ÐàìвÜܺê ÞÆð²¼ - 80
(1914 - 1984)

Ð. ÞÇñ³½Á Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç
íßïÇ ¹³ñ³íáñ Ù³é³ËáõÕÇó
ͳ·³Í ³ëïÕÝ ¿:

²í. Æë³Ñ³ÏÛ³Ý

ÐáíѳÝÝ»ë ÞÇñ³½Á (úÝÇÏ Î³ñ³å»ïÛ³Ý) ÍÝí»É ¿ 1914 Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 27-ÇÝ, ÎáõÙ³ÛñÇáõÙ (ݳËÏÇÝáõÙ` ¶ÛáõÙñÇ):

²ÙµáÕç ÏÛ³ÝùáõÙ Ýñ³ ѳٳñ ³ÝÙáé³ó ÙݳóÇÝ ·ÛáõÙñ»óÇ Â³¹»õáëÇ (Ñáñ) »õ ϳñë»óÇ ²ëïÕÇÏÇ (Ùáñ) Ñ»ï ϳåí³Í ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ³¹»õáëÝ ²ËáõñÛ³ÝÇ ³÷ÇÝ ÙÇ ÑÇÝ áõ ˳ñËáõÉ ïÝ³Ï áõÝ»ñ, áõñ ³Ýó ¿ñ ϳóÝáõÙ ³ß˳ï³íáñ ·ÛõáÕ³óáõ Çñ ÏÛ³ÝùÁ, ·áÑáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»Éáí ³ëïÍáõÝ »õ' ïí³ÍÇ, »õ' ãïí³ÍÇ Ñ³Ù³ñ:

η³ñ ѳÛñë ÞÇñ³ÏÇ Ñáí»ñÇ Ñ»ï, ÇñÇÏí³,
ÎßáÕßáÕ³ñ µ³ÑÝ áõëÇÝ, ë³ñÇó »ÉÝáÕ ÉáõëÝÇ å»ë...

´³Ûó ³Ñ³ ëå³ÝíáõÙ ¿ ѳÛñÁ, Çñ ÇëÏ Ëñ×ÇÃÇ ß»ÙÇÝ, Ãáõñù³Ï³Ý ³ñß³í³ÝùÇ Å³Ù³Ý³Ï: êÏëíáõÙ ¿ Ù³ÝáõÏ úÝÇÏÇ ïËáõñ Ù³ÝÏáõÃÛáõÝÁ, áñÝ ³ÝóÝáõÙ ¿ ·ÛáõÕÇó-·ÛáõÕ, µ³Ýç³ñ³ÝáóÇó-µ³Ýç³ñ³Ýáó, ÙÇÝã»õ áñ Íí³ñáõÙ ¿ ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉÇ áñµ³ÝáóáõÙ:

§àñµ³ÝáóÇó ß³ï»ñÝ ¿ÇÝ ÷³ËãáõÙ,- å³ïÙáõÙ ¿ ÞÇñ³½Ý ÇÝùݳϻÝë³·ñ³Ï³ÝáõÙ,- Ù»Í Ù³ëÁ ¹»åÇ ßáõϳ, ÇëÏ »ë` ¹»åÇ ²ñ÷³ã³ÛÇ ÑáíÇïÝ»ñÁ` ÷Ýïñ»Éáõ ѳÛñÇÏÇë µáëï³ÝÁ: ºí ÙÇ í³ÛñÏÛ³Ý Í³ÕÇÏÝ»ñÇ áõ ϳϳãÝ»ñÇ Ù»ç Ùáé³ÝáõÙ ¿Ç, áñ áñµ »Ù...¦:

²ÝѳݷÇëï áõ Ïñ³Ïáï ˳éÝí³ÍùÁ, ë³Ï³ÛÝ, ÷áÕáó ¿ Ý»ïáõ٠ݳ»õ úÝÇÏÇÝ, áõñ íËïáõÙ ¿ÇÝ ³Ý³å³ëï³Ý »ñ»Ë³Ý»ñÁ: §æáõñ ï³Ù, å³Õ çáõñ, åáõÉåáõɳÏÇ ë³éÁ çáõñ¦,- ϳÝã»Éáí ó÷³éáõÙ ¿ñ ݳ, µ³Ûó Çñ ÇëÏ Ëáëïáí³ÝáõÃÛ³Ùµ, ÙÇßï Ó³ËáÕ³Ï áõ ³ÝѳçáÕ:

´³Ûó ³Ñ³ ³Û¹ Ó³ËáÕ³Ï ûñ»ñÇ Ù»ç ÷³ÛÉáõÙ ¿ §×³Ï³ï³·ñ³Ï³Ý ÙÇ ëáõñµ í³ÛñÏ۳ݦ: öáÕáóáí ³ÝóÝáõÙ ¿ ë»õ ѳóÇ µáùáÝÁ Ó»éùÇÝ ÙÇ Ë»Õ× ÏÇÝ: êáí³Í úÝÇÏÁ ÷áñÓáõÙ ¿ ÷³ËóÝ»É Ñ³óÁ, µ³Ûó ÏÇÝÁ µéÝáõÙ ¿ Ýñ³Ý áõ ... ë»ÕÙáõÙ ÏñÍùÇÝ: ²Û¹ Ýñ³ Ù³ÛñÝ ¿ñ` ²ëïÕÇÏÁ, áñ í»ñç³å»ë ·ï»É ¿ñ Ïáñ³Í áñ¹áõÝ: ܳ ÷³Õ³ùß»Éáí áõ §·ÇÅ ç³Ý, ·ÇŦ ÏñÏÝ»Éáí ïáõÝ ¿ ï³ÝáõÙ áñ¹áõÝ, áñÁ ÑÇÝ áõ ÏÇë³÷áõÉ Ëñ×Çà ¿ñ: Øáñ ËáëùÁ ûñ»Ýù ¿ñ úÝÇÏÇ Ñ³Ù³ñ, ÇëÏ Ý³ ËáñÑáõñ¹ ¿ ï³ÉÇë` §²ñÑ»ëï ëáíáñÇñ...³ñÑ»ëïÝ ¿ Ù³ñ¹áõÝ áëÏ» µÇɳ½áõϦ:

²ñÑ»ëïÝ»ñáí ѳñáõëï ù³Õ³ù ¶ÛáõÙñÇáõÙ ÞÇñ³½Ý ëϽµáõÙ ¹³éÝáõÙ ¿ ÏáßϳϳñÇ ³ß³Ï»ñï, ³å³ ½µ³ÕíáõÙ ³ÛÉ ³ñÑ»ëïÝ»ñáí, µ³Ûó áã ÙÇ ½µ³ÕÙáõÝù ¹áõñ ãÇ ·³ÉÇë Ýñ³Ý: ¸åñáóáõÙ ¿É ݳ ɳí ëáíáñáÕÝ»ñÇó ã¿ñ: ØdzÛÝ Ñ³Ûáó É»½áõÝ ¿ñ, áñ ѳñ³½³ï ¿ñ Ýñ³Ý: ²Ûëï»Õ ¿É »ñ»õáõÙ ¿ñ Ýñ³ µÝ³ÍÇÝ ï³Õ³Ý¹Á: гë³Ï³ÏÇóÝ»ñÇó ëï³Ý³Éáí §Ë»É³é¦ Ù³Ï³ÝáõÝÁ, å³ï³ÝÇÝ ëÏëáõÙ ¿ ³ÝÁݹѳï ѳݷ»ñ ÑáñÇÝ»É, µ³é»ñ ϳéáõó»É, µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ·ñ»É: ¶ñáõÙ ¿ Ó»éùÝ ÁÝÏ³Í å³ï³éáïí³Í ÃÕûñÇ, ÇÝã-áñ ï»ÕÇó ׳ñ³Í ÃÕû ³ÝÓ»éáóÇÏÝ»ñÇ íñ³: ²Û¹ ûñ»ñÇÝ ¶ÛáõÙñÇáõÙ Çñ ·ñ³Ï³Ý Ù³Ûñ³ÙáõïÝ ¿ñ ³åñáõÙ ²ïñå»ïÁ, áñÇÝ ¿É ³å³·³ ·ñáÕÁ ͳÝáóóÝáõÙ ¿ Çñ µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý ·³ÕïÝÇùÝ»ñÇÝ: ²ïñå»ïÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ÞÇñ³½Ç ³é³çÇÝ ùÝݳ¹³ïÁ »õ ³é³çÇÝÝ ¿É Ïé³ÑáõÙ, áñ ÍÝíáÕ µ³Ý³ëï»ÕÍÁ ûÅïí³Í ¿ ßù»Õ ïíÛ³ÉÝ»ñáí:

1930 Ã. å³ï³ÝÇ ÞÇñ³½Ç µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ïå³·ñíáõÙ »Ý ï»ùëïÇÉ ·áñͳñ³ÝÇ Ã»ñÃáõÙ: ²Û¹ ·áñͳñ³Ýáõ٠ݳ ³ß˳ïáõÙ ¿ñ áñå»ë çáõÉѳÏ: ´³Ûó ÞÇñ³½Ç »ñ³½³ÝùÁ §´³ÝíáñǦ ¿ç»ñÝ ¿ÇÝ: лéáõ ã¿ñ ݳ»õ ³Û¹ ûñÁ: ÆëÏ Ñ»ïá, ųٳݳÏÇ ·ñ³Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý Ñáí³Ý³íáñ ì³Ññ³Ù ²É³½³ÝÇ ßÝáñÑÇí »ñÇï³ë³ñ¹ µ³Ý³ëï»ÕÍÇ ³ÝáõÝÁ ßñçáõÙ ¿ ºñ»õ³ÝáõÙ:

êϽµáõÙ ·ñáÕÝ Çñ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëïáñ³·ñáõÙ ¿ñ ÐáíѳÝÝ»ë ÞÇñ³Ï: ê³Ï³ÛÝ ²ïñå»ïÁ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ÞÇñ³ÏÁ ÷á˳ñÇÝ»É ÞÇñ³½áí, áñáíÑ»ï»õ ÇÝãå»ë ÇÝùÝ ¿ ÝϳïáõÙ, å³ï³Ýáõ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Æñ³ÝÇ í³ñ¹³ß³ï ù³Õ³ù ÞÇñ³½Ç í³ñ¹»ñÇ µáõñÙáõÝùÝ áõÝ»Ý:

1935 Ã. ÉáõÛë ¿ ï»ëÝáõÙ ÞÇñ³½Ç ³é³çÇÝ ·ÇñùÁ` §¶³ñݳݳÙáõï¦ í»ñݳ·ñáí, áñáí ¿É ï³ñ³ÍíáõÙ ¿ µ³Ý³ëï»ÕÍÇ Ñ³Ùµ³íÁ: ²Ýѳٳñ ÁÝûñóáÕÝ»ñ ¹³éÝáõÙ »Ý ÞÇñ³½Ç åỽdzÛÇ ëÇñ³Ñ³ñÝ»ñÁ: Ò»éùÇóÓ»éù »Ý ³ÝóÝáõÙ Ýñ³ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÝ ³Ùë³·ñ»ñáõÙ, Éñ³·ñ»ñáõÙ: ÞÇñ³½Ç ·ñù»ñÁ Ù³ëáõÝù »Ý ¹³éÝáõÙ ß³ï»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

ÐáíÑ. ÞÇñ³½Á ëáíáñ»É ¿ ºñ»õ³ÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïáõÙ, ³ÛÝáõÑ»ï»õ` ØáëÏí³ÛÇ Ø. ¶áñÏáõ ³Ýí³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ·ñ³Ï³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ ¹³ëÁÝóóÝ»ñáõÙ:

1984 Ã., »ñµ ³ÛÉ»õë ãϳñ ÞÇñ³½Á, ·ñ³Ï³Ý³·»ï êáõñ»Ý ²Õ³µ³µÛ³ÝÁ ·ñáõÙ ¿.

§...²Ù»Ý ûñ, ÝáõÛÝ Å³ÙÇÝ Ñ³ÛïÝíáõÙ ¿ñ ²µáíÛ³Ý, ²ÙÇñÛ³Ý, î»ñÛ³Ý ÷áÕáóÝ»ñÇ Ë³ãÙ»ñáõÏÝ»ñáõÙ` ·ÉËÇÝ Ñ³í³ù»Éáí Çñ ï³Õ³Ý¹Ç »ñÏñå³·áõÝ»ñÇÝ: êñ³Ýù ³ë»ë û ѳÕáñ¹³ÏóíáõÙ ¿ÇÝ ÜáÛÇ í³ÕÝç³Ï³Ý ųٳݳÏÝ»ñÇó, ²í³ñ³ÛñÇ é³½Ù³¹³ßï»ñÇó, ²ÝÇÇ µ»ñ¹³å³ñÇëåÝ»ñÇó, ѳÛáó å³ïÙáõÃÛ³Ý ù³éáõÕÇÝ»ñÇó Ù»ñ ûñ»ñÁ ѳë³Í Ññ³ß³·áñÍ ³é³ëå»É³Ï³Ý Ñ»ñáëÇ Ñ»ï: ²ÛÉ»õë ãÇ »ñ»õ³Éáõ ³½·³ÛÇÝ ÁÕÓ³ë³óÇ ³ñÍí»ÝÇ Ï»ñå³ñ³ÝùÁ, ³ÛÉ»õë µ³½ÙáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã»Ý Éë»Éáõ Ýñ³ ϻݹ³ÝÇ, ëñ³ÙÇï, å³ïÏ»ñ³íáñ ËáëùÁ, ³ÛÉ»õë ÐáíѳÝÝ»ë ÞÇñ³½Á ³Ýó»É ¿ ѳí»ñÅáõÃÛ³Ý ·ÇñÏÁ` ³ÝÙ³ÑÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ë³ÑÙ³Ýí³Í ѳí»ñÅáõÃÛ³Ý ûñ»Ýùáí:

ÐáíѳÝÝ»ë ÞÇñ³½Á å³ßïáõÙ ¿ñ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ: ܳ Ýñ³Ýó ѳٳñ ÙÇÝã»õ ³÷»ñÁ Éóí³Í µ³ñáõÃÛ³Ý Íáí ¿ñ:

ÐáíѳÝÝ»ë ÞÇñ³½Ç ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ ÉáõÛë »Ý ï»ë»É ³í»ÉÇ ù³Ý Ï»ë ÙÇÉÇáÝ ïå³ù³Ý³Ïáí: ÞÇñ³½Û³Ý Ñáñ¹³µáõË áõ Ñ³Û³ß»Ý ËáëùÁ »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ѳÛñ»Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý áõ ³½·³å³Ñå³ÝÙ³Ý å³ï·³ÙÝ ¿ í³éáõÙ ³ß˳ñѳë÷Ûáõé ѳÛáõÃÛ³Ý ëñïáõÙ: Üñ³ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ óñ·Ù³Ýí»É »Ý ³ß˳ñÑÇ 58 É»½áõÝ»ñáí: ²Ù»ÝÇó ß³ï óñ·Ù³Ýí»É ¿ µ³Ý³ëï»ÕÍÇ ùݳñÇ ³Ý·ÇÝ ·áѳñÁ` §´ÇµÉdzϳݦ åá»ÙÁ:

ø ² Ô ì ² Ì ø Ü º ð

... ÐáíѳÝÝ»ë ÞÇñ³½Á, áñ »ñ»Ï ³Ý³å³ëï³Ý, §ËáõųݳÛÇݦ áñµ ïÕ»Ï ÙÁ »Õ³Í ¿...³Ûëûñ, Áëï Çë, ºñ»õ³ÝÇ »õ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑÇ µ³Ý³ëï»ÕÍÝ»ñáõÝ Ù»ç ÇÝùÝáõñáõÛÝ ï»Õ ÙÁ ·ñ³í»Éáõ ³ñųÝÇ Ý»ñßÝãÛ³É, ÑÙ³ÛÇã ùݳñ»ñ·³Ï ÙÁÝ ¿:

²ñß³Ï âáå³ÝÛ³Ý

Ð. ÞÇñ³½Á Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç íßïÇ ¹³ñ³íáñ Ù³é³ËáõÕÇó ͳ·³Í ³ëïÕÝ ¿:

²í. Æë³Ñ³ÏÛ³Ý

ÞÇñ³½Á ë÷ÛáõéùÇ Ù»ç ³Ù»Ý³ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »õ ëÇñí³Í µ³Ý³ëï»ÕÍÝ ¿, Ñáõ½Çã Ï³å ¿ Ù»ñ »õ Ù»ñ ѳÛñ»ÝÇùÇ ÅáÕáíñ¹Ç Ù»ç, Ýñ³ Ó³ÛÝÁ ë÷ÛáõéùáõÙ ëñï»ñ Ï·ñ³í»... î³ñµ»ñ ɳñ»ñ Ï³Ý ³Ýáñ ùݳñÇÝ íñ³, û' ³ßáõճϳÝ, û' ùݳñ³Ï³Ý, û' ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý »õ Ýϳñ³·ñáí ¿É, áñå»ë Ù³ñ¹, ݳ Ññ³µË³ÛÇÝ µ³Ý³ëï»ÕÍ ¿:

È»õáÝ-¼³í»Ý êÛáõñÙ»ÉÛ³Ý

ÞÇñ³½ Ù»Í ï³Õ³Ý¹ ÙÁÝ ¿: ²ÝÇϳ Ù»Í, Ù»Í ³ÝáõÝ áõÝÇ »õ Ù»Ýù ß³ï Ϸݳѳï»Ýù ³Ýáñ ·áÛáõÃÛáõÝ... ÞÇñ³½ óÝϳ·ÇÝ Ñá·Ç ÙÁÝ ¿, »ë ß³ï Ïó³Ýϳݳ٠Éáõñ»ñ ³éÝ»É ³Ýáñ ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ», Éë»É ³ÝáÝù: ²Ý ï³Õ³Ý¹ ¿, Ù»Ýù å»ïù ¿ Ñå³ñï ½·³Ýù »õ Ù»Í å³ïÇí ѳٳñ»Ýù ³Ýáñ Ñ»ï ͳÝáà ÁÉɳÉ:

ìÇÉ. ê³ñáÛ³Ý

Üñ³ Ù»ç µáóÏÉïáõÙ ¿ñ Ù³ßïáóÛ³Ý É»½íÇ Ïñ³ÏÁ, Ýñ³ »ñ³ÏÝ»ñáõÙ ÑáëáõÙ ¿ñ ܳñ»Ï³óáõ »õ øáõã³ÏÇ ³ñÛáõÝÁ, ÇëÏ ëñïÇ ÙÇçáí ³ÝóÝáõÙ ¿ñ ʳã³ïáõñ ²µáíÛ³ÝÇ í»ñùÁ: ܳ ïÇñ³å»ïáõÙ ¿ñ ê³ëáõÝóÇ ¸³íÃÇ áõÅÇÝ, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³ åỽdzÛáõ٠ͳÕÏáõÙ ¿ñ Ùáñ ͳÕÇÏÁ, áñÇ ³ÝáõÝÁ ùÝùßáõÃÛáõÝ ¿: Üñ³ ùݳñÁ å³ïíáí ÏñáõÙ ¿ñ ÎáÙÇï³ëÇ Ï³ñáïÁ »õ سñïÇñáë ê³ñÛ³ÝÇ ·áõÛÝ»ñÇ Ñ³ñÙáÝdzÝ:

ÞÇñ³½Á áã ÙdzÛÝ µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý å³ïÏ»ñÇ ³Ý·»ñ³½³Ýó í³ñå»ï ¿, ³ÛÉ»õ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý ·»ñ³½³Ýó ϳéáõóáÕ-׳ñï³ñ³å»ï:
ÞÇñ³½Ç ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ áã û å³ïÙáõÃÛáõÝ ¿ ϳ٠³ÝóÛ³ÉÇ Ñáõß, ³ÛÉ µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý ·³ÉÇù, áõñ ÃñÃéáõÙ ¿ åỽdzÛÇ Ï»Ý¹³ÝÇ á·ÇÝ, §³ëïí³Í³ÛÇÝ ßáõÝãÁ¦:

êáõñ»Ý ²Õ³µ³µÛ³Ý

²å³·³ÛáõÙ »ë ßÇñ³½Û³Ý µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁ µ³½Ù³ÃÇí ÑÇí³Ý¹ Ñá·ÇÝ»ñ áõ ëñï»ñ ϵáõÅÇ, ÇÝãå»ë ³Ûëûñ Ù»Ýù Ùáé³óí³Í Ëáï»ñ áõ ͳÕÇÏÝ»ñ »Ýù ÷ÝïñáõÙ` Ù»ñ ÑÇí³Ý¹ Ù³ñÙÇÝÁ µáõÅ»Éáõ ѳٳñ: ²ÛÝ ³Ýóé³ÙÁ, áñ ϳ ßÇñ³½Û³Ý µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý Ù»ç, ëù³Ýã»ÉÇ µáõÛñ áõÝÇ »õ ³å³ùÇÝáÕ µ³Õ³¹ñáõÃÛáõÝ:

è³½ÙÇÏ ¸³íáÛ³Ý

ܳ, ųé³Ý·»Éáí Çñ ×áÕáíñ¹Ç ï³Õ³Ý¹Ç µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý Ñ³ïϳÝÇßÁ, ѳëáõݳó»É ¿ ³ÝÛù³Ý, Éóí»É ¿ ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ¹³ßï³í³ÛñÇ ³ÛÝ Ñ³ñáõëï í³½Á, áñ ѳ½í³¹»å ï»ë³ÏÇ ¿ »õ Çñ ³ñï³ëáíáñ áÕÏáõ۽ݻñÇ ÝáõÛÝù³Ý ³ñï³ëáíáñ ßáÕßáÕáõÙÝ»ñáí ÅåïáõÙ ¿ ³Ù»Ý ³Ýóáñ¹Ç áõ ãÇ Ñ³ñóÝáõÙ Ýñ³ áí ÉÇÝ»ÉÁ:

È»õáÝ ´³ïÇÏÛ³Ý

¶ð²Î²ÜàôÂÚàôÜ

²éÏë ½ÇÝã óáõó³Ý».- ºñ., êáí»ï. ·ñáÕ, 1978.- 64 ¿ç:
êdzٳÝÃá »õ ʳ绽³ñ».- ºñ., êáí»ï. ·ñáÕ. 1979.-120 ¿ç:
Ðáõß³ñÓ³Ý Ù³ÛñÇÏÇë.- ºñ., êáí»ï. ·ñáÕ, 1980.- 270 ¿ç:
ºñÏ»ñÇ ÅáÕáí³Íáõ: 5 ѳïáñáí.- ºñ.: êáí»ï. ·ñáÕ, 1981-1986.
²ñß³ÉáõÛëÇ Ëáñ³ÝÝ»ñ: ´-»ñ.- ºñ.: êáí»ï. ·ñáÕ, 1988.- 78 ¿ç.
гÛáó ¸³Ýû³Ï³ÝÁ: äá»Ù: Ð³Û Ïáïáñ³ÍÝ»ñÇ Ñ³í»ñųëáõ·ÇÝ.- ºñ.: ܳÇñÇ, 1991.- 349 ¿ç:
ÐáíÑ.ÞÇñ³½Ç óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: (ÄáÕáí³ÍáõÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ µ³Ý³ëï»ÕÍÇ ï³ñµ»ñ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ï³ï³ñ³Í óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ).-ºñ.: êáí»ï. ·ñáÕ, 1983.- 52 ¿ç:

Üð² زêÆÜ

²Õ³µ³µÛ³Ý ê. ÐáíѳÝÝ»ë ÞÇñ³½: ¶ñ³Ï³Ý ¿ïÛáõ¹Ý»ñ.- ºñ.: êáí»ï.·ñáÕ, 1984.- 84 ¿ç:
´³ïÇÏÛ³Ý È. ÐáíѳÝÝ»ë ÞÇñ³½Ç Ù³Ûñ³Ï³ÝÁ.ºñ.: êáí»ï. ·ñáÕ, 1976.-102 ¿ç:
´³ñë»ÕÛ³Ý Ê.- ÞÇñ³½: (Ðáõß Ýáí»ÉÝ»ñ).- ºñ.: ²ñ»õÇÏ, 1990.264 ¿ç:
¶ñÇ·áñÛ³Ý ². ä³ïáõÙÝ»ñ ÞÇñ³½Ç ÏÛ³ÝùÇó.ºñ.: êáí. ·ñáÕ, 1987.- 232 ¿ç:
²µ³çÛ³Ý ì. гí»ñÅáõÃÛ³Ý áõÕ»õáñÁ.- êáí»ï. г۳ëï³Ý, 1984, 25 ¹»Ïï.:
²µ·³ñÛ³Ý ¶. §ºñ³½Çë Ù»ç ëǵÇñ ¿Ç ³ùëáñí³Í¦: (ÞÇñ³½Ç ëï»ÕÍ. Ù³ëÇÝ).- ¶ñù»ñÇ ³ß˳ñÑ, 1991, 5 ÑáõÉÇëÇ:
²¹³ÉÛ³Ý Ü. ìë»Ù ³ÝáõÝ.- ¶ñ³Ï³Ý ûñÃ, 1984, 28 ¹»Ïï.:
²É³½³Ý Ø. Ðáõß»ñ ÐáíÑ. ÞÇñ³½Ç Ù³ëÇÝ.- ¶ñù»ñÇ ³ß˳ñÑ, 1991, N 10 - 12:
²Õ³µ³µÛ³Ý ê. §...¶Çñë Ùݳ ÑÇß³ï³ÏáÕ¦.- гÛñ»ÝÇùÇ Ó³ÛÝ, 1984, 26 ¹»Ïï.:
²Õ³íÝÇ Ø»Í ÙÇ Ù³ÝáõÏ.- ¶ñ³Ï³Ý ûñÃ, 1984, 21 ¹»Ïï.:
´³ïÇÏÛ³Ý È. ܳ µ³ñÓñ ¿ñ ·Ý³Ñ³ïáõÙ ËáëùÁ.êáí»ï. ¹åñáó, 1984, 27 ¹»Ïï.:
´³ñë»ÕÛ³Ý Ê. ÐáíѳÝÝ»ë ÞÇñ³½ - 75.- ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³Ý, 1990, 22 Ù³ÛÇëÇ:
¶³ëå³ñÛ³Ý ¸. §ºë åá»ïÝ»ñÇ ³ñù³Ý ç³Ñ»É...¦.ÎáõÉï. Éáõë. ³ß˳ï³Ýù, 1986, N 7,8, ¿ç 47-52:
¶Ûá¹³ÏÛ³Ý ê. ´³Ý³ëï»ÕÍÇ å³ï·³ÙÁ.- äÇáÝ»ñ ϳÝã, 1984, 26 ¹»Ïï.:
¸³íÃÛ³Ý ì. ܳ åÇïÇ Ù»½ Ñ»ï ÉÇÝ»ñ.- ¶ñ³Ï³Ý ûñÃ, 1990, 18 Ù³ÛÇëÇ:
¸³íáÛ³Ý è. ÐáíѳÝÝ»ë ÞÇñ³½.- ¶³ñáõÝ, 1988, Ýá 9, ¿ç 75-84:
¾ÙÇÝ ¶. ²ÝÙ³ÑáõÃÛ³Ý ×³Ù÷áñ¹Á.- êáí»ï. ¹åñáó, 1984, 22 Ù³ñïÇ:
γñ×ÇÏÛ³Ý Ð. гÛáó ѳÝ׳ñÇ Ýáñ³·áõÛÝ ÃéÇãùÁ: (§Ð³Ûáó ¹³Ýû³Ï³ÝÁ¦-Á åá»ÙÇ Ù³ëÇÝ).- ºñ»ÏáÛ³Ý ºñ»õ³Ý, 1990, 25 Ù³ÛÇëÇ:
гÏáµÛ³Ý ì. ´³ñ»õ, ÞÇñ³½.- ²ñó³Ë, 1990, Ýá 3-4, 45-50:
سÝáõÏÛ³Ý ê. ²ëïÕÇÏ ÞÇñ³½: (´³Ý³ëïÕÍÇ ³Õçϳ Ñáõß»ñÁ Ñáñ Ù³ëÇÝ).- ²í³Ý·³ñ¹, 1991, 4 ÑáõÝí³ñÇ:
Øáõñ³¹Û³Ý ê. ÞÇñ³½Á ÇÙ ÏÛ³ÝùáõÙ: (Ðáõß»ñ).²í³Ý·³ñ¹, 1992, 11 ÷»ïñí³ñÇ:
ä³ÉÛ³Ý ². øݳñÇ Ã³·Á ·ÉËÇÝ: (ÐáíÑ. ÞÇñ³½Ç Ù³ëÇÝ).- ²é³·³ëï, 1992, Ýá 16: