1.  όΊάΰΨΊάΰΘΰΆΖ²

20-ρΉ Ή³ρΗ »νραε³Ο³έ χΗΙΗλαχ³ΫαυΓΫ³έ ·ΙΛ³ναρ αυΥΥαυΓΫαυέέ»ρΗσ Ώ ύ»έαΩ»έαΙα·Η³έ ₯ύ»έαΩ»έͺ έί³έ³ΟαυΩ Ώ »ρ¨αυΫΓ€, αρΗ ΡΗΩ³ΉΗρέ Ώ Ρ³Ω³ρναυΩ ·»ρΩ³έ³σΗ χΗΙΗλαχ³ ΎΉΩαυέΉΠαυλ»ιΙΑ ₯1859-1938€: ό»έαΩ»έαΙα·Η³ΫΗ ΡΗΩέ³Ο³έ λΟ½΅αυέωέ»ρέ αυ ·³Υ³χ³ρέ»ρΑ Παυλ»ιΙΑ ³ι³ηΗέ ³έ·³Ω ί³ρ³Ήρ»Ι Ώ §ξρ³Ω³΅³έ³Ο³έ Ρ»ο³½αοαυΓΫαυέέ»ρ¦ ₯1900-1901€ ³ίΛ³οαυΓΫ³έ Ω»η: Π»ο³·³ΫαυΩ έ³ Ρρ³ο³ρ³ΟαυΩ Ώ §φΗΙΗλαχ³ΫαυΓΫαυέΑ αρε»λ ΛΗλο ·ΗοαυΓΫαυέ¦₯1910-1911€, §Ά³Υ³χ³ρέ»ρ ύ»έαΩ»έαΙα·Η³ΫΗ ¨ ύ»έαΩ»έαΙα·Η³Ο³έ χΗΙΗλαχ³ΫαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ¦ ₯1913€, §Ξ³ρο»½Η³Ο³έ ΛαρΡρΉ³ΝαυΓΫαυέέ»ρ¦ ¨ ³ΫΙ »ρΟ»ρ: Ά»ρΩ³έΗ³ΫαυΩ ύ³ίΗ½ΩΗ Ρ³ΥΓ³έ³ΟΗσ Ρ»οα έ³ ΅έ³ΟαυΓΫαυέ Ώ Ρ³λο³οαυΩ ²νλορΗ³ΫαυΩ, αρο»Υ ΙαυΫλ Ώ ΑέΝ³ΫαυΩ §Ίνραε³Ο³έ ·ΗοαυΓΫαυέέ»ρΗ Χ·έ³Ε³ΩΑ ¨ ορ³έλσ»έΉ»έο³Ι ύ»έαΩ»έαΙα·Η³έ¦ ³ίΛ³οαυΓΫαυέΑ:
ό»έαΩ»έαΙα·Η³ΫΗ ·ΙΛ³ναρ ΛέΉΗρΑ Παυλ»ιΙΑ Ρ³Ω³ραυΩ Ώ ·Ηο³ΟσαυΓΫ³έ ύ»έαΩ»έέ»ρΗ, ορ³Ω³΅³έ³Ο³έ ³εραυΩέ»ρΗ, ·Ηο³ΟσαυΓΫ³έ Ο³ιαυσν³ΝωΗ Ρ»ο³½αοαυΓΫαυέΑ: ά³ »ΙέαυΩ Ώ ³Ϋέ ΩοωΗσ, αρ Ω»½ ίρη³ε³οαΥ ³ίΛ³ρΡΗ Χ³έ³γαΥαυΓΫαυέΑ Ο³Λν³Ν Ώ Ω»ρ ·Ηο³ΟσαυΓΫ³έ Ρ³οΟαυΓΫαυέέ»ρΗσ: л勉΅³ρ, Ρ³ρΟ³ναρ Ώ Ρ»ο³½αο»Ι ¨ Ρ³λΟ³έ³Ι ·Ηο³ΟσαυΓΫ³έ ³Ϋέ ΅έαυΓ³·ρ»ρΑ, αραέσ ΩΗηασαν Ηρ³Ο³έ³έαυΩ Ώ Χ³έ³γαΥαυΓΫαυέΑ: Ψο³Ν»Ιαν Ηέγ-αρ ΅³έ, Ω»έω λαναρ³΅³ρ ³γω³ΓαΥ »έω ³έαυΩ ΅αυέ Ωο³ΝαΥαυΓΫ³έ ΑέΓ³σωΑ ¨ ΅³ν³ρ³ρναυΩ »έω ΩΗ³Ϋέ ΩοωΗ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ ³ρΉΫαυέωέ»ραν: ΨΗέγΉ»ι, Χ³έ³γαΥαυΓΫ³έ ΑέΓ³σωαυΩ Ω»ρ ΩΗοωέ αυέ»έαυΩ Ώ §ορ³Ω³΅³έ³Ο³έ ³εραυΩέ»ρ¦, Γ³ωαυέ ΩΗ ΟΫ³έω, αρΗ ΅³σ³Ρ³ΫοαυΩέ ΏΙ Χ³έ³γαΥαυΓΫ³έ ο»λαυΓΫ³έ ΛέΉΗρέ Ώ: ΖλΟ Ή³ έί³έ³ΟαυΩ Ώ, αρ Ρ»ο³½αοαυΓΫαυέΑ ε»οω Ώ λΟλ»Ι ·Ηο³ΟσαυΓΫ³έ ν»ρΙαυΝαυΓΫαυέΗσ:
§ξρ³Ω³΅³έ³Ο³έ Ρ»ο³½αοαυΓΫαυέέ»ρ¦ »ρΟαυΩ, ωέέ³Ή³ο»Ιαν ·Ηο³ΟσαυΓΫ³έ ¨ Χ³έ³γαΥαυΓΫ³έ Ω³λΗέ ΅έ³ε³ίο³Ο³έ ¨ Ρα·»ε³ίο³Ο³έ ο»λαυΓΫαυέέ»ρΑ, Παυλ»ιΙΑ Νρ³·ραυΩ Ώ χΗΙΗλαχ³ΫαυΓΫαυέΑ Ή³ρΣέ»Ι ·Ηﳡ³έαυΓΫαυέͺ ·ΗοαυΓΫαυέ ·Ηο³Ο³έ ·Ηο»ΙΗωΗ Ω³λΗέ: Ζ΅ρ¨ ³ΫΉεΗλΗέ, χΗΙΗλαχ³ΫαυΓΫαυέΑ ε»οω Ώ Ηέωέ Ηρ Ω»η αραίΗ Ηρ ·Ηο³Ο³έαυΓΫ³έ γ³χ³έΗίέ»ρΑ, ³ΫλΗέωέͺ γε»οω Ώ »έΓ³ρΟνΗ ΅έ³·ΗοαυΓΫ³έ Ο³Ω Χί·ρΗο ·ΗοαυΓΫαυέέ»ρΗ Ω»η ·αρΝαΥ Ο³έαέέ»ρΗέ: Παυλ»ιΙέ Ηρ χΗΙΗλαχ³ΫαυΓΫαυέΑ Ρ³Ω³ραυΩ Ώ §ορ³έλσ»έΉ»έο³Ι ΗΉ»³ΙΗ½Ω¦ͺ έΟ³οΗ αυέ»έ³Ιαν ΗΩ³λο³λΗρΩ³έ ³Ϋέ »Υ³έ³ΟΑ, »ρ΅ Χ³έ³γαΥαυΓΫ³έ λαυ΅Ϋ»ΟοΗ ΗΩ³σ³΅³έ³Ο³έ ΅έαυΓ³·ρ»ρΗ ν»ρΙαυΝαυΓΫαυέΗσ ³έσαυΩ »έ Ο³ο³ραυΩ Χ³έ³γαΥαυΓΫ³έ ³ι³ρΟ³ΫΗ αυλαυΩέ³λΗραυΓΫ³έΑ: ό»έαΩ»έαΙα·Η³έ αυλΩαυέω Ώ ³έΡ³ο³Ο³έ ·Ηο³ΟσαυΓΫ³έ ύ»έαΩ»έέ»ρΗ, Ρ³ΩΑέΉΡ³έρ³Ο³έ Ο³ιαυσν³Νωέ»ρΗ Ω³λΗέ: Παυλ»ιΙΗ Ο³ρΝΗωανͺ ·Ηο³ΟσαυΓΫ³έ ΡΗΩέ³ΫΗέ Ρ³οΟαυΓΫαυέΑ Ηέο»έσΗαέ³ΙαυΓΫαυέέ Ώͺ ΩοωΗ αυΥΥν³ΝαυΓΫαυέΑ αρ¨Ώ ³ι³ρΟ³ΫΗ έΟ³οΩ³Ω΅: ΆΗο³ΟσαυΓΫαυέΑ ΩΗίο Ηέγ-αρ ΅³έΗ ·Ηο³ΟσαυΩέ Ώ: Π»ο³½αοαΥΗ ΛέΉΗρέ Ώ αυλαυΩέ³λΗρ»Ι ·Ηο³ΟσαυΓΫ³έ Ηέο»έσΗαέ³Ι Ο³ιαυσν³ΝωΑ, ΗέοαυΗσΗ³ΫΗͺ Ηέωέ³Ρ³Ϋ»σαΥαυΓΫ³έ ΩΗηασαν Γ³χ³έσ»Ι ·Ηο³ΟσαυΓΫ³έ ύ»έαΩ»έέ»ρΗ ΛαρωΑ ¨ ΩΗ³ΣαυΙν»Ι ·Ηο³ΟσαυΓΫ³έ ΡαλωΗ Ρ»ο: Παυλ»ιΙΑ ο³ρ΅»ρ³ΟαυΩ Ώ Ηέωέ³Ρ³Ϋ»σαΥαυΓΫ³έ »ρΟαυ Σ¨, αραέω έ³ ³έν³έαυΩ Ώ ΅έ³Ο³έ ¨ ύ»έαΩ»έαΙα·Η³Ο³έ ΉΗρωαραίαυΩέ»ρ: ΄έ³Ο³έ ΉΗρωαραίαυΩΑ Ω³ρΉΟ³έσ ΅έ³Ο³έ, λαναρ³Ο³έ ΟΫ³έωΗ Ηρ³Ο³έ³σΩ³έ Σ¨έ Ώ. Ή³ Ρ»έναυΩ Ώ ³έΩΗη³Ο³έ ³Ϋέ Ρ³Ωα½ΩαυέωΗ νρ³, αρ ³Ϋλ ³ίΛ³ρΡΑ ·αΫαυΓΫαυέ αυέΗ, αρ Ρέ³ρ³ναρ Ώ Χ³έ³γ»Ι Ηρ»ρΑ, »ρ¨αυΫΓέ»ρΑ ¨ ³ΫΙέ: ό»έαΩ»έαΙα·Η³Ο³έ ΉΗρωαραίΩ³έ Ε³Ω³έ³Ο ·Ηο³ΟσαυΓΫαυέέ ³έΉρ³Ή³ιέαυΩ Ώ Ηέωέ Ηρ»έ: ²ΫΉ ΉΗρωαραίΩ³έ ΡΗΩέ³Ο³έ Ω»ΓαΉΑ ύ»έαΩ»έαΙα·Η³Ο³έ ι»ΉαυΟσΗ³έ Ώ ₯Ρ³έ·»σαυΩΑ, Ή³οαΥαυΓΫαυέέ»ρΗσ Σ»ιέε³Ρ Ωέ³ΙΑͺ ΏεαΛ»έ€, αρΑ ύ»έαΩ»έαΙα·Η³ΫΗ ΑΩ΅ιέΩ³έ ΅³έ³ΙΗέ Ώ: ΐλο Παυλ»ιΙΗͺ ύ»έαΩ»έαΙα·Η³Ο³έ ι»ΉαυΟσΗ³έ Ρ³Ο³΅έ³Ο³έ ΉΗρωαραίαυΩ Ώ, αρΑ ε³Ρ³έηαυΩ Ώ χ³Ο³·Ν»ρΗ Ω»η ³ιέ»Ι ³ίΛ³ρΡΗ Ω³λΗέ §΅έ³Ο³έ¦ ΅αΙαρ Ή³οαΥαυΓΫαυέέ»ρΑ, ·Ηο³ΟσαυΓΫαυέΑ Ω³ωρ»Ι χαρΣέ³Ο³έ Ν³·αυΩ αυέ»σαΥ ·³Υ³χ³ρέ»ρΗσ ¨ αυί³ΉραυΓΫαυέΑ ΅¨»ι»Ι ΅αυέ ·Ηο³ΟσαυΓΫ³έ νρ³: Παυλ»ιΙΑ ο³ρ΅»ρ³ΟαυΩ Ώ ύ»έαΩ»έαΙα·Η³Ο³έ ι»ΉαυΟσΗ³ΫΗ »ρ»ω οΗε Ο³Ω »ρ»ω χαυΙͺ Ρα·»΅³έ³Ο³έ, ΏΫΉ»οΗΟ ¨ ορ³έλσ»έΉ»έο³Ι, αραέσ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έαυΩ »έ ύ»έαΩ»έαΙα·Η³Ο³έ ν»ρΙαυΝαυΓΫ³έ »ρ»ω Ω³Ο³ρΉ³Οͺ έΟ³ρ³·ρ³Ο³έ, ΏΫΉ»οΗΟ³Ο³έ ¨ ορ³έλσ»έΉ»έο³Ι: Πα·»΅³έ³Ο³έ ι»ΉαυΟσΗ³έ αυΥΥν³Ν Ώ Ρα·»Ο³έ χαρΣΗ ονΫ³Ιέ»ρΗέ: ²Ϋλ χαυΙαυΩ ύ»έαΩ»έαΙα·Α ΅³σ³ιαυΩ Ώ ³Ω»έ ΩΗ ϋ΅Ϋ»ΟοΗν ΉΗρωαραίαυΩ ¨ ³ίΛ³ρΡΗ Ω³λΗέ ΅αΙαρ Ή³οαΥαυΓΫαυέέ»ρΑ: ΄³σ³ιαυΩΗσ Ρ»οα χαρΣΗ Ω»η Ωέ³σ³Ν »ρ¨αυΫΓέ»ρΑ Ο³Ω Ηρ»ρΗ ΗΩ³λο³ΫΗέ ΩΗ³ναρέ»ρΑ ΉΗο³ρΟναυΩ, έΟ³ρ³·ρναυΩ ¨ ν»ρΙαυΝναυΩ »έ: ΎΫΉ»οΗΟ³Ο³έ ι»ΉαυΟσΗ³ΫΗ Ε³Ω³έ³Ο ύ»έαΩ»έαΙα·Α ν»ρ³έαυΩ Ώ »ρ¨αυΫΓέ»ρΗ Ω³λέ³ναρ Σ¨»ρΗσ, αρε»λ½Η Ρ»ο³½αοΗ »ρ¨αυΫΓέ»ρΗ ³έχαχαΛ, ³ερΗαρΗ Ο³ιαυσν³Νωέ»ρΑ: Παυλ»ιΙΑ ο³ρ΅»ραυΩ Ώ Ηρ³ρΗσ §»ρ¨αυΫΓ¦ ¨ §ύ»έαΩ»έ¦ Ρ³λΟ³σαυΓΫαυέέ»ρΑ. »ρ¨αυΫΓέ ³Ϋέ Ώ, ΗέγΑ αυέΗ ΏαυΓΫαυέ, ΗλΟ ύ»έαΩ»έΑ §Ηέωέ Ηρ»έ ΅³σ³Ρ³ΫοαΥ¦ ΏαυΓΫαυέ Ώ: ΊΓ» Ρα·»΅³έ³Ο³έ ι»ΉαυΟσΗ³ΫΗ Ε³Ω³έ³Ο έΟ³ρ³·ρναυΩ »έ χαρΣΗ »ρ¨αυΫΓέ»ρΑ, ³ε³ ΏΫΉ»οΗΟ³Ο³έ ι»ΉαυΟσΗ³έ ΅³σ³Ρ³ΫοαυΩ Ώ ·Ηο³ΟσαυΓΫ³έ Ώ³Ο³έ Ο³ιαυσν³Νωέ»ρΑ: Έρ³έσ ΅³σ³Ρ³ΫοαυΩέ Ηρ³Ο³έ³σέαυΩ Ώ §»ρ¨³Ο³ΫαυΓΫ³έ Ω»η ³½³ο ν³ρΗ³σΗ³έ»ρΗ¦ Ω»ΓαΉΑ, αρΗ ΩΗηασαν Ρ»ο³½αοαΥΑ ύ»έαΩ»έαΙα·Η³Ο³έ ν»ρΙαυΝαυΓΫ³έ ³ι³ρΟ³ΫΗ ο³ρ΅»ρ ΟαΥΩ»ρΗ, ο³ρ΅»ρ Ήρλ¨αραυΩέ»ρΗ Ω»η ΅³σ³Ρ³ΫοαυΩ Ώ έαυΫέ³Ο³έΑ, ³έχαχαΛΑ: ϊρΗέ³Ο, λ»Υ³έΑ Ω»έω Ο³ραΥ »έω ΑέΟ³Ι»Ι ο³ρ΅»ρ Σ¨»ραν, Ω³λ³Ω΅ Ο³Ω ³Ω΅αΥηαυΓΫ³Ω΅ͺ ·αυΫέΗ, ΉΗρωΗ, ϋ·ο³Ο³ραυΓΫ³έ ¨ ³ΫΙ ο»λ³έΟΫαυέέ»ρΗσ: ΊΓ» ν»ρ³έ³έω ΑέΟ³ΙαυΩέ»ρΗ ³έΡ³ο³Ο³έ ·Ν»ρΗσ, ³ε³ Οο»λέ»έω ³Ϋέ έαυΫέ³Ο³έΑ, αρΑ ε³Ρε³έναυΩ Ώ ΑέΟ³ΙαυΩέ»ρΗσ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρΗ Ω»η: ²ΫΉ έαυΫέ³Ο³έΑ Παυλ»ιΙέ ³έν³έαυΩ Ώ ΑέΟ³ΙΩ³έ ΏΫΉαλͺ οΗε, ο»λ³Ο: ξρ³έλσ»έΉ»έο³Ι ι»ΉαυΟσΗ³έ Ρ»έναυΩ Ώ έ³ΛαρΉ ν»ρΙαυΝαυΓΫαυέέ»ρΗ νρ³, λ³Ο³Ϋέ γΗ ΅³ν³ρ³ρναυΩ Ήρ³έσ ³ρΉΫαυέωέ»ραν: ΄³έέ ³Ϋέ Ώ, αρ Γ» Ρα·»΅³έ³Ο³έ ¨ Γ» ΏΫΉ»οΗΟ³Ο³έ ι»ΉαυΟσΗ³ΫΗ ΑέΓ³σωαυΩ Ρ»ο³½αοαυΓΫαυέΑ Ήαυρλ γΗ ·³ΙΗλ Ρα·»Ο³έ ³ίΛ³ρΡΗ λ³ΡΩ³έέ»ρΗσ: Έρ³έσ Ε³Ω³έ³Ο Ή»ι¨λ Ωο³ΝναυΩ Ώ λαυ΅Ϋ»ΟοΗν ¨ ϋ΅Ϋ»ΟοΗν ³ίΛ³ρΡέ»ρΗ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έαυΓΫ³έ Ρ³ρσΑ: ξρ³έλσ»έΉ»έο³Ι ι»ΉαυΟσΗ³ΫΗ ΛέΉΗρέ Ώ ³ρΩ³ο³ε»λ Ω³ωρ»Ι ·Ηο³ΟσαυΓΫαυέΑ ¨ ΅³σ³Ρ³Ϋο»Ι χαρΣΗ λΟ½΅έ³Υ΅Ϋαυρέ»ρΑ: Ίρ΅ ύ»έαΩ»έαΙα·Α χ³Ο³·Ν»ρΗ Ω»η Ώ ³ιέαυΩ ³Ω»έ Ηέγ, ³ΫΉ ΓναυΩ ΏΫΉ»οΗΟ³Ο³έ ι»ΉαυΟσΗ³ΫΗ ³ρΉΫαυέωέ»ρΑ, έρ³ ³ιη¨ ΅³σναυΩ Ώ ΩΗ αΙαρο, αρΑ αγ ΩΗ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέ γαυέΗ ϋ΅Ϋ»ΟοΗν ³ίΛ³ρΡΗ Ρ»ο ¨ Ηρ»έΗσ έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ Ώ ½αυο λαυ΅Ϋ»ΟοΗναυΓΫ³έ Γ³·³ναραυΓΫαυέ, αρο»Υ Ηρ³Ο³έαυΓΫαυέΑ Ή³ιέαυΩ Ώ §³έΗρ³Ο³έ¦: ΐέΉ αραυΩ, χ³Ο³·Ν»ρΗ Ω»η Ώ ³ιέναυΩ έ³¨ ύ»έαΩ»έαΙα·Η §»λ¦-Α, ³ΫλΗέωέͺ έ³ ν»ρ³ΝναυΩ Ώ ύ»έαΩ»έΗ: ΎΩεΗρΗΟ »λ-Α Ή³ιέαυΩ Ώ ορ³έλσ»έΉ»έο³Ι Ίλ-Η ύ»έαΩ»έΑ: ξρ³έλσ»έΉ»έο³Ι ι»ΉαυΟσΗ³έ ³ν³ροναυΩ Ώ ³Ϋέ ΅³έαν, αρ Ρ³Ϋ»σαΥ Ίλ-Α ο³ρρ³ΙαυΝναυΩ-ΩΗ³ΣαυΙναυΩ Ώ ·Ηο³ΟσαυΓΫ³έ ΡαλωΗ Ρ»ο, αρέ ³ρο³Ρ³ΫοναυΩ Ώ §Ψο³ΝαυΩ »Ω, ѻ勉΅³ρ ·αΫαυΓΫαυέ αυέ»Ω¦ ΅³έ³Σ¨αν: Ψο³ΝαΥαυΓΫαυέΑ έαυΫέ³έαυΩ Ώ Ο»σαυΓΫ³έ Ρ»ο:
ΊΓ» ³Ω»έ ΩΗ ·Ηο³ΟσαυΓΫαυέ Ή³ιέαυΩ Ώ §Ίλ¦-Η ·Ηο³ΟσαυΩ, ³ε³ Ηέγε»±λ Ο³ραΥ »έω ΡΗΩέ³ναρ»Ι αυρΗί §»λ¦-»ρΗ ·αΫαυΓΫαυέΑ: ΰυρΗί »λ-Η Ωο³Ο³ιαυσαυΩΑ »έΓ³ΉραυΩ Ώ Ήαυρλ ·³Ι Ίλ-Η λ³ΡΩ³έέ»ρΗσ, »έΓ³ΉραυΩ Ώ Ίλ-Η ¨ αυρΗίέ»ρΗ Ο³ε: Παυλ»ιΙΗ Ο³ρΝΗωανͺ αυρΗί Ίλ-Η ΩΗηλαυ΅Ϋ»Οο³ΫΗέ Ωο³Ο³ιαυσαυΩΑ ο»ΥΗ Ώ αυέ»έαυΩ ³εραυΩ³ΟσΩ³έ Σ¨αν: ξρ³έλσ»έΉ»έο³Ι Ίλ-Α Ηρ Ω»η »έΓ³ΉραυΩ Ώ Ηρ αυρΗί Ίλ-Α ₯³Ιο»ρ Ώ·αέ€: άΩ³έ Σ¨αν ³ερναυΩ »έ έ³¨ αυρΗί Ίλ-»ρΑ: ²ΫΉ »ρ¨αυΫΓΑ ΅³σ³ορ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ Παυλ»ιΙΑ ΅»ραυΩ Ώ §Ε³Ω³έ³ΟΗ έ»ρωΗέ ·Ηο³ΟσΩ³έ¦ Ή»εωΑ: Ίρ΅ Ω»έω Ηέγ-αρ ΅³έ ν»ρΡΗίαυΩ »έω ¨ χαρΣαυΩ Ή³ Ω»Οέ³΅³έ»Ι, Ω»έω ·Ηο»έω, αρ ³ΫΉ ³έσΫ³ΙΗέ ε³οΟ³έαυΩ Ώ Ω»ρ §³έσΫ³Ι »λ¦-Α, αρΑ ΩΗ Ε³Ω³έ³Ο §έ»ρΟ³ »λ¦ Ώρ: ²ΫΕΩ έ»ρΟ³ »λ-Α ΩΗ³Ο³ιαυσναυΩ Ώ ³έσΫ³Ι Ίλ-Ηέ: άΩ³έ Σ¨αν ορ³έλσ»έΉ»έο³Ι Ίλ-Α Ωο³Ο³ιαυσαυΩ Ώ αυρΗίΗέͺ αρε»λ αυρΗί Ίλ:
Β»¨ Παυλ»ιΙΑ ύ»έαΩ»έαΙα·Η³Ο³έ χΗΙΗλαχ³ΫαυΓΫ³έ ΛέΉΗρέ Ώ Ρ³Ω³ραυΩ §΅έ³Ο³έ ΉΗρωαραίΩ³έ¦ Ρ³ΥΓ³Ρ³ραυΩΑ ¨ χΗΙΗλαχ³ΫαυΓΫ³έ, αρε»λ ΛΗλο ·ΗοαυΓΫ³έ, Ωί³ΟαυΩΑ, ³ΫέαυΡ³έΉ»ρΣ, αυί ίρη³έΗ ³ίΛ³οαυΓΫαυέέ»ραυΩ έρ³έ λΟλαυΩ »έ Ωο³Ρα·»Ι λαυ΅Ϋ»ΟοΗναυΓΫ³έ ¨ Ηρ³Ο³έαυΓΫ³έ Ρ³ρ³΅»ρ³ΟσαυΓΫ³έ Ρ³ρσΑ: δ³ρ½ναυΩ Ώ, αρ αρω³έ ΏΙ Ρ»ο¨αΥ³Ο³έαρ»έ Ω»ρ ·Ηο³ΟσαυΓΫαυέΑ Ω³ωρ»έω ³ίΛ³ρΡΗ Ω³λΗέ Ή³οαΥαυΓΫαυέέ»ρΗσ, ΩΗ¨έαυΫέ Ώ, Ρέ³ρ³ναρ γΏ ³ΫΉ ·Ηο³ΟσαυΓΫαυέΑ Ωο³Ν»Ι ³ρΓΩέΗ ΟΫ³έωΗσ, ³ίΛ³ρΡΗσ, ε³οΩαυΓΫαυέΗσ Ήαυρλ: δ³ο³Ρ³Ο³έ γΏ, αρ §Ίνραε³Ο³έ ·ΗοαυΓΫαυέέ»ρΗ Χ·έ³Ε³ΩΑ ¨ ορ³έλσ»έΉ»έο³Ι ύ»έαΩ»έαΙα·Η³έ¦ ³ίΛ³οαυΓΫ³έ Ω»η Παυλ»ιΙέ ³ρΝ³ρΝαυΩ Ώ ³ΫέεΗλΗ ΏΟ½Ηλο»έσΗ³Ι Ρ³ρσ»ρ, αραέω Ο³ρΝ»λ Γ» ωΗγ ΑέΉΡ³έραυΓΫαυέ αυέ»έ ύ»έαΩ»έαΙα·Η³ΫΗͺ αρε»λ ·Ηο³Ο³έ ·Ηο»ΙΗωΗ, ο»λαυΓΫ³έ Ρ»ο: ²ΫΉ ·ρωαυΩ Παυλ»ιΙΑ ³½Ή³ρ³ραυΩ Ώ »νραε³Ο³έ ·ΗοαυΓΫ³έ, χΗΙΗλαχ³ΫαυΓΫ³έ, ³ιΡ³λ³ρ³Ο Ωί³ΟαυΫΓΗ Χ·έ³Ε³ΩΗ Ω³λΗέ: Έρ³ ε³οΧ³ιΑ, Αλο έρ³, ³Ϋέ Ώ, αρ »νραε³Ο³έ Ωο³ΝαΥαυΓΫαυέΑ, Λρν»Ιαν ΩΗ³ΟαΥΩ³έΗ ι³σΗαέ³ΙΗ½ΩΗ Ω»η, ³έο»λ»Ιαν Ω³ρΉαυέ ³έΩΗη³Ο³έαρ»έ Ραυ½αΥ Ρ³ρσ»ρΑ, Ή³Ή³ρ»Ι Ώ Ωο³Ν»Ι Ω³ρΉαυ, έρ³ ΟΫ³έωΗ ΗΩ³λοΗ Ω³λΗέ: ΄³έ³Ο³έαυΓΫ³έ ΅³ρΣαυέωέ»ρΗσ έ³Ϋ»Ιαν §έ³Λ³·Ηο³Ο³έ ³ίΛ³ρΡΗέ¦ͺ »νραε³Ο³έ χΗΙΗλαχ³ΫαυΓΫαυέΑ Χ³έ³γαΥαυΓΫ³έ ΅αν³έΉ³ΟαυΓΫαυέΑ Ρ³έ·»σρ»Ι Ώ ·Ηο³Ο³έ Χ³έ³γαΥαυΓΫ³έΑ: ²ΫΉ χΗΙΗλαχ³ΫαυΓΫαυέέ Ηρ ·Ηο³ε³ίοαυΓΫ³έ ε³οΧ³ιαν §Ωαι³σ»Ι¦ Ώ Ω³ρΉαυέ, έρ³έ ν»ρ³Ν»Ι §χ³λο³Ο³έ¦ Ω³ρΉαυ: Ξ³ρΝ»Ιαν, αρ Ε³Ω³έ³Ο³ΟΗσ χΗΙΗλαχ³ΫαυΓΫ³έ ΛέΉΗρέ Ώ ΅³σ³Ρ³Ϋο»Ι »νραε³Ο³έ Χ·έ³Ε³ΩΗ ε³οΧ³ιέ»ρΑ ¨ σαυΫσ ο³Ι Ήρ³ Ρ³ΥΓ³Ρ³ρΩ³έ αυΥΗέ»ρΑ, Παυλ»ιΙΑ Οαγ Ώ ³έαυΩ Χ³έ³γαΥαυΓΫ³έ Ω»η αγ ΩΗ³Ϋέ ΑέΉ·ρΟ»Ι, ³ΫΙ¨ Ρ»έν»Ι έ³Λ³·Ηο³Ο³έ ονΫ³Ιέ»ρΗ, Ω³ρΉαυ §Ο»έλ³ίΛ³ρΡΗ¦ έ³Λ³ερ»ΉΗΟ³ο³ΫΗέ χαρΣΗ νΗ³: Ψ³ρΉαυ §Ο»έλ³ίΛ³ρΡΑ¦ ³έΩΗη³Ο³έ ³ΟέΡ³ΫοαυΓΫαυέέ»ρΗ, ³εραυΩέ»ρΗ ³ίΛ³ρΡ Ώ, αυλοΗ ε»οω Ώ ΑέΟέΗ Χ³έ³γαΥαυΓΫ³έ ΡΗΩωαυΩ: ό»έαΩ»έαΙα·Η³Ο³έ χΗΙΗλαχ³ΫαυΓΫ³έ έαρ ΛέΉΗρΑ Παυλ»ιΙΑ Ρ³Ω³ραυΩ Ώ ³ΫΉ ³ίΛ³ρΡΗ »ρ¨αυΫΓέ»ρΗ ν»ρΙαυΝαυΓΫαυέΑ ¨ ³ρΕ»ω³ναραυΩΑ:
 
 

Previous page
Next page