ΟΗ ΅³ρΣρ Ω³Ο³ρΉ³ΟΗέ »υ ½³ρΉ³έ³Λί³ΫΗέ Ρ³ραυλο ΅αν³έΉ³ΟαυΓΫ³έΑ, ΩΗ³Ε³Ω³έ³Ο έί»Ιαν, αρ ³ΫΉεΗλΗ Ο³ο³ρ»ΙαυΓΫ³έ Ο³ρ»ΙΗ Ώρ Ρ³λέ»Ι Ή³ρ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ Οαυο³Ον³Ν χαρΣΗ ίέαρΡΗν, αρέ ΗέωέΗέ νΟ³ΫαυΩ Ώ ΟΗρ³ι³Ο³έ ³ρν»λοΗ ονΫ³Ι ΅έ³·³ν³ιΗ ΛαρΑ ³ρΩ³οέ»ρΑ Ρ³Ϋασ Ω»η:Π³οΟ³ε»λ Ν³έρ³έ³Ιαν ³λ»Υέ³·αρΝαυΓΫ³έ ο³ρ΅»ρ αυΥΥαυΓΫαυέέ»ρΗ, Ήρ³έσ αΧ³Ο³έ ³ι³έΣέ³Ρ³οΟαυΓΫαυέέ»ρΗ αυ ΑέΉΡ³έραυΓΫαυέέ»ρΗ ΛέΉΗρέ»ρΗ Ιαυ볡³έΩ³έ νρ³, κ. Έ³νΓΫ³έέ ³ι³έΣέ³σέαυΩ Ώ ³λ»Υέ³·αρΝαυΓΫ³έ ΡΗέ· Ήερασͺ μ³έ- μ³λεαυρ³Ο³έΗ, Ξ³ρΗέ-ήΗρ³ΟΗ, κΫαυέΗωΗ, ²ρ³ρ³οΗ, ΞΗΙΗΟΗ³ΫΗ, Ω³λέ³ναρ³ε»λ ΉΗο³ρΟ»Ιαν έ³»υ Ρ³Ϋ Ρ³έραυΫΓΗ Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ΟΫ³έωαυΩ Ω»Ν Ή»ρ Λ³Υ³σ³Ν Ρ³Ϋ³ί³ο Ω»έοραέέ»ρΗͺ ΒΗύΙΗλΗ αυ Ξαέλο³έΉέαυεαΙλΗ, Ηέγε»λ έ³»υ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ·³ΥΓϋη³Λέ»ρΗ (ΤρΗΩ, άαρ ά³ΛΗη»υ³έ, ΄³ΙΟ³έέΫ³έ »ρΟρέ»ρ, Ί·Ηεοαλ, ΨΗηΗέ ²ρ»υ»ΙωΗ »ρΟρέ»ρ) ³λ»Υέ³·αρΝαυΓΫ³έ αΧ³Ο³έ αυΥΥαυΓΫαυέέ»ρΑͺ ε³οΩ³Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ Ο³ε»ρ ο»λέ»Ιαν ν»ραΡΗίΫ³Ι Ο»έοραέέ»ρΗ αυ ΅έϋρρ³έ Ρ³Ϋρ»έΗωΗ ΩΗη»υ:
ΞΗΙΗΟΫ³έ ΉερασΗ ΅³ρΉ ³λ»Υέ³Ο³ρ»ρΗσ Ω»ΟΗ αυ ν»ρηΗέΗλ ³ίΛ³ρΡ³·ρ³Ο³έ ο³ρ³ΝΩ³έ (έ»ρ³ιΫ³Ι ·³ΥΓ³ν³Ϋρ»ρΑ) αυλαυΩέ³λΗραυΓΫ³έέ Ώ ένΗρν³Ν κ. Έ³νΓΫ³έΗ §Ψ³ρ³ίΗ ³λ»Υέ³·αρΝαυΓΫαυέΑ¦ Λαρ³·ραν ε³οΟ»ρ³·Ηρω-³ίΛ³οαυΓΫαυέΑ (σαυσ. 33), αρΑ ΩΗ³Ε³Ω³έ³Ο ³ΫΉ ·³Υοέ³Ο³ρΗέ οΗρ³ε»ο»Ιαυ Σ»ιέ³ρΟ Ο³ραΥ Ώ Ρ³έΉΗλ³έ³Ι:
κ. Έ³νΓΫ³έΗ »ρραρΉ ΡΗΩέ³ρ³ρ ³ίΛ³οαυΓΫαυέΑ ένΗρν³Ν Ώ Ρ³ΫΟ³Ο³έ Ε³έΫ³ΟΗέ (σαυσ. 22), αραν έ³ λΟ½΅έ³ναραυΩ Ώ ·Ηο³Ο³έ αυλαυΩέ³λΗραυΓΫ³έ έαρ ΅έ³·³ν³ι, Ε³έΫ³ΟΑ ο³ρ³έη³ο»Ιαν ³λ»Υέ³·αρΝαυΓΫαυέΗσ »υ ·Ηο³Ο³έαρ»έ ΡΗΩέ³ναρ»Ιαν ³ΫΉ: Ζ΅ρ»υ ο³ρ³έη³οΩ³έ λΟ½΅αυέω, ΑέΉαυέαυΩ Ώ ³λ»Υέ³Ο³ρΗ έΫαυΓΑ (ΟαΧΗ Γ»Ι), ·αυΫέΑ (³ι³ν»Ι³ε»λ λεΗο³Ο) »υ Ο³ρΗ ΡΗΩω Ρ³έΉΗλ³σαΥ ϋΥ³Ο-Ρ³έ·αυΫσΑ, αρΗ ΅³ρΉΩ³Ω΅ αυ Σ»υ³χαΛΩ³Ω΅ ΅³έναυΩ Ώ λ³ρΉαλο³ΫέΗ ε»λ έαυρ΅ αυ ûûυ Ε³έΫ³ΟΑ (σαυσ. 19, 31): Δ³έΫ³ΟΗ Ν³·Ω³έ αυ ε³οΩαυΓΫ³έ Ρ³ρσ»ρΑ ωέέαυΩ Ώ ΅³ΥΉ³ο³΅³ρͺ ΅³½Ω³΅έαυΫΓ έΫαυΓ»ρΗ ϋ·ο³·αρΝΩ³Ω΅: Π»έν»Ιαν Π³Ϋ³λο³έΗ ο³ρ³ΝωΗσ Ρ³Ϋοέ³΅»ρν³Ν Ρέ³·Ηο³Ο³έ έΫαυΓΗ »υ Ρ»ο³·³ Ή³ρ»ρΗ ε³οΩΗγέ»ρΗ νΟ³ΫαυΓΫαυέέ»ρΗ νρ³ͺ ΄³΅»ΙαέΗ, Ί·ΗεοαλΗ Ρέ³·αυΫέ ίρη³έΗ έΫαυΓ³Ο³έ Ωί³ΟαυΫΓΗ ³ι³ρΟ³έ»ρΗ Ρ³Ω³ΉραυΓΫ³Ω΅, κ. Έ³νΓΫ³έΑ »έΓ³ΉραυΩ Ώ, αρ Ε³έΫ³Οέ αυέΗ ³ρ»υ»ΙΫ³έ Ν³·αυΩ: Έρ³έαν ΗλΟ έ³ Ρ³Ο³ΉρναυΩ Ώ ιαυλ »υ »νραε³σΗ ³ρν»λο³·»οέ»ρΗ ³Ϋέ Ο³ρΝΗωΗέ, Γ» Ε³έΫ³ΟΗ Ρ³Ϋρ»έΗωΑ Ζο³ΙΗ³έ Ώ, αρο»Υ ³Ϋέ λΟ½΅έ³ναρν»Ι αυ ½³ρ·³σαυΩ Ώ ³ερ»Ι XV-XVI ΉΉ., ΩΗέγΉ»ι Ρ³Ϋασ Ω»η Ρ³ΫοέΗ Ώ »Υ»Ι Ή»ι»υλ ΅Η³Ϋέ³Ο³έ Ε³Ω³έ³Ο³ίρη³έΗσ: κ»ρέΉ» λ»ραυέΉ ³ν³έΉ³΅³ρ χαΛ³έσν»Ιαν αυ Ο»έσ³Υ³ν³ρ»Ιαν ΩΗέγ»υ Ω»ρ Ή³ρ³λΟΗ½΅, Ρ³ΫΟ³Ο³έ Ε³έΫ³Οέ ³ρο³Ρ³έναυΩ Ώρ ³ρο»ρΟΗρ, ΅³ρΣρ ·έ³Ρ³ον»Ιαν ΩΗη³½·³ΫΗέ ίαυΟ³ΫαυΩ: άρ΅³Ο»έσ³Υ όρ³έλΗ³ΫαυΩ, αρο»Υ Ε³έΫ³Οέ λΟλ»Ι Ώ ½³ρ·³έ³Ι XVI-XVII ΉΉ., Ρ³ΫΟ³Ο³έΑ λΟ½΅έ³ε»λ ·»ρ³Ή³λναυΩ Ώρ ΩΫαυλέ»ρΗσ (³Ι³έλαέ, ³ρΕ³έο³έ, ³έ·ΙΗ³Ο³έ, Ηλε³έ³Ο³έ) »υ Ωρσ³ΟσαυΩ Ρ³ΫοέΗ ΅ρΫαυλ»ΙΫ³έ Ε³έΫ³ΟΗ Ρ»οͺ ³έν³έαυΩαν »υ αΧ³Ο³έ ³ι³έΣέ³Ρ³οΟαυΓΫ³Ω΅ ½³οαραίν»Ιαν »νραε³Ο³έΗσ: κ. Έ³νΓΫ³έέ αυί³ΉραυΓΫαυέ Ώ Ή³ρΣέαυΩ έ³»υ ³Ϋέ αγ ε³Ο³λ Ο³ρ»υαρ Ρ³έ·³Ω³έωΗέ, αρ »Γ» »νραε³Ο³έ »ρΟρέ»ραυΩ Ε³έΫ³ΟΑ ΙαΟ ν»ρέ³Λ³νΗ αυ ΅³ρΣρ³λοΗΧ³έ Ρα·»ναρ³Ο³έαυΓΫ³έ Ω»έ³ίέαρΡέ Ώρ, ³ε³ Ρ³Ϋασ Ω»η ³Ϋέ Ω³ογ»ΙΗ Ώρ ΅αΙαρ Λ³ν»ρΗέ, ΗέγΑ »υ ΅έαραίαυΩ Ώρ Ε³έΫ³ΟΗ ΡΗρ³νΗ ΕαΥανρΉ³Ο³έ ΅έαυΫΓέ αυ Ι³Ϋέ Ο»έσ³Υ³ν³ραυΩΑ Ω»½έαυΩ:
Δ³έ»Ο³·αρΝαυΓΫ³έ ³Οαυέωέ»ρΑ ·οέ»Ιαυ έε³ο³Οέ»ραν, κ. Έ³νΓΫ³έΑ ΉΗΩαυΩ Ώ Ηέγε»λ Ω³έρ³έΟ³ργαυΓΫ³έέ αυ αρΩέ³έΟ³ργαυΓΫ³έΑ, ³Ϋέε»λ ΏΙ Χ³ρο³ρ³ε»οαυΓΫ³έέ αυ ΟΗρ³ι³Ο³έ-Ή»Οαρ³οΗν ³ρν»λοΗ ΩΗ ί³ρω ΧαυΥ»ρΗͺ ½³ρΉ³έ³Λί³ΫΗέ ΡαρΗέν³Νωέ»ρΗ ΑέΉΡ³έραυΓΫαυέέ»ρ ο»λέ»Ιαν χ³ΫοΗ, ω³ρΗ ·»Υ³ρν»λο³Ο³έ χαρ³·ραυΓΫ³έ Ω»η, Ρ³οΟ³ε»λ Λ³γω³ρ»ρΗ ³ρν»λοαυΩ: ά³ ·οέαυΩ Ώ, αρ ω³ρΑ χαρ³·ραΥ ν³ρε»οέ»ρΑ ΅³ρΉ ½³ρΉ³έΟ³ρέ»ρ Ο»ρο»ΙΗλ, Ρ³ν³έ³΅³ρ, ³γωΗ ³ι³η »έ αυέ»σ»Ι ΩΗ αρ»υΏ έΫαυΓ³Ο³έ έΩαυί, Ρέ³ρ³ναρ Ώͺ έ³»υ Ε³έΫ³ΟΑ: ΐλο αΧ³Ο³έ αυ ·»Υ³ρν»λο³Ο³έ ³ι³έΣέ³Ρ³οΟαυΓΫαυέέ»ρΗ, κ. Έ³νΓΫ³έΑ ο³ρ΅»ρ³ΟαυΩ Ώ Ε³έ»Ο³·αρΝαυΓΫ³έ »ρ»ω Ο»έοραέͺ Ξ³ρΗέ, μ³έ, Ξαλο³έΉέαυεαΙΗλͺ ί»ίο»Ιαν ν»ρηΗέΗλ ½³ρΉ³έ³Λί»ρΗ ΅³½Ω³½³έαυΓΫαυέέ αυ ΅³½Ω»ρ³έ·αυΓΫαυέΑ, Ηέγαν ³Ϋέ ο³ρ΅»ρναυΩ Ώ ΩΫαυλέ»ρΗσ:
ΞΗρ³ι³Ο³έ ³ρν»λοΗ ΩΫαυλ ΧΫαυΥΑ, αραν αγ έν³½ ένΗραυΩαν Ώ ½΅³Υν»Ι κ. Έ³νΓ³έΑͺ Ήρλ»ναρ»Ιαν Ηρ αΥη ΗΩ³σαυΓΫαυέέ αυ Ω³σέ³·Ηο³Ο³έ Ο³ραΥαυΓΫαυέέ»ρΑ, Ο³ρε»οέ Ώ:
ΊΓ» ·αρ·Η αυλαυΩέ³λΗραυΓΫ³έ Ρ³ρσ»ρΗέ ³Ϋλ Ο³Ω ³Ϋέ γ³χαν ³έΉρ³Ή³ρΣ»Ι »έ Ρ³Ϋ »υ ³ΫΙ³½·Η Ρ»ο³½αοαΥέ»ρ ³ε³ Ο³ρε»οέ ³ΫΉ ³ιαυΩαν Ωέ³σ»Ι Ώρ ³έο»λν³Ν: κ. Έ³νΓΫ³έέ ³ι³ηΗέέ Ώρ, αρ Ιαυρη αυί³ΉραυΓΫαυέ Ή³ρΣρ»σ Ρ³ΫΟ³Ο³έ Ο³ρε»οΗ Ρ»ο³½αοαυΓΫ³έΑ, Ηρ Ω»έ³·Ηρ ³ίΛ³οαυΓΫ³έ Ω»η »υ έ³ΛΑέΓ³σ ΩΗ ί³ρω ΡαΉν³Νέ»ραυΩ ΡΗΩέ³ναρ»Ιαν Ο³ρε»ρΑ ·αρ·Ησ ½³ο αυ ³έη³ο αυλαυΩέ³λΗρ»Ιαυ Ο³ρ»υαραυΓΫαυέΑ έ³Λ »υ ³ι³η ·αρΝν³ΝωΗ Ϋαυρ³Ρ³οΟαυΓΫ³Ω΅ (σαυσ. 23,28,29): ²ΫΉ Ϋαυρ³Ρ³οΟαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³Ω³ΟαΥΩ³έΗ αυλαυΩέ³λΗραυΓΫ³έ ΡΗΩ³Ω΅, κ. Έ³νΓΫ³έΑ Ο³ρε»οΑ ΉΗο³ρΟαυΩ Ώ ³ι³ν»Ι έ³Λέ³Ο³έ, ω³έ ·αρ·Α:
ά³ ·οέαυΩ Ώ έ³»υ, αρ Ο³ρε»οέ ³ν»ΙΗ ³έ³Υ³ρο Ώ ε³Ρε³έ»Ι ³½·³ΫΗέ αΧέ αυ ³ν³έΉ³Ο³έ ½³ρΉ³έΟ³ρέ»ρΑ (έ³»υͺ Γ»Ι³ο»λ³Οέ»ρέ αυ ΅έ³Ο³έ έ»ρΟ³έΫαυΓΑ), ½»ρΝ Ωέ³Ιαν XIX Ή. ν»ρηΗέ XX Ή. λΟ½΅έ»ρΗέ Ν³ν³Ιν³Ν ·αρΝ³ρ³έ³ΫΗέ ³ρο³ΉραυΓΫ³έ ΅³σ³λ³Ο³έ ³½Ή»σαυΓΫαυέΗσ, ΗέγΗέ »έΓ³ρΟν»σ ³ν³έΉ³Ο³έ ·αρ·³·αρΝαυΓΫαυέΑ:ΐλο ·αρΝν³ΝωΗ ο»λ³ΟΗ, Ο³ο³ρέ³Ω »Υ³έ³ΟΗ αυ Ρέ³ρωΗ, Ηέγε»λ έ³»υ έ³Λί³·αυέ³ΫΗέ ³ι³έΣέ³Ρ³οΟαυΓΫαυέέ»ρΗ, κ. Έ³νΓΫ³έΑ Ο³ρε»οέ»ρΑ Ή³λ³Ο³ρ·αυΩ Ώ ΫαΓ ΛΩ΅αυΩ (Ω»½³ρ, η»ηΗΩ, Ω³οέ³ω³ί, ίαυΙ³Ι, αυΥΗΥ-ϋΥ³ΧΗο χ³Γ³ΓανΗ, Γ»ω-ϋΥ³ΧΗο χ³Γ³ΓανΗ »υ Ναε³ναρ), έί»Ιαν έ³»υ ονΫ³Ι ο»λ³ΟΗ ο³ρ³ΝΩ³έ αυ Ο»έσ³Υ³ν³ρΩ³έ αΙαροΑ, Ηέγε»λ »υ ο»Υ³Ο³έ ³έν³έαυΩέ»ρΑ: μ»ραΡΗίΫ³Ι ΛΩ΅»ραυΩ ΉΗο³ρΟναυΩ »έ »υ Ο³ρε»ο³ΡΫαυλ ·αρΝν³Νωέ»ρΑͺ ³έΟαΥέ³Ο³Ι (Ω³χρ³ί), ΛαυρηΗέ, ³Υ³Ω³έ, ·Ή³Ι³Ω³έ, ΩΟρ³οΗ ΅αυέ, λ³έρ³Ω³έ, ³λ»Υ³Ω³έ »υ ³ΫΙέ, αραέω Ήαυρλ »έ ΩΥν»Ι ³ρΉΗ Ο»έσ³ΥΗσ:
Ζ ν»ρηα, κ. Έ³νΓΫ³έΗ ο³ρΗέ»ρΗ ·Ηο³Ο³έ ερεοαυΩέ»ρέ ³Ω΅αΥη³έαυΩ »υ ΗΩΗ »έ ΅»ρναυΩ §Έρν³·έ»ρ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ΩΗηέ³Ή³ρΫ³έ ΟΗρ³ι³Ο³έ ³ρν»λοέ»ρΗ ε³οΩαυΓΫ³έ¦ Λαρ³·ραν Ν³ν³Ιαυέ ³ίΛ³οαυΓΫ³έ Ω»η, αρο»Υ, Ε³Ω³έ³Ο³ΫΗέ Ω»Ν ΑέΉ·ρΟΩ³Ω΅, Ρέ³·Ηο³Ο³έ »υ ³½·³·ρ³Ο³έ έΫαυΓΗ ΡΩαυο ϋ·ο³·αρΝΩ³Ω΅, ΅³ΕΗέ ³ι ΅³ΕΗέ ωέέ³ρΟναυΩ »έ ΟΗρ³ι³Ο³έ ³ρν»λοΗ ΅αΙαρ ΧΫαυΥ»ρΑͺ λΟλ³Ν ³λ»Υέ³·αρΝαυΓΫαυέΗσ ΩΗέγ»υ αλΟ»ργαυΓΫαυέ αυ χ³Ϋο³ρν»λο (σαυσ. 34): μ. ²΅ρ³Ρ³ΩΫ³έΗͺ ³ρΡ»λοέ»ρΗ αυλαυΩέ³λΗραυΓΫ³έΑ ένΗρν³Ν Ω»έ³·ραυΓΫαυέΗσ3 Ρ»οα, αρο»Υ ί³ο ³ρΡ»λοέ»ρ ΉΗο³ρΟναυΩ »έ έ³»υ αρε»λ ΟΗρ³ι³Ο³έ ³ρν»λοΗ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ ΧΫαυΥ»ρ, λ³ »ρΟραρΉ ³ίΛ³οαυΓΫαυέέ Ώ, αρΑ Ω»Ν³ε»λ Ιρ³σέ»Ιαν έ³ΛαρΉΑ , ³ι³ν»Ι ³Ωχαχ »υ ³Ω΅αΥη³Ο³έ Ώ έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ ΕαΥανρΉ³Ο³έΩί³ΟαυΫΓΗ ΩΗ ΑέΉ³ρΣ³Ο ΅έ³·³ν³ιͺ Ρ³Ϋασ ΟΗρ³ι³Ο³έ ³ρν»λοέ Ηρ ΅³½Ω³ΓΗν ΧΫαυΥ»ραν:
Β» ³Ϋλ »υ Γ» ΩΫαυλ ³ίΛ³οαυΓΫαυέέ»ραυΩ, κ. Έ³νΓΫ³έΑ έΫαυΓΗ ωέέαυΓΫ³έΑ Ρ³Ω³ΟαΥΩ³έΗ Ωαο»σαυΩ Ώ σαυ󳡻ραυΩ: άρ³ λ»υ»ιαυέ αυί³ΉραυΓΫαυέΗσ γΗ νρΗεαυΩ ³Ϋέ ΗραΥαυΓΫαυέΑ, αρ ΟΗρ³ι³Ο³έ ³ρν»λοΑ αρε»λ ΕαΥανρΉ³Ο³έ Ωί³ΟαυΫΓΗ ΅³ΥΟ³σαυσΗγ ο³ρρ, Ρ³ν³λ³ρ³ε»λ αυί³·ρ³ν Ώ »υ αυλαυΩέ³λΗρ»ΙΗ Ηέγε»λ ³ρν»λﳡ³έΗ, ³Ϋέε»λ ΏΙ ³ρν»λο³·»οΗ Ρ³Ω³ρ, ³ν»ΙΗέ, ·ΗοαυΓΫ³έ ³Ϋλ »ρΟαυ ΅έ³·³ν³ιέ»ρΑ Ρ³Χ³Λ έ»ρΟ³Ϋ³έαυΩ »έ αγ ΩΗ³Ϋέ λ³ΡΩ³έ³ΟσαΥ, ³ΫΙ»υͺ ΩΗ³ΣαυΫΙ αυ λ»ρο³Χ³Ν, ΗέγΑ Ι³ν³·αυΫέλ Ήρλ»υαραυΩ Ώ Ρ»έσ Ηρ ΗλΟͺ κ. Έ³νΓΫ³έΗ ³ίΛ³οαυΓΫαυέέ»ραυΩ, αραέσ αυΥΥν³ΝαυΓΫαυέΑ ΡΗΩέ³Ο³έαυΩ ³ρν»λﳡ³έ³Ο³έ Ώ, ΗλΟ ί³ρ³Ήρ³έωΗ έΫαυΓέ αυ αυλαυΩέ³λΗραυΓΫ³έ Ω»ΓαΉΑͺ ³½·³·ρ³Ο³έ: Π³ρσΗ Ν³·Ω³έέ αυ ε³οΩαυΓΫ³έέ ³έΉρ³Ή³ιέ³ΙΗλ, Ήερασέ»ρέ αυ Ο»έοραέέ»ρέ ³ι³έΣέ³σέ»ΙΗλ, ·αρΝν³ΝωΗ ο»λ³Οέ»ρΑ Ή³λ³Ο³ρ·»ΙΗλ αυ ΛΩ΅³ναρ»ΙΗλ, Ηέγε»λ »υ αΧ³Ο³έ αυΥΥαυΓΫαυέέ»ρΑ Χίο»ΙΗλ, κ. Έ³νΓΫ³έΑ Ήρλ»υαραυΩ Ώ ³½·³·ρ³Ο³έ Ωαο»σαυΩͺ ΡΗΩω ΑέΉαυέ»Ιαν ³ρΉ»έ ΗλΟ Ρ³ΫοέΗ ε³οΩ³³½·³·ρ³Ο³έ Ω³ρ½»ρΗ ΅³Ε³έαυΩΑ4, Αλο ³ΫΉΩ, ΉΗο³ρΟ»Ιαν έ³»υ ³ίΛ³ρΡ³·ρ³Ο³έ ο³ρ³ΝΩ³έ, ½³ρΉ³έ³Λί³ΫΗέ »υ ·αυέ³ΫΗέ ³ι³έΣέ³Ρ³οΟαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ»ο Ο³εν³Ν ί³ο Ρ³ρσ»ρ:
²ι³έΣΗέ Ή»εω»ραυΩ έ³ αυΥΥ³ΟΗαρ»έ ΉΗΩαυΩ Ώ ³½·³·ρ³Ο³έ, »ρ΅»Ωέ έ³»υ ΅³έ³ΡΫαυλ³Ο³έ έΫαυΓΗέ, Ηέγε»λ, ϋρΗέ³Οͺ ο³ρ³½Η »υ ϋΕΗοΗ έΟ³ρ³·ραυΓΫαυέΑ, ΅ρΉΗ ΡαυΩωΗ Ωί³ΟαυΩΑ »υ ³ΥηΗΟέ»ρΗ Ρ³Ω³ΛαυΩ΅ Ω³λέ³ΟσαυΓΫαυέέ αυ Ωρσ³ΟσαυΓΫαυέΑ, έρ³έσ ν³ρΣ³ορ»Ιαυ Σ»υ»ρΑ, ·½ρ³ρ οΥ³Ω³ρΉΟ³έσ αυ έρ³έσ ·³Υοέ³Ι»½αυέ, Γ³·ναρ³ΩαρΑ Ήαυρλ Ο³έγ»Ιαυ »ρ·έ αυ ³ΥηΟ³ Ν³ΩΓ»ΙΗ ·ανωΑ »υ ³ΫΙέ:
κ. Έ³νΓΫ³έέ ϋ·ο³·αρΝαυΩ Ώ αγ ΩΗ³Ϋέ Ί. Θ³Ι³Ϋ³έΗ, ²ορε»οΗ »υ ³ΫΙασ Ρρ³ο³ρ³Ο³Ν έΫαυΓ»ρΑ, ³ΫΙ»υ, αρ ί³ο Ο³ρ»υαρ Ώ, ο³ρ΅»ρ ο³ρΗέ»ρΗ ·Ηο³ρί³νέ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ Ηρ Ρ³ν³ω³Ν Ή³ίο³ΫΗέ έΫαυΓ»ρΑ, Ηέγέ ³ι³ν»Ι ³ρΕ»ω³ναρ»Ιαν έρ³ ³ίΛ³ο³έωΑ, ΡΗΩω Ώ ο³ΙΗλ ·έ³Ρ³ο»Ιαυ έρ³έ αρε»λ ³ρν»λο³·»ο-³½·³·ρ³·»οΗ:
Ψ»Ν Ώ κ. Έ³νΓΫ³έΗ ν³λο³ΟΑ έ³»υ ΟΗρ³ι³Ο³έ ³ρν»λοΗ ο»ρΩΗέ³΅³έαυΓΫ³έ ΅έ³·³ν³ιαυΩ5: Ζρ ΅αΙαρ ³ίΛ³οαυΓΫαυέέ»ραυΩ κ. Έ³νΓΫ³έΑ Ρ³οαυΟ ³ί³ΉραυΓΫαυέ Ώ Ή³ρΣέαυΩ ΅³ι»½ρ»ρΗέ (ο»ρΩΗέέ»ρ) ·Ηο³Ο³έ ίρη³έ³ιαυΓΫ³έ Ω»η Ήέ»Ιαν Ωαι³σαυΓΫ³έ Ω³οέν³Νέ»ρΑ, Ηέγε»λ έ³»υ έαρ, Ηρ ³ι³η³ρΟ³Ν ΅³ι»½ρ»ρΑ, ΑέΓ³σωαυΩ Χί·ροαυΩέ»ρ αυ λοαυ·³΅³έαυΓΫαυέέ»ρ ³έ»Ιαν »υ Ρλο³Οαρ»έ λ³ΡΩ³έ³½³ο»Ιαν Ρ³Ϋ³Ραυέγέ αυ ϋο³ρ³ΡαυέγΑͺ Ήρ³έαν ΗλΟ Ήρλ»υαρ»Ιαν Ι»½ν³΅³έ³Ο³έ ΛαρΑ ·Ηο»ΙΗωέ»ρ: κ. Έ³νΓΫ³έΗ ³ρΛΗναυΩ ε³ΡναυΩ Ώ ο³ρΗέ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ Ρ³ν³ω³Ν αυ λο»ΥΝ³Ν ΅³ι»½ρ»ρΗ Ρ³ραυλο ω³ρο³ρ³έ, αρΑ, έρ³ Ωο³ΡΥ³σΩ³Ω΅, ΅³ι³ρ³έΗ έΫαυΓ ε»οω Ώ Ν³ι³Ϋ»ρ »υ αρέ ³ΫΉε»λ ΏΙ Ωέ³σ γΗρ³·αρΝν³Ν:
κ. Έ³νΓΫ³έΗ ³ρΛΗναυΩ6 ε³Ρε³έν³Ν ί³ο έΫαυΓ»ρ νΟ³ΫαυΩ »έ έ³»υ έρ³ ·ρ³Ο³έ Ρ»ο³ωρωραυΓΫαυέέ»ρΑ: Έρ³έω Ρρ³ο³ρ³Ον³Ν »υ ³έοΗε ·αΥορΗΟ Ραυί³ε³οαυΩέ»ρ »έ Ρ³Ϋ ·ρ³Ο³έαυΓΫ³έ Ω»Ν»ρΗσ ΩΗ ω³έΗλΗͺ Θ. ή³έΓΗ, Π. ΒαυΩ³έΫ³έΗ, Ί. β³ρ»έσΗ, δ. διαίΫ³έΗ, ²ν. Ζλ³Ρ³ΟΫ³έΗ Ω³λΗέ, (σαυσ. 24, 35, 36), Ραυί»ρ ³ωλαρ³ν³ΫρΗσ, (σαυσ. 35), αραέω κ. Έ³νΓΫ³έΗ ·ρ³Ο³έ-·»Υ³ρν»λο³Ο³έ Χ³ί³ΟΗ ν³ι νΟ³ΫαυΓΫαυέέ»ρέ »έ: ²Ϋλ »υ ί³ο αυρΗί έΫαυΓ»ρ, Ηέγε»λ »υ έρ³ ³ρΛΗναυΩ ε³ΡναΥ Σ»ι³έΟ³ρ αυ Σ»ι³·αρΝ ΅³½Ω³ΓΗν ³ίΛ³ο³έωέ»ρ ΅³σ³Ρ³ΫοαυΩ »έ κ»ρΗΟ Έ³νΓΫ³έΗέ Η΅ρ»υ ΅³½Ω³ίέαρΡ αυ Ι³Ϋέ Ωο³ΡαρΗ½αέΗ ο»ρ ε³ΫΝ³ι ³έΡ³ο³Ο³έαυΓΫαυέ, αρΗέ ΅έαραί ΏΗέ Ω³ρΉΟ³ΫΗέ ³ι³ωΗέαυΓΫαυέέ ΑέΉ·ΝαΥ ³ΫέεΗλΗ Ρ³οΟ³έΗίέ»ρ, Ηέγε»λ ³έλ³ΡΩ³έ ΅³ραυΓΫαυέέ αυ ΅³ρΫ³σ³Ο³ΩαυΓΫαυέΑ, ϋ·έ»Ιαυ, ϋ·ο³Ο³ρ ΙΗέ»Ιαυ, σ³έΟ³σ³Ν έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫ³έ ³έΩέ³σαρΉ ένΗρν»Ιαυ Σ·οαυΩΑ:
ΔαΥ³νρΉ³Ο³έ ΟρΓαυΓΫ³έ ΅έ³·³ν³ιαυΩ »ρΟ³ρ ο³ρΗέ»ρΗ ³έ΅³λΗρ ³ίΛ³ο³έωΗ Ρ³Ω³ρ κ»ρΗΟ Έ³νΓΫ³έΑ ε³ρ·»υ³ορν»Ι Ώ Κ³γ³οαυρ ²΅ανΫ³έΗ ³έν³έ Ω»Ή³Ιαν »υ ²ίΛ³ο³έω³ΫΗέ Ξ³ρΩΗρ ΉραίΗ ίω³έί³έαν, ³ρΕ³έ³σ»Ι Π³ΫΟ³Ο³έ ΚκΠ Ωί³ΟαυΫΓΗ ν³λο³Ο³ναρ ·αρΝγΗ ΟαγΩ³έ:
κ»ρΗΟ Έ³νΓΫ³έέ Ηρ ΡΗΩέ³Ο³έ ³ίΛ³οαυΓΫαυέέ»ραν αυ αΥη ·αρΝαυέ»αυΓΫ³Ω΅ αγ ΩΗ³Ϋέ Ω»Ν έ»ρΉραυΩ αυέ»σ³ν ΕαΥανρΉΗ Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ·³έΣ³ρ³έαυΩ, ³ΫΙ έ³»υͺ ³έν»ρ³ε³Ρ ΟαρλοΗσ χρΟ»σ ΟΗρ³ι³Ο³έ ³ρν»λοΗ Ρ³έΗρ³νΗ Ωαι³σν³Ν ΧΫαυΥ»ρ, ΕαΥανρΉΗσ ν»ρσρ³ΝΑ έαρ αρ³Οαν ΕαΥανρΉΗέ ν»ρ³Ή³ρΣέ»Ιαν αυ Χ³έ³ε³ρΡ Ρ³ρΓ»Ιαν αυλαυΩέ³λΗραΥέ»ρΗ ·³ΙΗω λ»ρέΉΗ Ρ³Ω³ρ: