ΊΤΖήΊ Β²ΈΊμΰκΪ²ά

Ζρ ΅³ρΣρ³ρν»λο λο»ΥΝ³·αρΝαυΓΫ³Ω΅ 20-ρΉ Ή³ρΗ ³ι³ηΗέ ω³ιαρΉΗ Ρ³Ϋ Ο»ρε³ρν»λοΗ ½³ρ·³σαυΩΑ ΛΓ³έαΥΩ»Ν³έαυέ έΟ³ρΗγέ»ρΗσ Ώ Ί. Β³Ή¨αλΫ³έΑ: ά³ Ηρ Ρ³Ωα½αυΩέ»ραν Ή»ΩαΟρ³ο, Ηρ ΡαυΫ½»ραν αυ ³εραυΩέ»ραν Ρ³Ϋρ»έ³λ»ρ, ΕαΥανρΉ³λ»ρ, ·»Υ³έΟ³ργΗ ΅έ³ΝΗέ ο³Υ³έΉαν ϋΕον³Ν, λο»ΥΝ³·αρΝ³Ο³έ Ω»ΓαΉαν ι»³ΙΗλο, ν³ι ³έΡ³ο³Ο³έαυΓΫ³Ω΅ ϋΕον³Ν έΟ³ρΗγ Ώ:

Ί. Β³Ή¨αλΫ³έΑ Νέν»Ι Ώ 1870 Γ., μ³Υ³ρί³ε³οαυΩ, ηρ³Υ³σε³έΗ Αέο³έΗωαυΩ: ά³Λέ³Ο³έ ΟρΓαυΓΫαυέΑ λο³σ»Ι Ώ ΝέέΉ³ν³ΫραυΩ: ά³ »Υ»Ι Ώ ΑέΉ³Ω»έΑ ΗέΑ ο³ρ»Ο³έ, »ρ΅ αυΥ³ρΟ»Ι »έ ΒΗύΙΗλ, ξ»ρ-Π³Οα΅Ϋ³έΗ Ω³λέ³ναρ ·Ηί»ρϋΓΗΟ ΉερασαυΩ λαναρ»Ιαυ: ²ΫέαυΡ»ο¨ ο»Υ³χαΛν»Ι Ώ ΨαλΟν³ ¨ ΑέΉαυέν»Ι Θ³½³ρΫ³έ Χ»Ω³ρ³έΗ ·ΗΩέ³½Η³Ο³έ Ή³λ³ρ³έέ»ρΗ έ³Λ³ε³ορ³λο³Ο³έ ΅³ΕΗέΑ: ΰυλΩ³έ γαρλ ο³ρΗέ»ρΗέ Ρ³έρ³ΟρΓ³Ο³έ ·Ηο»ΙΗωέ»ρΗ Ρ»ο, ½³ρ·³έαυΩ »έ έρ³ αυέ³ΟαυΓΫαυέέ»ρΑ έΟ³ργαυΓΫ³έ ³λε³ρ»½αυΩ ³Ϋέ ³λοΗΧ³έ, αρ ³γωΗ Ώ ΑέΟέαυΩ αρε»λ ΑέΉαυέ³Ο έΟ³ρΗγ:

1885 Γν³Ο³έΗέ έ³ ³ρΉ»έ ΨαλΟν³ΫΗ ·»Υ³έΟ³ργαυΓΫ³έ, ω³έΉ³Ο³·αρΝαυΓΫ³έ ¨ Χ³ρο³ρ³ε»οαυΓΫ³έ αυλαυΩέ³ρ³έΗ λ³έέ Ώρ ¨ ο»Υ³χαΛν»Ι Ώρ ΅έ³Ον»Ιαυ μ. καυρ»έΫ³έσΗ ΝέαΥέ»ρΗ Ωαο: ΰυλΩ³έ ο³ρΗέ»ρΗέ λο»ΥΝ³Ν ·αρΝ»ραν Β³Ή¨αλΫ³έΗ ο³Υ³έΉέ ³ΟέΡ³Ϋοαρ»έ ΅³σ³Ρ³ΫοναυΩ Ώ ¨° ΉΗΩ³έΟ³ρΗ, ¨° ΅έ³έΟ³ρΗ, ¨° Ο»έσ³Υ³ΫΗέ Ε³έρ»ραυΩ: ²ΫΉ ·αρΝ»ρΗ Ω»η ³ι³ηέαυΓΫαυέΑ ε»οω Ώ ο³Ι §θ. Ψ. καυρ»έΫ³έΗ ΉΗΩ³έΟ³ρΗέ¦: ²Ϋλ ΉΗΩ³έΟ³ρΑ Ο³ρ»ΙΗ Ώ Ρ³Ω³ρ»Ι αγ ΩΗ³Ϋέ έρ³ ³Ω΅αΥη λο»ΥΝ³·αρΝαυΓΫ³έ, ³ΫΙ¨ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ·»Υ³έΟ³ργαυΓΫ³έ, Ω³λέ³ναρ³ε»λ ΉΗΩ³έΟ³ρ³ΫΗέ Ε³έρΗ ³ι³ηέ³Ο³ρ· έΩαυίέ»ρΗσ:

§θ. Ψ. καυρ»έΫ³έΗ ΉΗΩ³έΟ³ραυΩ¦ έ»ρΟ³Ϋ³σν³Ν Ώ »ρΗο³λ³ρΉ ΟΗέ, »ρ»ω ω³ιαρΉ ΉΗρωαν έλο³Ν ΓΗΟέ³ΓαιΗέ, Ρ³Ϋ³σωΑ Ή»εΗ ΉΗοαΥΑ, λε³λαΥ³Ο³έ νΗΧ³ΟαυΩ Ω»ΟΗέ αυέΟέΉρ»ΙΗλ: Β³Ή¨αλΫ³έΑ Ο³ο³ρΫ³Ι ν³ρε»οαυΓΫ³Ω΅ Ώ ΙαυΝ»Ι ΟαΙαρΗοΗ Ρ³ρσΑ, ΟΗρ³ι»Ιανͺ ΩΗ ΟαΥΩΗσͺ Ωαυ· ¨ ΅³σ ·αυΫέ»ρΗ, ΩΫαυλ ΟαΥΩΗσͺ ο³ω ¨ λ³ιΑ ·αυΫέ»ρΗ Ρ³Ο³ΉρΩ³έ αυ έ»ρΉ³ίέ³ΟΩ³έ λΟ½΅αυέωΑ, ³ΫΉ ΩΗηασέ»ραν Ρ³λέ»Ιαν ·»Υ³έΟ³ργ³Ο³έ ³ι³ν»Ι³·αυΫέ ³ρο³Ρ³Ϋογ³Ο³έαυΓΫ³έ:

ΰυλΩ³έ ³ρΣ³ΟαυρΉ³ΫΗέ ³ΩΗλέ»ρΗέ ΎηΩΗ³ΝέαυΩ ΙΗέ»Ιέ ³ιΗΓ Ώρ ον»Ι Β³Ή¨αλΫ³έΗέ Ν³έαΓ³έ³Ιαυ ΞαΩΗο³λΗ Ρ»ο, Ή³ ν»ρ³Νν»Ι Ώρ Ο³ο³ρΫ³Ι Ωο»ρΩαυΓΫ³έ: ²ΫΉ ³ιΗΓαν Ώ έ³ ε³οΟ»ρ»Ι ΞαΩΗο³λΗέ ΎηΩΗ³ΝέΗ ΙΧΗ ³χΗέ: ²ΫΉ ε³οΟ»ρΑ λο»ΥΝν»Ι Ώ 1894 Γν³Ο³έΗέ, αυλαυΩέ³ρ³έέ ³ν³ρο³Ν ο³ραυΩ:

άΟ³ρΗγέ Αέορ»Ι Ώ ϋρν³ ³Ϋέ ε³ΡΑ, »ρ΅ ΙΗΧΑ ίρη³ε³οαΥ Ν³ι»ρΑ ³έΉρ³Ή³ρΣ»Ι »έ ο³ο³έναΥ ηραυΩ, ¨ ΞαΩΗο³λΗ ύΗ·αυρΑ ·ρ»Γ» ΣαυΙν»Ι Ώ Ν³ι»ρΗ ³ρο³σαΙαυΩέ»ρΗ Ρ»ο: δ³οΟ»ρΗ ³Ω»έ³·»Υ³έΟ³ργ³Ο³έ Ρ³ον³ΝΑ ΙΧ³ΟΗ λ³Ι»ρέ »έ, αραέω ·οέν»Ιαν λον»ραυΩ, Ρ³·»σ³Ν »έ ·αυέ³ΫΗέ έαυρ΅ »ρ³έ·έ»ραν: ΖλΟ ΑέΉΡ³έαυρ ΟαΙαρΗοΑ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έαυΩ Ώ ΅³σϋΓΫ³ ε³ΫΩ³έέ»ρΗέ:

1894 Γν³Ο³έΗέ Ώ έΟ³ρ»Ι έ³¨ §μ³έωΗ ΉερασΑ¦, αρΗ Χ³Ο³·Ηρέ ³έΡ³Ϋο Ώ, Ηέγε»λ έ³¨ §²ρ³ρ³οΑ ΎηΩΗ³ΝέΗσ¦, ΏλωΗ½έ»ρ §ψρΗλοαλΗ χαρΣαυΓΫαυέΑ¦ Γ»Ω³Ϋανͺ ³ε³·³ έΟ³ρΗ Ρ³Ω³ρ ¨ §κ. κο»χ³έαλΗ Λαρ³έέ ΎηΩΗ³ΝέαυΩ¦ ·αρΝ»ρΑ:

1894 Γν³Ο³έΗέ, ³ν³ρο»Ιαν αυλαυΩέ³ρ³έΑ, Β³Ή¨αλΫ³έΑ ν»ρ³Ή³ιέαυΩ Ώ ΝέέΉ³ν³Ϋρ ¨ έί³έ³ΟναυΩ ΎηΩΗ³ΝέΗ Χ»Ω³ρ³έΗ έΟ³ργαυΓΫ³έ Ή³λ³οαυ, ³½³ο Ε³Ω³έ³ΟΑ ορ³Ω³Ήρ»Ιαν λο»ΥΝ³·αρΝ³Ο³έ έε³ο³Οέ»ρΗέ:

ΎηΩΗ³ΝέαυΩ έΟ³ρ³Ν αγ ΅αΙαρ έΟ³ρέ»ρέ »έ Ω»½ Ρ³λ»Ι: άΟ³ργΗ ΛαλοανέαυΓΫ³Ω΅ έ³ ΩΗ ω³έΗ έΟ³ρέ»ρ Ώ λο»ΥΝ»Ι, ΅³Ϋσ ³Ϋλϋρ Ρ³ΫοέΗ Ώ ΩΗ³Ϋέ §Έ»εΗ ε³έΉΛοαυΓΫαυέ¦ έΟ³ρΑ, αραν Ο³ρ»ΙΗ Ώ Ωαο³ναρ ε³οΟ»ρ³σαυΩ Ο³½Ω»Ι έΟ³ργΗ ³ΫΉ ίρη³έΗ Ωο³ΡΥ³σαυΩέ»ρΗ ¨ Ο³ο³ρ³Ν ·αρΝ»ρΗ Ω³λΗέ: ²ΫΉ ε³οΟ»ρΑ έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ Ώ ³έαυί³ΉραυΓΫ³έ Ω³οέν³Ν, Λέ³ΩωΗσ ½αυρΟ, ο³ρ΅»ρ Σ¨Η αυ Ω»ΝαυΓΫ³έ ³έΟ³έαέ ί³ρν³Ν ίΗρΩ³ω³ρ»ραν ΎηΩΗ³ΝέΗ ΡΗέ ·»ρ»½Ω³έ³οαυέΑ, αρο»Υ Ρ³Ϋρ ¨ αρΉΗ, ϋο³ρ »ρΟΗρ Ω»Οέ»Ιαυσ ³ι³η, »Ο»Ι »έ ν»ρηΗέ Ρρ³Ε»ίοΑ ο³Ιαυ Ρ³ρ³½³οΗ ίΗρΩΗέ: Π³ΫρΑ, ν»ρ³ρΟαυέ Γ¨Ηέ, Ο³έ·έ³Ν Ώ ·ΙΛΗΟαρ, ΗλΟ αρΉΗέ, γαω³Ν ·»ρ»½Ω³έΗ ³ι³η, ·ΙαυΛΑ Ήρ³Ν ίΗρΩ³ω³ρΗέ Ρ»Ο»ΟαυΩ Ώ: ΰρΉαυ ν»ρ³΅»ρΩαυέωΗσ Ο³ρ»ΙΗ Ώ Ο³ρΝ»Ι, αρ Ή³ έρ³ Ωαρ ·»ρ»½Ω³έέ Ώ:

ξ³ρϋρΗέ³Ο Ώ ΓναυΩ, αρ Ηρ Ρ³Ωα½αυΩέ»ραν Ή»ΩαΟρ³ο, Ηρ ³ίΛ³ρΡΑΩ΅ιέαυΩαν ι»³ΙΗλο, Ο»έλ³λ»ρ έΟ³ρΗγΑ, ΩΗ³Ε³Ω³έ³Ο Ηρ λο»ΥΝ³·αρΝαυΓΫ³έ Ω»η ο»Υ Ώ ον»Ι Οραέ³Ο³έ Γ»Ω³έ»ρΗέ, Ηέγε»λͺ §ψρΗλοαλΗ χαρΣαυΓΫαυέΑ¦, §άαΫΑ ³έΗΝαυΩ Ώ ψ³ΩΗέ¦, §Άρ. ΘαΗλ³ναργΗ ο»λΗΙωΑ¦, §ξΗρ³Ω³ΫρΑ¦, §κ. ΠιΗχλΗΩ»¦, §ψρΗλοαλΑ¦:

1896 Γν³Ο³έΗέ Ο³ο³ρν³Ν »ρΟαυ Γ»Ω³οΗΟ λο»ΥΝ³·αρΝαυΓΫαυέέ»ρͺ §Ξ»λϋρν³ Χ³ίΑ¦ ¨ §ψ³ραΥ αυΥΥ³Ή³ν³έέ»ρΗέ¦, Ι³Ϋέ Χ³έ³γαυΩ »έ ΅»ραυΩ Β³Ή¨αλΫ³έΗέ: ά»ρΟ³Ϋ³σν³Ν ΙΗέ»Ιαν ΨαλΟν³ΫΗ ³ρν»λο³λ»ρέ»ρΗ 1898 Γν³Ο³έΗ ΩρσαυΫΓΗέ, Ήρ³έω, ΩΗ³Ε³Ω³έ³Ο, ³ρΕ³έ³έαυΩ »έ »ρΟαυ ³ρΝ³Γ» Ω»Ή³ΙΗ, αρεΗλΗ »ρ¨αυΫΓ ³ΫΉ ο³ρΗέ»ρΗέ Ρ³½ν³Ή»ε Ώρ: ΈΕ΅³Λﳡ³ρ, ³ΫΉ ε³οΟ»ρέ»ρΗ ΅έ³·ρ»ρΑ γΟ³έ: Έρ³έσ Ω³λΗέ Ωαο³ναρ ε³οΟ»ρ³σαυΩ »έ ο³ΙΗλ ³ν»ΙΗ αυί Ο³ο³ρν³Ν χαωρ γ³χΗ ΟρΟέϋρΗέ³Οέ»ρΑ:

Β³Ή¨αλΫ³έΗ λο»ΥΝ³Ν Ι³ν³·αυΫέ ·αρΝ»ρΗσ Ώ ΄Ϋαυρ³Ο³έαυΩ έΟ³ρν³Ν Ηρ §Ξέαη ΉΗΩ³έΟ³ρΑ¦, αραυΩ Οέαη έΟ³οΩ³Ω΅ αυέ»σ³Ν λΗρα, Λ³έΉ³Υ³ο³έωΗ ν³ρ³ραυέ ½·³σΩαυέωΑ Ηρ ³ρο³Ρ³ΫοαυΓΫαυέΑ ·ο»Ι Ώ ·»Υ³έΟ³ρΗ ³ΫέεΗλΗ ΩΗηασέ»ρΗ ΟΗρ³ιαυΩαν, αρεΗλΗω έαραυΓΫαυέ ΏΗέ έρ³ λο»ΥΝ³·αρΝαυΓΫ³έ Ω»η: ²Ϋλ ΉΗΩ³έΟ³ρΑ Ο³ρ»ΙΗ Ώ Ρ³Ω³ρ»Ι έΟ³ργΗ λο»ΥΝ³·αρΝαυΓΫ³έ Ω»η ³ι³οαρ»έ ο»Υ ·ο³Ν εΙ»έ»ρ³ΫΗέ ·»Υ³έΟ³ρΗ λΟΗ½΅Α:

ΔΫαυλοΗέ³ΫΗέ ο»Υ³ναρ»Ιαν Ν³ι»ρΗ λον»ρέ»ρΗ έ»ρωα, Β³Ή¨αλΫ³έΑ έε³λο³ναρ ε³ΫΩ³έέ»ρ Ώ λο»ΥΝ»Ι ·αυέ³ΫΗέ ³ίΛαυΫΕ Ρ³Ο³ΉραυΩέ»ρΗ ϋ·έαυΓΫ³Ω΅ ³ΟοΗναρ»έ ΑέΉ·Ν»Ιαυ Οέαη ύΗ·αυρΑ: Ξέαη λεΗο³Ο ν»ρέ³ί³εΗΟΑ, ΅³σ ³ρΝ³Γ³Ο³εο³ναυέ ίρη³½·»λοΑ ¨ ³έΉρ³Ή³ρΣαυΩέ»ρΗσ Ο³ρΩρ³³ΥΫαυλ³·αυΫέΗ ν»ρ³Νν³Ν Ή»ΩωΑ έΟ³ο»ΙΗαρ»έ ΡέγαυΩ »έ ³Ϋ·αυ Ωαυ· Ο³έ³γ ύαέΗ νρ³: δ³οΟ»ρΩ³έ ι»³ΙΗλο³Ο³έ Ω»ΓαΉΗέ ΩΗ³σέ»Ιαν εΙ»έ»ρ³ΫΗέ ·αυΫέΗ Γ³ρΩαυΓΫαυέΑ, έΟ³ρΗγΑ Ρ³λ»Ι Ώ έαρ αρ³ΟΗ, σαυ󳡻ρ»Ιαν έρ΅³έΟ³ο ΟαΙαρΗλοΗ Ηρ ΡΗ³έ³ΙΗ Ο³ραΥαυΓΫαυέέ»ρΑ:

Δ³Ω³έ³ΟΗ Ι³ρν³Ν ω³Υ³ω³Ο³έ Ηρ³Ή³ρΣαυΓΫαυέέ»ρΗ ΩΓέαΙαροαυΩ ¨ λασΗ³Ι³Ο³έ ερα΅Ι»Ωέ»ρΗ Ρ»ο αυέ»σ³Ν ³ιέγαυΓΫ³Ω΅, ³ι³ηΗέ οε³ναραυΓΫ³Ω΅, Ο³ραΥ Ώ γ»½αω Γν³Ι §Π³έΧ³ρέ αυ ³Ω΅αΛΑ¦ ε³οΟ»ρΑ: κ³Ο³Ϋέ, ΑέΉΡ³έρ³ε»λ ν»ρσρ³Ν, ³ΫΉ ·αρΝΗ Γ»Ω³έ γΗ Ο³ρ»ΙΗ ΉΗο»Ι αρε»λ Ε³Ω³έ³ΟΗ ΟΫ³έωΗσ Οορν³Ν Ηέωέ³έε³ο³Ο »ρ¨αυΫΓ: Έ³ ίαί³χαυΩ Ώ Ή³ρ»ρ Η ν»ρ ·αυΫαυΓΫαυέ αυέ»σ³Ν ¨ Ή»ι Ω»ρ Ε³Ω³έ³Οέ»ρΗ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ ΟΫ³έωαυΩ ο»ΥΗ αυέ»σαΥ Ρ»ο³ΉΗΩ³Ο³έ ¨ ³ι³η³ΉΗΩ³Ο³έ ·³Υ³χ³ρέ»ρΗ ΅³ΛαυΩΑ: δ³οΟ»ρΗ ΗΩ³λοΑ ³ι³η³ΉΗΩ³Ο³έ Ώ αυ Ω»ρΟ³σέαΥ:

Έ³ έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ Ώ Ρ³έΧ³ρ»Υ Ω³ρΉαυέ ΛαρΡρΉ³έίαΥ αΩέ ³έΣέ³ναραυΓΫ³έͺ ³έ»Ι³έ»ΙΗ Ρ³Ω³Ο»σαυΓΫ³έ Γ»Ι³Ήρ³έωαν ³Ω΅αΛΗσ χ³Λγ»ΙΗλ. ³Ω΅αΛΑ ν³Ϋρ³·αρ»έ Ν³ΥραυΩ Ώ έρ³έ, ·αιαυέ-·αγΫαυέαν Ρ»ο³εέΉαυΩ: Π»ραλΗ ΉΗΩ³·Ν»ρΑ Γ»¨ ΡΗί»σέαυΩ »έ ΄»ΓΡαν»έΗέ, ΅³Ϋσ, ³Ω»έ³Ϋέ Ρ³ν³έ³Ο³έαυΓΫ³Ω΅, Β³Ή¨αλΫ³έΑ έΟ³οΗ Ώ αυέ»σ»Ι αγ Γ» αρ¨Ώ ΟαέΟρ»ο ³έΣέ³ναραυΓΫ³έ, ³ΫΙ »ρ¨αυΫΓΑͺ λο»ΥΝ»Ιαν Ηρ Ωο³ΡΥ³σ³Ν Ρ»ραλΗ Ρ³ν³ω³Ο³έ Ο»ρε³ρ: Β³Ή¨αλΫ³έΗ Ωαο §³Ω΅αΛΑ¦ γΗ έαυΫέ³σν³Ν §ΕαΥαναυρΉ¦ Ρ³λΟ³σαυΓΫ³έ Ρ»ο: §²Ω΅αΛ¦³έν³έ ο³Ο έ³ έΟ³ρΗ Ώ αυέ»σ»Ι Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ ο·»ο, ω³Υω»έΗ³Ο³έ, Ρ»ο³ΉΗΩ³Ο³έ Ρ³Ϋ³σωέ»ρ αυέ»σαΥ Λ³Ε³ΩαυΕΑ:

Ά»Υ³έΟ³ρΑ ³ρν³Ν Ώ εαυ³έο»ΙΗλο³Ο³έ ³ίΛ³ο»Ι³Σ¨αν, ε³οΟ»ρΑ Ο³ρ»ΙΗ Ώ αρ³Ο»Ι αρε»λ Ρα·»΅³έ³Ο³έ ·αρΝ: ΄³Ϋσ Ήρ³ ο»ΛέΗΟ³έ Ηέωέ³έε³ο³Ο γΏ ¨ γΗ Ο³ρ»ΙΗ έαυΫέ³σέ»Ι εαυ³έο»ΙΗ½ΩΗ Ρ»ο, Αλο »ρ¨αυΫΓΗέ, ³ΫΉ ³ίΛ³ο»Ι³Σ¨Α Γ»Ι³Ήρν³Ν Ώ Γ»Ω³Ϋαν:

²λν»σ, αρ Β³Ή¨αλΫ³έΑ ΅³½Ω³ΟαΥΩ³έΗ, ΅³½Ω³Ε³έρ έΟ³ρΗγ Ώρ: ά³ ½΅³Υν»Ι Ώ Γ³ο»ρ³Ο³έ Σ¨³ναραυΩέ»ραν, αραέσΗσ Ο³ρ»ΙΗ Ώ έί»Ι καύαΟΙ»λΗ §²έοΗ·αέ»¦ αΥ΅»ρ·αυΓΫαυέΑ, θ»΅ΗΟανΗ §ξαέ³Ν³ι¦ ϋε»ρ³έ: ²ΫΉ Σ¨³ναραυΩέ»ρΑ Ε³Ω³έ³ΟΗέ ³ρΕ³έ³σ»Ι »έ ΅³ρΣρ ·έ³Ρ³ο³Ο³έΗ:

άΟ³ργΗ λΗρ»ΙΗ ½΅³ΥΩαυέωέ»ρΗσ Ώ »Υ»Ι ΛΧ³έΟ³ρΑ, αρΗσ Γ»ε»ο ί³ο ωΗγ ·αρΝ»ρ »έ Ρ³ΫοέΗ, ΅³Ϋσ ΅³ν³Ο³έ Ϋαυρ³Ρ³οαυΟ »έ ¨ ³ρΕ³έΗ ΅³ρΣρ ·έ³Ρ³ο³Ο³έΗ: ²ΫΉεΗλΗέέ»ρΗσ Ώ §μ. Έ. δαΙ»έανΗ ΉΗΩ³έΟ³ρΑ¦ Ο³ο³ρν³Ν ΉΕν³ρΗέ ο»ΛέΗΟ³ΫανΏ ο³ρ΅»ρ ·αυΫέ»ρΗ ³έΩί³Ο ω³ρ»ρΗσ: ΈΗΩ³έΟ³ραυΩ αγ ΩΗ³Ϋέ ³ΫΉ ο»ΛέΗΟ³έ Ρ³ΥΓ³Ρ³ρν³Ν Ώ, ³ΫΙ έ³¨ ε³Ρε³έν³Ν Ώ έΩ³έαΥαυΓΫαυέΑ, ορν³Ν Ώ έρ³ έ»ρωΗέ έΟ³ρ³·ΗρΑ: Θ³ν Ρ³οΟ³έΗίέ»ρ αυέΗ έ³¨ έΟ³ργΗ §Ζέωέ³ΉΗΩ³έΟ³ρΑ¦ͺ Ο³ο³ρν³Ν έαυΫέ ο»ΛέΗΟ³Ϋαν:

Ί. Β³Ή¨αλΫ³έΗ λο»ΥΝ³·αρΝαυΓΫ³έ Ω»η ωΗγ, ΅³Ϋσ Ρ³έΉΗεαυΩ »έω έ³οΫαυρΩαροέ»ρΗ, Ήρ³έσΗσ Ι³ν³·αυΫέΑ §²λοΥ³Ν³ΥΗΟέ¦ Ώ:

ΘΗέ»Ιαν ν»ρΗέ ³λοΗΧ³έΗ ³ίΛ³ο³λ»ρ Ί. Β³Ή¨αλΫ³έΑ Ηρ ΟΫ³έωΗ ΑέΓ³σωαυΩ λο»ΥΝ»Ι Ώ ΩΗ ω³έΗ Ρ³ρΫαυρ ·αρΝ»ρ, αραέσ Ω»η ½·³ΙΗ ο»Υ »έ ·ρ³ναυΩ ΏοΫαυΉέ»ρΑ:

²έίαυίο, Ρ³Ϋ ³ρν»λοΗ ε³οΩαυΓΫ³έ Ω»η Β³Ή¨αλΫ³έέ αυέΗ Ηρ Ρ³λο³οαυέ ο»ΥΑ, αρε»λ ³Ω»έ³Ο³ρΟ³ιαυέ έΟ³ρΗγέ»ρΗσ Ω»ΟΑ, αυέ»έ³Ιαν Ρ»ο¨αρΉέ»ρ: