î.·.Ã., ¹áó»Ýï, г۳ëï³ÝÇ ä»ï³Ï³Ý Ö³ñï³ñ³·Çï³Ï³Ý гٳÉë³ñ³ÝÇ þþ²ñï³¹ñ³Ï³Ý åñáó»ëÝ»ñÇ, ï»Õ³Ï³Û³ÝùÝ»ñÇ ³íïáÙ³ï³óáõÙ¨ ¿É»Ïïñ³µ³Ý»óáõÙþþ ë»ÏïáñÇ í³ñÇã: 57 ï³ñ»Ï³Ý: ²í»ÉÇ ù³Ý 90 ·Çï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ, Ý»ñ³éÛ³É ÊêÐØ Ð»ÕÇݳϳÛÇÝ ìϳ۳ϳÝÝ»ñ ¨ å³ï»ÝïÝ»ñ: ä³ñ·¨³ïñí»É »Ù þþÊêÐØ ¶Ûáõï³ñ³ñþþ Ù»¹³Éáí: îÇñ³å»ïáõÙ »Ù ѳۻñ»Ý, éáõë»ñ»Ý ¨ ³Ý·É»ñ»Ý: âáñë ï³ñÇ ³ß˳ï»É »Ù ÜÇ·»ñdzÛáõÙ áñå»ë ü»¹»ñ³É ÆÝŻݻñ³Ï³Ý гٳÉë³ñ³ÝÇ ¾É»Ïïñ³ÇÝŻݻñdzÛÇ ¹»å³ñï³Ù»ÝïÇ åñáý»ëáñ ¨ í³ñÇã: Øß³Ï»É »Ù ÙÇ ß³ñù ·Çï³Ï³Ý ¨ ÇÝŻݻñ³Ï³Ý åéá»ÏïÝ»ñ ¨ ûٳݻñ Ñ»ï¨Û³É ³ëå³ñ»½Ý»ñáõÙ. ¾É»ÏïñáÙáµÇÉÝ»ñ, ¿É»Ïïñ³µ³Ý»óáõÙÝ»ñ, ³íïáÙ³ï ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ, ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ áõųÛÇÝ Ï»ñå³÷áËÇãÝ»ñ ¨ ³íïáÝáÙ ¿Ý»ñ·áëÝÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ:

¶Çï³Ï³Ý ¨ ÇÝŻݻñ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ Ý»ñ¹ñí³Í ¿ ÊêÐØ ¨ г۳ëï³ÝÇ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç, ûñÇݳÏ. ¸ÇݳÙá ¶²Ø, ¶É³íÙáë³íïáïñ³Ýë, Îñ³ëÝááõé³ÉëÏÇ ùÇÙÏáÙµÇݳï, ÐÐ ÈáõÛë ¶²Ø, γÙáϳµ»É ·áñͳñ³Ý, ÐÐ ºñϳ÷ÍÇ ÉáÏáÙáïÇí³ÛÇÝ ¹»åá, ºñ¨³ÝÇ Ò»Ã-ú׳é ÏáÙµÇݳï, г۳íïá ¶²Ø, â³ñ»Ýó³í³ÝÇ Ï³ñÛ»ñ í³ñãáõÃÛáõÝ, гÛßÇÝٻ˳Ýǽ³ódz, ÈíáíÇ È²¼ ³íïá·áñͳñ³Ý, ØáëÏí³ÛÇ ³íïáÙáïáé³ÛÇÝ ÇÝëïÇïáõï:

¾É»Ïïñ³ß³ñųµ»ñÝ»ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ýáñ ¿ý»ÏïÇí ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛáõÝ, íÇñïáõ³É ëïñ³ï»·Ç³ ¨ ³É·áñÇÃÙ³Ï³Ý µ³ñÓñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñª - ÑÇÙÝí³Í Ùß³Ïí³Í Ýáñ ýǽÇÏ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÇ íñ³:

• ÊÆêî Þ²Ðàô²´ºð ¾ÈºÎîð²Î²Ü ¶ºÜºð²îàðܺð, ¶ºÜºð²îàð²ÚÆÜ îºÔ²Î²Ú²Üøܺð, Þ²ðÄÆâܺð, ¾ÈºÎîð²Þ²ðIJ´ºðÜºð ¨ Î²è²ì²ðØ²Ü ´²ðÒð îºÊÜàÈà¶Æ²Üºð:

• ØÇç³½·³ÛÇÝ Ð³Ûï»ñ: ¶Ûáõï»ñÁ ·ñ³Ýóí³Í »Ý §ÆÝï»É»Ïïáõ³É ê»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ð³Ù³ßËѳñ³ÛÇÝ Î³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõݦ - áõÙ (§WIPO¦, Ļݻí³):

• ¶Ûáõï»ñÁ Çñ»Ýó µáÉáñ ï³ëÝÙ»Ï ·Ûáõï³»ÝóåáõÝÏï»ñáí ëï³ó»É »Ý §´²ðÒð²¶àôÚÜ ¶Ü²Ð²î²Î²Üܺð¦ ØÇç³½·³ÛÇÝ ä³ï»Ýï³ÛÇÝ Î³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ð³ßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ (2000 Ãí.), ³ÛÝ ¿ª - §âÎ²Ü ²Ü²Èà¶Üºð¦ (ØÇç³½·³ÛÇÝ ·Ý³Ñ³ïáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç µ³ñÓñ³·áõÛÝ Ï³ï»·áñdz - §A¦):

• ¶Ûáõï»ñÁ Çñ»Ýó µáÉáñ ï³ëÝÙ»Ï ·Ûáõï³»ÝóåáõÝÏï»ñáí µ³ó³ñÓ³Ï Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùµ 2000 Ãí. ³Ýó»É »Ý §ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ ¾øêäºðîƼ²¦ - Ý»ñ Ñ»ï¨Û³É ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí. - µáÉáñ §ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ ¾øêäºðîƼ²¦ - Ý»ñÇ µáÉáñ §º¼ð²Î²òàôÂÚàôÜܺð¦ - áõÙ ·Ûáõï»ñÇ ³ñÅ»ù³íáñáõÃÛ³Ý áñáßÙ³Ý µáÉáñ å³Ñ³ÝçíáÕ §ÎðÆîºðƲ¦ - Ý»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ³ñí³Í µáÉáñ §Ð²êî²î²¶ðàôئ - Ý»ñÁ áõÝ»Ý ÙÇÙdzÛÝ - §²Úঠ³ñӳݳ·ñáõÙÝ»ñ:

• ¶Ûáõï»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ï³ï³ñí»É »Ý §ÆÝï»É»Ïïáõ³É ê»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ð³Ù³ßËѳñ³ÛÇÝ Î³½Ù³Ï»ñåáõÃ۳ݦ ÏáÕÙÇó ³ÝÑñ³Å»ßï §ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ Ðð²î²ð²ÎàôØܺð¦ (§WIPO¦ – Ç ä³ßïáÝ³Ï³Ý Î³ï³Éá·Ý»ñ, 2000 Ãí., Ļݻí³):

• ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Î³é³í³ñáõÃÛ³Ý "bfai" ý»¹»ñ³É í³ñãáõÃÛáõÝÁ Çñ áñáßٳٵ Ññ³å³ñ³Ï»É ¿ ·Ûáõï»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÇÝýáñÙ³ódz §East-Europe 6/2000¦ ϳï³Éá·áõÙ:

• ²ß˳ñÑÇ ³í»ÉÇ ù³Ý 35 ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñ 2000 Ãí. Çñ»Ýó áñáßáõÙÝ»ñáí å³Ñ³Ýç»É ¨ ëï³ó»É »Ý ·Ûáõï»ñÇ Ù³ëÇÝ ÇÝýáñÙ³ódz §ÆÝï»É»Ïïáõ³É ê»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ð³Ù³ßËѳñ³ÛÇÝ Î³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõݦ - Çó:

• ì»ñáÑÇßÛ³É ³ÙµáÕç ÇÝýáñÙ³óÇ³Ý ÉÇáíÇÝ áõÝÇ Ð³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ä³ï»Ýï³ÛÇÝ Î³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÇó ëï³óí³Í ¨ ³ÛÉ ³ÝÑñ³Å»ßï ö²êî²ÂÔ²ÚÆÜ ÐºÜø:
• Üßí³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ñ³ñáճϳñ·³ÛÇÝ óáõó³ÝÇßÝ»ñ ¨ ØÇç³½·³ÛÇÝ ä³ï»Ýï³ÛÇÝ Î³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ¿ùëå»ñï³ÛÇÝ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñ í³ëï³Ï³Í Ý»ñùáÑÇßÛ³É ·Ûáõï»ñÇ, áñå»ë ëïñ³ï»·ÇÏ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý ËÇëï ß³Ñáõóµ»ñ ¨ ÏáÙ»ñóÇáÝ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝ µ»ñáÕ ·Çï³-ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ, ßáõϳÛÇ ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛáõÝÝ áõ Ù³ßﳵݻñÁ ³ÏÝѳÛï »Ý - ¿É»Ïïñ³Ù»ù»Ý³ßÇÝáõÃÛáõÝÁ ¨ ·ñ»Ã» ³ÙµáÕç ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝÁ:

1.βî²ðÚ²È ¾ÈºÎîð²Î²Ü ¶ºÜºð²îàðÜºð ¨ ¶ºÜºð²îàð²ÚÆÜ îºÔ²Î²Ú²Üøܺð.

²ÝÏáÝï³Ïï: Èdzý³½: ÎÇë³Ñ³Õáñ¹ã³ÛÇÝ ¿É»Ù»ÝïÝ»ñÇ ¨ ѳëï³ïáõÝ Ù³·ÝÇëÝ»ñÇ Ý»ñùÇÝ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝ: ´³ñÓñ ³ëïÇ׳ÝÇ Ý»ñùÇÝ ÇÝí³ñdzÝïáõÃÛáõÝ: ¶»ñ×ß·ñÇï ¨ ëï³µÇÉ »Éù³ÛÇÝ Ñ³×³Ë³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ßÝáñÑÇí ¹ñ³ ÉñÇí ÇÝí³ñdzÝïáõÃÛ³Ý: ²Ýѳٻٳï»ÉÇ Ù»Í áõŻճóÙ³Ý ·áñͳÏÇó Áëï ѽáñáõÃÛ³Ý: ´³ñÓñ³·áõÛÝ ³ñ³·³·áñÍáõÃÛ³Ùµ Édzϳé³í³ñ»ÉÇáõÃÛáõÝ: ºÉù³ÛÇÝ É³ñÙ³Ý í»ÏïáñÇ »ñ»ù ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÏáÙåáÝ»ÝïÝ»ñÇ (ѳ׳˳ϳÝáõÃÛ³Ý, ³ÙåÉÇïáõ¹³ÛÇ ¨ ųٳݳϳÛÇÝ ý³½³ÛÇ) ÷á˳¹³ñÓ³µ³ñ ³ÝÏ³Ë ¨ »é³Ï³Ý³É §áõÕÇÕ¦ ϳé³í³ñáõÙ: ²Ýѳٻٳï»ÉÇ ÷áùñ ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ½áñáõÃÛáõÝ: ´³ñÓñ Ñáõë³ÉÇáõÃÛáõݪ Áëï Ý»ñùÇÝ ÏáÝëïñáõÏódzÛÇ: ºÉù³ÛÇÝ ó³Ýϳó³Í ѳ׳˳ϳÝáõÃÛ³Ý ÁÝïñÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¨ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ×ßïáõÃÛ³Ùµ Ùdzå³ïÇÏ ï»Õ³Ï³ÉáõÙ – Ùáõïù³ÛÇÝ Ùdzå³ïÇÏ ÇÙåáõÉë³ÛÇÝ ÇÝÅ»Ïóٳٵ: øáÙ÷Ûáõûñ³ÛÇÝ Ãí³-Íñ³·ñ³ÛÇÝ Ï³é³í³ñÙ³Ý å³ñ½ ¨ Ñ»ßï ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÁÝϳɻÉÇáõÃÛáõÝ ¨ ѳٳï»Õ»ÉÇáõÃÛáõÝ: ò³Íñ ÇÝùݳñÅ»ù ¨ ѳïϳå»ë ë»ñíÇë ͳËë»ñ:

• ²ìîàÜàØ ¶ºÜºð²îàð²ÚÆÜ îºÔ²Î²Ú²Üøܺð: ÐàÔز¾Üºð¶ºîÆβ: ØºÌ ¾Üºð¶ºîÆβ - ¾ÈºÎîð²Î²Ú²Üܺð: ¾ÈºÎîð²¾Üºð¶ºîÆΠвزβð¶ºðÆ Ð²Ø²ÎòØ²Ü Îòàð¸Æâ ¨ ²ÎîÆì àô 躲ÎîÆì ¾Üºð¶²öàʲܲÎØ²Ü ²ÜÎ²Ê Î²è²ì²ðàôØ:

3. βî²ðÚ²È ²êÆÜøðàÜ (ÆܸàôÎòÆàÜ) ¾ÈºÎîð²Î²Ü Þ²ðÄÆâܺð.

²ÝÏáÝï³Ïï: Èdzý³½: ´àÈàð îºê²Î²ð²ð îºÊÜÆβ-îÜîºê²Î²Ü òàôò²ÜÆÞܺðÀ ¾²äºê ´²ðÒð. - ²Ýѳٻٳï»ÉÇ ÷áùñ å³ñ³å ÁÝóóùÇ ¨ ÃáÕ³ñÏÙ³Ý Ñáë³ÝùÝ»ñ: Ø»Í ÃáÕ³ñÏÙ³Ý ÙáÙ»Ýï: Ø»Í ·»ñµ»éÝÙ³Ý ÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝ: Ø»Í Ï³ñáÕáõÃÛ³Ý ·áñͳÏÇó: Ø»Í û·ï³Ï³ñ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý ·áñͳÏÇó: öáùñ ÝáÙÇÝ³É ë³Ñù: ´áÉáñ ³ñ³·áõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ §Ñáë³Ýù – ÙáÙ»Ýï¦ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛ³Ý ÷áùñ ³ñÅ»ù: öáùñ Ù»ï³Õ³ï³ñáÕáõÃÛáõÝ: îñ³¹ÇóÇáÝ ÝÛáõûñ, ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ïñ³¹ÇóÇáÝ ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ٳϳñ¹³Ï:

• ²é³ç³ñÏí³Í ß³ñÅÇãÝ»ñÇ µ³ñÓñ (áã ïñ³¹ÇóÇáÝ) ï»ë³Ï³ñ³ñ ѳٻٳï³Ï³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ å³Ûٳݳíáñí³Í »Ý ØÞ²Îì²Ì Üàð ²ðزî²Î²Ü ÈàôÌàôØܺðàì, áñáÝù ³å³ÑáíáõÙ »Ý ³é³í»É ¿ý»ÏïÇí ¿É»Ïïñ³Ù³·ÝÇë³Ï³Ý ÷á˳½¹»óáõÃÛáõÝ:
• ØƲIJزܲÎ. ºÃ» ³ß˳ñÑáõ٠ɳÛݳͳí³É ³ñï³¹ñíáÕ Ñ³×³Ë³Ï³Ý³ÛÇÝ Ï³é³í³ñÙ³Ý ³ëÇÝùñáÝ ³ñ¹Ç ¿É»Ïïñ³ß³ñųµ»ñÝ»ñáõÙ ³Ûëûñ ÏÇñ³éíáÕ ïñ³¹ÇóÇáÝ Ñ³ÛïÝÇ ³ëÇÝùñáÝ ß³ñÅÇãÁ, ûÏáõ½ ³Ûëûñí³ É³í³·áõÛÝÁ, Áݹ³Ù»ÝÁ ÷á˳ñÇÝíÇ ³é³ç³ñÏí³Í ³ëÇÝùñáÝ ß³ñÅÇãáí ÙdzÛÝ, ³å³ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ëï³óíáõÙ ¿ áñ³Ï³å»ë ÙÇ Ýáñª µ³ñÓñ ϳñ·Ç ³åñ³Ýùª ¿É»Ïïñ³ß³ñųµ»ñ, áñÝ áõÝÇ ³ÝÑ³Ù»Ù³ï µ³ñÓñ ¨° ï»ë³Ï³ñ³ñ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ óáõó³ÝÇßÝ»ñ, ¨° ß³ñÅÙ³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý ëï³ïÇÏ áõ ¹ÇݳÙÇÏ óáõó³ÝÇßÝ»ñ, ¨° ѳïϳå»ë ÏáÙ»ñóÇáÝ áõ µÇ½Ý»ë óáõó³ÝÇßÝ»ñ:

5. ¾ÈºÎîð²Þ²ðIJ´ºðܺðÆ ìºÎîàð²ÚÆÜ Î²è²ì²ðØ²Ü ´²ðÒð ²È¶àðÆÂØ²Î²Ü ¾üºÎîÆì îºÊÜàÈà¶Æ²Üºð.

Üáñ µ³ñÓñ ¿ý»ÏïÇíáõÃÛ³Ý í»Ïïáñ³ÛÇÝ Ï³é³í³ñÙ³Ý ³É·áñÇÃÙÝ»ñ, ùáÙ÷Ûáõûñ³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñ ¨ ÙÇÏñá¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ãÇ÷»ñª - ÇÝãå»ë ïñ³¹ÇóÇáÝ, ³ÛÝå»ë ¿É ³é³í»É³å»ë í»ñÁ Ýϳñ³·ñí³Í (Ï. 2.) ³ëÇÝùñáÝ ß³ñÅÇãÝ»ñáí ϳѳíáñí³Í ¨° ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ³å³ñ³ï³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñáí ¨° ùáÙ÷Ûáõûñ³-Ãí³ÛÇÝ Ñ³×³Ë³Ï³Ý³ÛÇÝ Ï³é³í³ñÙ³Ý ³ëÇÝùñáÝ ¿É»Ïïñ³ß³ñųµ»ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ:

ê³ Çñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ѳ׳˳ϳݳÛÇÝ Ï³é³í³ñÙ³Ý ³ëÇÝùñáÝ ¿É»Ïïñ³ß³ñųµ»ñÝ»ñÇ ³íïáÙ³ï ϳé³í³ñÙ³Ý µáÉáñáíÇÝ Ýáñ áõ µ³ñÓñ ¿ý»ÏïÇíáõÃÛ³Ý ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛáõÝ ¨ íÇñïáõ³É ëïñ³ï»·Ç³, áñÁ ÑÇÙÝí³Í ¿ ØÞ²Îì²Ì Üàð üƼÆÎ²Î²Ü êμ´àôÜøÆ ìð² ¨ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ³å³ÑáíáõÙ ¿ ¿É»Ïïñ³ß³ñųµ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ²ÜвغزîºÈÆ ´²ðÒð ¨° ï»ë³Ï³ñ³ñ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ óáõó³ÝÇßÝ»ñ, ¨° ß³ñÅÙ³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý ëï³ïÇÏ áõ ¹ÇݳÙÇÏ óáõó³ÝÇßÝ»ñ: ¾É»Ïïñ³ß³ñųµ»ñÇ ³ñ³·áõÃÛ³Ý ¨ ÙáÙ»ÝïÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ³Ýѳٻٳï»ÉÇ É³ÛÝ ïÇñáõÛà ¨ µ³ñÓñ ×ß·ñïáõÃÛáõÝ, ¹Çñù³íáñáõÙ: ì»Ïïáñ³ÇÝ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ï³ï³ñÛ³É Çñ³·áñÍáõÙª ß³ñųµ»ñÇ Ý³¨ ó³Íñ, ëáÕ³óáÕ ¨ ½ñáÛ³Ï³Ý ³ñ³·áõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: γé³í³ñÙ³Ý Ýáñ ûåïÇÙ³É ¿É»Ïïñ³Ù³·ÝÇë³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñ: êï³ïÇÏ ¨ ¹ÇݳÙÇÏ é»ÅÇÙÝ»ñáõÙ ³ëÇÝùñáÝ ß³ñÅÇãÇ-¾ÈºÎîð²Ø²¶ÜÆê²Î²Ü ²ÜòàôزÚÆÜ äðàòºêܺðÆ ¨ ØàغÜîÆ ¾üºÎîÆì βè²ì²ðØ²Ü ´²ðÒð ²È¶àðÆÂØ²Î²Ü îºÊÜàÈà¶Æ²Üºð: Þ³ñÅÇãÇ §Ñáë³Ýù – ÙáÙ»Ýï¦ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛ³Ý ÙÇÝÇÙǽ³ódz: ²Ýë»Ýëáñ ϳé³í³ñÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ: ²ÜвغزîºÈÆ ´²ðÒð ¨° îºê²Î²ð²ð îºÊÜÆβ-îÜîºê²Î²Ü ¨° вîβäºê ´Æ¼Üºê òàôò²ÜÆÞܺð: